III SA/Kr 803/14

PostanowienieWSA w Krakowie2014-06-20

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Grzegorz Karcz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Skarżący został zwolniony od kosztów sądowych i ustanowiono dla niego radcę prawnego, ponieważ wykazał, że jego trudna sytuacja materialna, wynikająca z niskich dochodów, braku majątku, problemów zdrowotnych i konieczności ponoszenia bieżących wydatków, uniemożliwia mu samodzielne pokrycie kosztów postępowania i zastępstwa procesowego. Oświadczenie strony o stanie majątkowym i dochodach zostało uznane za wystarczające do oceny jego możliwości płatniczych.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w sprawie dotyczącej cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami mechanicznymi. Wskazał na niskie dochody (renty, świadczenia rodzinne), brak majątku, zamieszkiwanie z teściami, problemy zdrowotne i konieczność ponoszenia wydatków na leki, artykuły szkolne oraz partycypację w kosztach utrzymania mieszkania. Oświadczył, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania ani zastępstwa procesowego.
Rozstrzygnięcie
I. Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych. II. Ustanowiono dla skarżącego radcę prawnego, którego wyznaczy Rada Okręgowej Izby Radców Prawnych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie – Grzegorz Karcz po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. D. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi K. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 31 stycznia 2014 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami mechanicznymi postanawia: I. zwolnić skarżącego od kosztów sądowych, II. ustanowić dla skarżącego radcę prawnego, którego wyznaczy Rada Okręgowej Izby Radców Prawnych. Skarżący w złożonym na urzędowym formularzu "PPF" wniosku o przyznanie prawa pomocy domagał się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego. Oświadczył, że nie zatrudnia i nie pozostaje w innym stosunku prawnym z jakimkolwiek kwalifikowanym pełnomocnikiem. Objaśniając swoją sytuację rodzinną podał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną i córką . Oświadczył, że nie posiada nieruchomości, zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych. Także żona i córka nie posiadają żadnych nieruchomości ani innego majątku. Wyjaśnił, że rodzina zamieszkuje z teściami w wynajmowanym przez nich mieszkaniu z zasobów miasta L. Określając miesięczne dochody rodziny podał, że on sam otrzymuje 400 zł renty, małżonka 700 zł renty a na córkę dostają 109 zł świadczeń rodzinnych. W konsekwencji wszystko do daje miesięcznie kwotę 1208 zł. Uzasadniając swoje starania zaakcentował, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania ani kosztów zastępstwa procesowego. Podniósł, że w 2008 r. miał poważny wypadek samochodowy w którym ucierpiała również jego małżonka. Od tego czasu skarżący pobiera rentę socjalną a żona rentę z tytułu całkowitej niezdolności do pracy. Rodzina korzysta ze świadczeń z pomocy społecznej oraz świadczeń rodzinnych. Oprócz wykazanych nie mają innych dochodów. Zamieszkując u teściów partycypują w kosztach związanych z eksploatacją mieszkania tj. kwotą 400 zł dokładają się do czynszu i opłat bieżących. Ponadto małżonkowie w uwagi na problemy ze zdrowiem ponoszą wydatki na zakup leków w wysokości ok. 60 zł miesięcznie. Pozostałe środki małżonkowie przeznaczają na zakup żywności, opłaty ze telefon i Internet. Z uwagi zaś na to, że córką jest uczennicą I klasy szkoły podstawowej ponoszą też wydatki w celu dostarczenia jej artykułów szkolnych. Mając na uwadze powyższe zważyć należało co następuje: Stosownie do art. 252 ppsa w związku z art. 246 §1 pkt. 1 ppsa osoba fizyczna może domagać się przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym o ile wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Oświadczenie to zgodnie z wolą ustawodawcy ma być "dokładne" (art. 252 ppsa) przy czym owa dokładność stopniowana jest przekonaniem sądu i referendarza, że strona podnoszone przez siebie okoliczności "wykazała". W realiach niniejszej sprawy skarżący złożył oświadczenie o jakim mowa w art. 252 ppsa. Oświadczenie to jest wystarczające do oceny aktualnej sytuacji bytowej i możliwości płatniczych strony. Te nie rysują się specjalnie. Tak bowiem należy postrzegać sytuację trzy osobowej rodziny, bez jakiegokolwiek majątku, zamieszkującą z teściami w wynajmowanym przez nich mieszkaniu komunalnym, z problemami zdrowotnymi, korzystającą ze świadczeń oferowanych przez pomoc społeczną. Z zasad doświadczenia życiowego wynika, że przy obecnym poziomie cen oraz usług środki jakimi dysponuje gospodarstwo domowe skarżącego po opłaceniu wykazanych obciążeń wystarczają z trudem na opędzenie podstawowych potrzeb dnia codziennego. Biorąc to pod uwagę udzielono więc skarżącemu zgodnie z wnioskiem pomocy o którym to prawie traktują przepisy oddziału 2 rozdziału III działu V ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekając jak w sentencji na podstawie art. 246 §1 pkt. 1 ppsa w związku z art. 245 §2 ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło