III SA/Kr 875/05
WyrokWSA w Krakowie2007-01-23
Skład orzekający: Bożenna Blitek, Halina Jakubiec, Wiesław Kisiel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej może pozbawić statusu osoby bezrobotnej z mocą wsteczną, jeśli decyzja o przyznaniu renty, która stanowi podstawę do pozbawienia statusu, została wydana po pierwotnej decyzji o przyznaniu statusu bezrobotnego i w wyniku postępowania odwoławczego?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nie może wydać decyzji pozbawiającej statusu osoby bezrobotnej z mocą wsteczną, powołując się na późniejszą decyzję o przyznaniu renty, bez wcześniejszego wznowienia postępowania w przedmiocie przyznania statusu bezrobotnego. Działanie takie prowadzi do funkcjonowania w obrocie prawnym dwóch sprzecznych decyzji, co narusza zasadę trwałości decyzji administracyjnych.Stan faktyczny
B.S. została zarejestrowana jako osoba bezrobotna we wrześniu 2002 r. i odmówiono jej prawa do zasiłku. W styczniu 2005 r. poinformowała, że w okresie od stycznia 2003 r. do stycznia 2004 r. pobierała rentę z tytułu niezdolności do pracy, przyznaną po wyroku sądu powszechnego. Starosta pozbawił ją statusu bezrobotnego od stycznia 2003 r., a decyzję tę utrzymał w mocy Wojewoda. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił obie decyzje, wskazując na naruszenie zasad postępowania administracyjnego.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty.Pełny tekst orzeczenia
Sędzia WSA Bożenna Blitek WSA Halina Jakubiec spr. NSA Wiesław Kisiel Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędziowie Protokolant Urszula Ogrodzińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 stycznia 2007 r. sprawy ze skargi B. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia 27 czerwca 2005r. nr: [...] w przedmiocie pozbawienia statusu osoby bezrobotnej uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji,
IIISA/Kr 875/05
UZASADNIENIE
Wojewoda [...] decyzją z dnia 7 czerwca 2005 r. [...] utrzymał w mocy orzeczenie Starosty [...] z dnia [...] kwietnia 2005 r. znak [...] o pozbawieniu B.S. statusu osoby bezrobotnej z dniem [...] stycznia 2003 r. z powodu nie spełnienia warunków określonych w art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. z 2004, nr 99, póz. 1001).
W uzasadnieniu decyzji organ powołał się na następujący stan faktyczny.
B. S. uznana została za osobę bezrobotną z dniem [...] września 2002 r. na mocy decyzji Starosty [...] (z tej samej daty znak [...]. Decyzją także z tej samej daty znak [...] organ odmówił przyznania prawa do zasiłku dla bezrobotnych ze względu na nie spełnienie warunku wykazania 365 dni okresów uprawniających do zasiłku w okresie 18 miesięcy poprzedzających dzień zarejestrowania.
W dniu [...] stycznia 2005 r. B. S. poinformowała o tym, że w okresie od [...] stycznia 2003 r. do [...] stycznia 2004 r. pobierałam rentę z tytułu niezdolności do pracy. Renta została jej przyznana na mocy wyroku sądu powszechnego uwzględniającego jej odwołanie od wcześniejszej decyzji organu rentowego odmawiającego jej prawa do renty.
Fakt pobierania renty z tytułu niezdolności do pracy został później potwierdzony pismem (zaświadczeniem) Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] maja 2005 r. znak [...].
W związku z pismem skarżącej z [...] stycznia 2005 r. Starosta Powiatu [...]w dniu [...] kwietnia 2005 r. orzekł o pozbawieniu B. S. statusu bezrobotnego z dniem [...] marca 2003 r. wydając opisaną na wstępie decyzję.
Decyzja ta została przez Starostę [...] sprostowana postanowieniem z dnia [...] maja 2005 r. znak [...] w ten sposób, że w miejsce daty pozbawienia statusu osoby bezrobotnej z dniem [...] marca 2003 r. wpisano datę [...] stycznia 2003 r.
Od decyzji Starosty z dnia [...] kwietnia 2005 r. B. S. wniosła odwołanie od Wojewody [...] zarzucając, że jest ona dla niej krzywdząca, gdyż renta została jej wypłacona na mocy wyroku Sądu Okręgowego w K. w październiku 2004 r. Odwołując się od decyzji organu rentowego odmawiającej jej prawa do renty nie wiedziała jaki będzie wynik postępowania przed Sądem Okręgowym, pozostawała bez pracy jak również w toku postępowania odwoławczego nie była jej wypłacana renta. Nadto podniosła, że ponownie utraciła prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy z dniem 12 października 2004 r.
W wyniku rozpatrzenia odwołania organ odwoławczy decyzją z dnia 7 czerwca 2005 r. (opisaną na wstępnie) utrzymał w mocy decyzję Starosty. W uzasadnieniu decyzji organ powołał się na przepis art. 33 § 4 pkt 1 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, w myśl którego starosta pozbawia statusu bezrobotnego, który nie spełnia warunków o których mowa w art. 2 ust 1 pkt 2. Przepis powołanego art. 2 ust 1 pkt 2 lit c stanowi, że bezrobotnym jest osoba nie zatrudniona i nie wykonująca innej pracy zarobkowej, zdolna i gotowa do podjęcia zatrudnienia w pełnym wymiarze czasu pracy, jeżeli nie nabyła prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy. W związku z przyznaniem B. S. w wyniku postępowania odwoławczego przed Sądem Okręgowym w K. rentę z tytułu niezdolności do pracy w okresie od [...] stycznia 2003r., do [...] stycznia 2004 r. uznano, że nie mogła posiadać statusu osoby bezrobotnej od dnia [...] stycznia 2003 r.
Na marginesie należy zauważyć, że pomimo postanowienia prostującego datę pozbawienia statusu osoby bezrobotnej Wojewoda mylnie wskazał datę [....] marca 2005 r.
W skardze na rozstrzygnięcie Wojewody [...] z dnia 7 czerwca 2005 r. znak [...], B. S. wniosła o uchylenie decyzji podnosząc argumentację wskazaną w odwołaniu od decyzji.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko zajęte w sprawie.
Rozpatrując skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga zasługuje na uwzględnienie.
Na wstępie należy zauważyć, że w dacie rejestracji w GUP skarżąca posiadała orzeczenie o zdolności do pracy a organ rentowy odmówił jej prawa do przyznania renty z tytułu niezdolności do pracy wydając w tej sprawie decyzję, która stała się przedmiotem odwołania B. S. do Sądu Okręgowego w K. Toczące się postępowanie odwoławcze przed Sądem Okręgowym w K. nie zmienia faktu, że w tym czasie skarżąca spełniała ustawowe przesłanki do przyznania jej statusu osoby bezrobotnej, dlatego Starosta [...] wydał decyzję o przyznaniu B. S. statusu osoby bezrobotnej z dniem [...] września 2002.
Jednakże decyzja organu rentowego odmawiająca prawa do renty wyrokiem Sądu Apelacyjnego w K. została zmieniona w ten sposób, że renta została przyznana skarżącej na okres od [...] stycznia 2003 r. do [...] stycznia 2004 r. Okoliczność ta uzasadnia ponowną weryfikację ostatecznej decyzji Starosty [...] z dnia [...] września 2002 r. o przyznaniu B. S. statusu osoby bezrobotnej w trybie art. 145 § pkt 8 k.p.a. stanowiącym, że w sprawie zakończonej ostateczną decyzja wznawia się postępowanie jeżeli decyzja została wydana w oparciu o inna decyzje lub orzeczenie, które zostało następnie uchylone lub zmienione.
Tymczasem organ pierwszej instancji powołując się na przepis art. 33 § 4 pkt 1 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, w myśl którego starosta pozbawia statusu bezrobotnego, który nie spełnia warunków o których mowa w art. 2 ust 1 pkt 2, wydał opisaną na wstępie decyzję o pozbawieniu B. S. statusu osoby bezrobotnej z dniem [...] stycznia 2003 r., nie weryfikując i nie usuwając z obrotu prawnego swojej wcześniejszej decyzji.
Możliwość ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy administracyjnej zakończonej decyzją ostateczną, gdy postępowanie, w którym decyzja ta została wydana, było dotknięte kwalifikowaną wadliwością procesową określoną w art. 145 § 1 kpa, stwarza instytucja wznowienia postępowania, będąca nadzwyczajnym trybem weryfikacji decyzji ostatecznych stanowiącym odstępstwo od zasady trwałości decyzji określonej w art. 16 kpa.
Wyrok Sądu Apelacyjnego w K. oraz wydana w wykonaniu tego wyroku decyzja ZUS o przyznaniu renty zostały podjęte po zakończeniu postępowania w przedmiocie przyznania skarżącej statusu osoby bezrobotnej. Okoliczności te odpowiadają sytuacji określonej w art. 145 § 1 pkt 8 k.p.a. Zatem dopiero wznowienie postępowania i weryfikacja decyzji przyznającej B. S. status osoby bezrobotnej od dnia [...] września 2003 r. uzasadniałaby ponowne rozstrzyganie w przedmiocie statusu osoby bezrobotnej.
Natomiast wydanie w trybie art. 33 § 4 pkt 1 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy decyzji pozbawiającej skarżącej statusu osoby bezrobotnej z dniem [...] stycznia 2003 r. spowodowało funkcjonowanie w obrocie prawnym dwóch decyzji o sprzecznej treści co stanowi naruszenie zasady zasad postępowania dotyczących trybu wzruszania decyzji ostatecznych wskazanego w art.16 kpa, który to tryb jest określony w rozdziale 12 i w rozdziale 13 kodeksu postępowania administracyjnego.
Uchybienie to mogło mieć istotny wpływ na wyniki postępowania dlatego mając to na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie działając na podstawie art. 145 . § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. nr 153, póz. 1270/ uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło