III SA/Kr 810/11

PostanowienieWSA w Krakowie2011-11-30

Skład orzekający: Elżbieta Kremer, Grażyna Danielec, Tadeusz Wołek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na czynność organu administracji publicznej została wniesiona z zachowaniem trybu zaskarżenia, w szczególności poprzez poprzedzenie jej wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa i wniesienie skargi po otrzymaniu odpowiedzi na wezwanie lub po upływie ustawowego terminu na jej udzielenie?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na czynność organu administracji publicznej, która nie jest decyzją lub postanowieniem, musi być poprzedzona wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa. Skarga może być wniesiona po otrzymaniu odpowiedzi organu na wezwanie (w terminie 30 dni) lub, w przypadku braku odpowiedzi, po upływie 60 dni od wniesienia wezwania. Wniesienie skargi przed upływem tych terminów skutkuje jej odrzuceniem jako niedopuszczalnej.
Stan faktyczny
Skarżący J. R. złożył wniosek o przyznanie lokalu mieszkalnego z zasobów Gminy. Prezydent Miasta odmówił realizacji wniosku, wskazując na prawomocny wyrok eksmisyjny. Następnie Prezydent skierował skarżącego do zawarcia umowy najmu pomieszczenia tymczasowego. Skarżący wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa, kwestionując zasadność działań organu w stosunku do jego osoby. Następnie wniósł skargę do WSA, która została sprecyzowana jako skarga na skierowanie do zawarcia umowy najmu pomieszczenia tymczasowego. Organ wniósł o odrzucenie skargi z uwagi na niewyczerpanie trybu zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucić.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Kremer (spr.) Sędziowie NSA Grażyna Danielec WSA Tadeusz Wołek Protokolant Ewelina Kalita po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 listopada 2011 r. sprawy ze skargi J. R. na rozstrzygnięcie Prezydenta Miasta z dnia 27 lipca 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania lokalu mieszkalnego z zasobów Gminy postanawia I. skargę odrzucić, II. przyznać od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na rzecz adwokata A. Z. Kancelaria Adwokacka pl. [...] w K kwotę 240,00 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, podwyższoną o stawkę podatku od towarów i usług obowiązującą dla tego rodzaju czynności w dniu orzekania. J. R. wniósł w dniu 07.04.2009r. do Prezydenta Miasta o przyznanie lokalu mieszkaniowego z zasobów Gminy z uwagi na trzyletnie wypowiedzenie mu najmu dotychczas zajmowanego lokalu (przy Al. A w K). Odpowiadając na wniosek, Prezydent Miasta pismem z dnia 10.07.2009r. znak [...] odmówił realizacji wniosku J. R. z uwagi na to, że jego wniosek o przyznanie pomocy mieszkaniowej będzie rozpatrywany z tytułu prawomocnego wyroku sądowego orzekającego nakaz eksmisji. Jak ustalono bowiem, wyrokiem z dnia 31 sierpnia 2005r. sygn. akt [...] Sąd Rejonowy Wydział I Cywilny orzeczono wobec skarżącego oraz jego byłej żony eksmisję z lokalu przy ul. B w K, bez prawa do lokalu socjalnego. Jak podał organ, wobec braku uprawnień do otrzymania lokalu socjalnego, Gmina dostarczy w/w pomieszczenie tymczasowe. W dniu 27.07.2009r. Prezydent Miasta pismem znak [...], realizując w/w wyrok Sądu, skierował E. R. oraz J. R. do zawarcia umowy najmu pomieszczenia tymczasowego nr [...] przy ul. C w K. Następnie J. R. pismem z dnia 05.08.2009r. (data wpływu do organu 11.08.2011 r.) skierowanym do Prezydenta Miasta wezwał go o usunięcie naruszenia prawa, kwestionując działania organu i podnosząc, że nie przebywał i nie przebywa pod adresem ul. B w K, zatem wezwanie go do opuszczenia tego lokalu, eksmisja z lokalu i wskazanie pomieszczenia tymczasowego jest w stosunku do jego osoby bezzasadne. W jego ocenie rozpoznany winien być jedynie wniosek o przydział lokalu z dnia 07.04.2009r. Pismem z daty 06.08.2009r. (data wpływu do organu w dniu 11.08.2009r.) J. R. wniósł za pośrednictwem Prezydenta Miasta skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Ponownie w niej zaznaczył, że rozpatrywanie przez Prezydenta Miasta jego potrzeb mieszkaniowych wyłącznie z tytułu prawomocnego wyroku sądowego orzekającego nakaz eksmisji bez prawa do lokalu socjalnego jest w jego ocenie pozbawione podstaw faktycznych i prawnych z uwagi na niezamieszkiwanie przez niego w lokalu przy ul. B. Lokal przy Al. A otrzymał na podstawie decyzji administracyjnej. W stosunku jedynie do tego lokalu (ze względu na wypowiedzenie mu najmu) stara się o przydział lokalu z zasobów Gminy. Pismem z dnia 11.09.2009r. znak [...] Prezydent Miasta odpowiedział skarżącemu na wezwanie z dnia 05.08.2009r. w ten sposób, że wyrok eksmisyjny Sądu Rejonowego z 31 sierpnia 2005r. sygn. akt [...] wykluczył rozpoznanie wniosku skarżącego z tytułu wypowiedzenia mu umowy najmu. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie z uwagi na wyżej podane motywy, względnie o odrzucenie z uwagi na brak w sprawie kognicji sądu administracyjnego, dodatkowo z uwagi na niewyczerpanie trybu zaskarżenia tj. niepoprzedzenie skargi wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa. Wezwaniem z dnia 27.01.2010r., w wykonaniu zarządzenia Sędziego z dnia 25.01.2010r. pełnomocnik skarżącego został zobowiązany do sprecyzowania przedmiotu skargi J. R. tj. określenia którego z pism wydanych przez Prezydenta Miasta dotyczy skarga, przy czym w sytuacji gdyby skarga dotyczyła pisma Prezydenta Miasta z 10.07.2009r,. pełnomocnik został dodatkowo zobowiązany do wykazania trybu zaskarżenia tego pisma – pod rygorem odrzucenia skargi. W odpowiedzi na wezwanie pełnomocnik skarżącego sprecyzował przedmiot skargi w ten sposób, że dotyczy ona pisma z 27.07.2009r. tj. skierowania E. R. i J. R. do zawarcia umowy najmu pomieszczenia tymczasowego przy ul. C w K. Na rozprawie w dniu 23.11.2011r. pełnomocnik skarżącego dodał, że tryb zaskarżenia w/w skierowania został zachowany, wskazując, że wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa jest pismo z 05.08.2009r. złożone w organie w dniu 11.08.2009r., jednocześnie wniósł o zasądzenie kosztów składając oświadczenie, że koszty te nie zostały pokryte w całości ani w części. Pełnomocnik organu podtrzymując argumenty zawarte w odpowiedzi na skargę dodał, że pismo skarżącego z 05.08.2009r. nie jest wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa, ale ocenę pozostawił Sądowi i podał, że nie jest mu znana data doręczenia skierowania do zawarcia umowy najmu lokalu tymczasowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zaskarżone przez J. R. rozstrzygnięcie Prezydenta Miasta z dnia 27 lipca 2009r. znak [...] w przedmiocie odmowy przyznania lokalu mieszkalnego z zasobów Gminy stanowi czynność z zakresu administracji publicznej, która dotyczy uprawnień wynikających z przepisów prawa miejscowego, o jakiej mowa w art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r., Nr 153, poz. 1270), podlegającą kontroli sądu administracyjnego. Stanowi jednostronne władcze rozstrzygnięcie organu o sytuacji prawnej zajmującego lokal socjalny (por. uchwałę składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 lipca 2008r. , I OPS 4/08). Warunkiem skutecznego zaskarżenia w/w czynności jest poprzedzenie skargi zgodnie z art. 52 § 3 p.p.s.a wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa w terminie czternastu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł dowiedzieć się o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności, a następnie wniesienie skargi w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa (art. 53 ust. 2 p.p.s.a). J. R. nie dochował powyższego trybu zaskarżenia, ponieważ wniósł skargę w dniu, w którym wpłynęło do organu wezwanie do usunięcia naruszenia prawa tj. w dniu 11.08.2009 r. a zatem przedwcześnie. Prawidłowo wniesienie skargi winno nastąpić w terminie 30 dni od doręczenia skarżącemu odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, która to odpowiedź nosi datę 11.09.2011r. Wobec powyższego skarga J. R. jest niedopuszczalna w rozumieniu art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a i podlega na podstawie tego przepisu odrzuceniu. W pkt II Sąd orzekł na podstawie art. 250 p.p.s.a w zw. z § 2 ust. 1 i § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu ( Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło