III SA/Kr 793/17

PostanowienieWSA w Krakowie2017-11-07

Skład orzekający: Sędzia WSA Bożenna Blitek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie, które nie wskazuje jednoznacznie zaskarżonego postanowienia, spełnia wymogi formalne pisma procesowego?
Ratio decidendi
Zażalenie, które nie zawiera wskazania zaskarżonego postanowienia, nie spełnia wymogów formalnych określonych w art. 194 § 3 PPSA. W sytuacji, gdy skarżący nie podał, jakiego postanowienia dotyczy jego zażalenie, mimo wezwania sądu, zażalenie podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżący Z. Ś. wniósł zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 lipca 2017 r., oznaczając je jako postanowienie odmawiające wznowienia postępowania administracyjnego. Sąd wezwał skarżącego do wyjaśnienia, jakiego konkretnie postanowienia dotyczy zażalenie, wskazując, że z akt sprawy nie wynika wydanie takiego postanowienia w podanej dacie. Skarżący nie podał wymaganych informacji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Bożenna Blitek po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia Z. Ś. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 lipca 2017 r. w sprawie ze skargi Z. Ś. w przedmiocie niewykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie postanawia: odrzucić zażalenie Pismem z dnia 7 sierpnia 2017 r. skarżący Z. Ś. wniósł "Zażalenie na postanowienie WSA Kraków nr postanowienia J/W od którego składasz zażalenie z dnia wpisz datę sporządzenia postanowienia, 26.07.2017R wydanej z upoważnienia przez WSA Kraków, o odmowie wznowienia postępowania w sprawie nr wpisz nr decyzji odmawiającej. W imieniu własnym na podstawie art. 149. § 4 k.p.a. zaskarżam w całości postanowienie WSA Kraków z dnia 26.07.2017r sporządzenia postanowienia odmawiające wznowienia postępowania administracyjnego w sprawie wniosku Strony z dnia 01.01.2014r." (k. [...] akt sądowych). Pismem z dnia 1 września 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wezwał skarżącego o wyjaśnienie jakiego postanowienia dotyczy jego zażalenie zawarte w piśmie z dnia 7 sierpnia 2017 r. – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. Równocześnie Sąd poinformował skarżącego, że z akt niniejszej sprawy nie wynika by w dniu 26 czerwca 2017 r. zostało wydane jakiekolwiek postanowienie. Wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 9 września 2017 r. W odpowiedzi skarżący nadesłał pismo z dnia 11 września 2017 r., w którym nie podał jednak jakiego postanowienia dotyczy jego zażalenie zawarte w piśmie z dnia 7 sierpnia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje: Zgodnie z treścią art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 z późn. zm., zwanej dalej p.p.s.a.): "Art. 194. § 3. Zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia." Pismem z dnia 7 sierpnia 2017 r. skarżący wniósł "Zażalenie na postanowienie WSA Kraków nr postanowienia J/W od którego składasz zażalenie z dnia wpisz datę sporządzenia postanowienia, 26.07.2017R wydanej z upoważnienia przez WSA Kraków, o odmowie wznowienia postępowania w sprawie nr wpisz nr decyzji odmawiającej". Z uwagi na tak sformułowaną treść pisma konieczne stało się wezwanie skarżącego o podanie jakiego postanowienia dotyczy jego zażalenie zawarte w piśmie z dnia 7 sierpnia 2017 r. Wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 9 września 2017 r. W odpowiedzi skarżący nadesłał pismo z dnia 11 września 2017 r., w którym nie podał jednak jakiego postanowienia dotyczy jego zażalenie. W związku z powyższym należy uznać, że wniesione przez skarżącego zażalenie nie spełnia wymogów formalnych, gdyż nie zawiera wskazania zaskarżonego postanowienia. Skarżący podał w nim wprawdzie, że chodzi o postanowienie z dnia 26 lipca 2017 r., jednak analiza akt sprawy wykazała, że w tym dniu nie zostało wydane jakiekolwiek postanowienie. W aktach sprawy znajdują się natomiast dwa zarządzenia z dnia 26 lipca 2017r.: Przewodniczącego Wydziału oraz sędziego sprawozdawcy, na które jednak zażalenie nie przysługuje. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 178 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. – orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło