III SA/Kr 846/05

PostanowienieWSA w Krakowie2005-09-28

Skład orzekający: Bożenna Blitek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona przed wyczerpaniem środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym. W przypadku, gdy organ pierwszej instancji wydał decyzję, a skarżący złożył od niej odwołanie do organu drugiej instancji, nie zostały jeszcze wyczerpane środki zaskarżenia, co skutkuje niedopuszczalnością skargi do sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżący J. J. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie pismo zatytułowane "Zażalenie" dotyczące decyzji Prezydenta Miasta O. z dnia 08.06.2005 r. w przedmiocie odmowy dokonania wpisu do ewidencji działalności gospodarczej. Prezydent Miasta O. wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że skarżący złożył odwołanie od decyzji do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, a tym samym nie wyczerpał środków zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bożenna Blitek po rozpoznaniu w dniu 28.09.2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.J. na decyzję Prezydenta Miasta O. z dnia 08.06.2005 r. Znak: [...] w przedmiocie odmowy dokonania wpisu do ewidencji działalności gospodarczej postanawia: odrzucić skargę. J. J. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie pismem z dnia [...].06.2005r. skargę zatytułowaną "Zażalenie" i podał, że dotyczy "decyzji Urzędu Miasta O. z dn.: 08.06.2005r. znak: [...]". Prezydent Miasta O. wniósł o odrzucenie skargi w oparciu o treść art. 52 § 1 ustawy z dnia 30.08.2004r. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) i jednocześnie podał, że zgodnie z pouczeniem zawartym w decyzji z dnia 08.06.2005r. skarżący w dniu [...] czerwca 2005 r. złożył w siedzibie organu odwołanie od tej decyzji do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. Należy zwrócić uwagę, że Prezydent Miasta O. wydając decyzje administracyjne czy podejmując inne czynności z zakresu administracji publicznej jest organem administracji I instancji. Zgodnie z art. 15 kpa postępowanie administracyjne jest dwuinstancyjne. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia i zgodnie z art. 52 p.p.s.a. skarga do sądu administracyjnego nie przysługuje. Mając powyższe na względzie - Sąd na mocy powołanego przepisu oraz art. 58 § 1 pkt 1 oraz § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło