III SA/Kr 777/19
PostanowienieWSA w Krakowie2019-11-19
Skład orzekający: Janusz Bociąga, Barbara Pasternak, Ewa Michna
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy strona wniosła o ponowne rozpoznanie sprawy administracyjnej, a postępowanie sądowe zostało zainicjowane skargą na postanowienie odmawiające stwierdzenia nieważności decyzji, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe do czasu zakończenia postępowania administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym administracyjnego. W sytuacji, gdy strona wniosła o ponowne rozpoznanie sprawy administracyjnej, a postępowanie to nie zostało zakończone, sąd powinien zawiesić postępowanie sądowe do czasu jego prawomocnego rozstrzygnięcia, ponieważ wynik postępowania administracyjnego może mieć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie odmawiające stwierdzenia nieważności decyzji Burmistrza Gminy Krzeszowice o zatwierdzeniu granic w postępowaniu rozgraniczeniowym. Strona skarżąca wniosła o zawieszenie postępowania sądowego do czasu zakończenia postępowania administracyjnego w przedmiocie wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, które nie zostało jeszcze zakończone.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Janusz Bociąga Sędziowie WSA Barbara Pasternak WSA Ewa Michna (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Renata Nowak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 listopada 2019 r. przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej Kraków-Śródmieście Zachód Małgorzaty Moroń sprawy ze skargi Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 15 maja 2019 r. nr SKO.GiK/4161/11/2019 w przedmiocie ustalenia kosztów postępowania postanawia: zawiesić postępowanie sądowe
Na rozprawie 19 listopada 2019 r. pełnomocnik strony skarżącej wyjaśniał, że w powiązanej sprawie III SA/Kr 776/19 nie cofnięto wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy (postępowanie administracyjne dotyczyło decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z 15 maja 2019 r. odmawiającej stronie skarżącej stwierdzenia nieważności decyzji Burmistrza Gminy Krzeszowice z 9 stycznia 2019 r. o zatwierdzeniu ustalonych granic w postępowaniu rozgraniczeniowym). W związku z powyższym pełnomocnik strony skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania sądowego w rozstrzyganej sprawie do czasu zakończenia postępowania administracyjnego w przedmiocie wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy.
Prokurator, który przystąpił do sprawy – poparł wniosek o zawieszenie postępowania sądowego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje.
Postępowanie sądowe należało zawiesić do czasu zakończenia postępowania w przedmiocie wniosku z 31 maja 2019 r. o ponowne rozpatrzenie sprawy (pismo z 31 maja 2019 r. – doręczone organowi przez e-puap 3 czerwca 2019 r. – k. 119-120 akt administracyjnych w sprawie III SA/Kr 776/19).
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. 2018, poz. 1302 z późn. zm.) - sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
Z przytoczonej regulacji prawnej wynika, że sąd może zawiesić postępowanie z uwagi na prejudycjalność innego toczącego się postępowania. Zagadnienie wstępne (prejudycjalne) występuje w sytuacji, w której uprzednie rozstrzygnięcie określonego zagadnienia, które występuje w sprawie, może wpływać na wynik toczącego się postępowania, co w rezultacie uzasadnia celowość wstrzymania czynności w postępowaniu sądowoadministracyjnym do czasu rozstrzygnięcia tej istotnej kwestii.
W rozpoznawanej sprawie strona skarżąca zwróciła się do organu o ponowne rozpoznanie. Wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji, strona skarżąca nie cofnęła, a jak wynika z akt postępowania administracyjnego – organ nadal prowadzi to postępowanie.
W tym stanie sprawy Sąd, działając na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło