III SA/Kr 877/15

PostanowienieWSA w Krakowie2015-09-23

Skład orzekający: Krystyna Kutzner, Halina Jakubiec, Barbara Pasternak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pismo zatytułowane "zażalenie" na postanowienie organu pierwszej instancji, które błędnie poucza o możliwości jego zaskarżenia do sądu administracyjnego w formie zażalenia, powinno zostać potraktowane jako skarga do sądu administracyjnego i czy sąd administracyjny jest organem wyższego stopnia w rozumieniu K.p.a. w stosunku do organu pierwszej instancji?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest organem wyższego stopnia w rozumieniu K.p.a. w stosunku do organu pierwszej instancji. Błędne pouczenie organu pierwszej instancji o możliwości zaskarżenia postanowienia do sądu administracyjnego w formie zażalenia nie kreuje prawa do skutecznego zaskarżenia. Niewyczerpanie środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym skutkuje niedopuszczalnością skargi do sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżący T. S. złożył wniosek o nadanie rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności. Organ ten postanowieniem odmówił nadania rygoru, błędnie pouczając o możliwości zaskarżenia tego postanowienia do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w formie zażalenia. Skarżący wniósł pismo zatytułowane "zażalenie", które sąd administracyjny potraktował jako skargę. Sąd odrzucił skargę z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Sąd odrzucił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Kutzner Sędziowie: WSA Halina Jakubiec WSA Barbara Pasternak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 23 września 2015 r. sprawy ze skargi T. S. na postanowienie Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności z dnia 5 maja 2015 r. znak [...] w przedmiocie odmowy nadania rygoru natychmiastowej wykonalności postanawia: skargę odrzucić. Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności decyzją z dnia 5 maja 2015 r. znak [...] uchylił zaskarżone przez T. S. orzeczenie Powiatowego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności z dnia [...] 2015 r. nr [...] w pkt 9 stwierdzającym nie spełniania przez osobę niepełnosprawną tj. skarżącego przesłanek określonych w art. 8 ust. 3a pkt 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. – Prawo o ruchu drogowym (Dz.U.2012.1137), dalej "P.r.d.", - nie spełnia, i orzekł , że skarżący spełniania przesłanki określone w art. 8 ust. 3a pkt 1 ww. ustawy . Jako podstawę prawną decyzji organ odwoławczy wskazał m.in. art. 6 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz.U.2011.721), dalej zwaną "ustawą o rehabilitacji" . W dniu 21 maja 2015 r. skarżący złożył do organu odwoławczego wniosek o nadanie klauzuli natychmiastowego wykonania opisanej na wstępie decyzji. Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności postanowieniem z dnia 5 czerwca 2015 r. znak [...] odmówił nadania rygoru natychmiastowej wykonalności ww. decyzji, dotyczącego karty parkingowej, z uwagi na to, iż powyższa sprawa – w ocenie organu - nie kwalifikuje się do przedsięwzięć określonych w art. 108 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U.2013.267), dalej "K.p.a.", art. 6b ust. 3 pkt 9 ustawy o rehabilitacji oraz stoi w sprzeczności z § 5 ust. 4 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 25 czerwca 2014 r. w sprawie wzoru oraz trybu wydania i zwrotu kart parkingowych (Dz.U.2014. 870). Organ stwierdził brak wystąpienia wyjątkowej sytuacji określonej w art. 108 K.p.a. W ww. postanowieniu organ zawarł również pouczenie o możliwości jego zaskarżenia zażaleniem do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Zgodnie z otrzymanym pouczeniem skarżący wniósł na powyższe postanowienie pismo zatytułowane "zażalenie" do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. W odpowiedzi na skargę Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 3 § 2 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz.U.2012.270 ), dalej "P.p.s.a.", kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach. Sąd potraktował pismo T. S. jako skargę, bowiem ani P.p.s.a. , ani też przepisy ustaw szczególnych nie przewidują możliwości zaskarżenia postanowienia do sądu w formie zażalenia. Stosownie do art. 52 § 1 P.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Należy wobec tego zauważyć, że zaskarżone postanowienie zostało wydane przez Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności orzekające jako organ pierwszej instancji. To zaś oznacza, że skarżącemu przysługiwało prawo do zaskarżenia tego postanowienia w administracyjnym toku instancji zażaleniem do organu wyższego stopnia w rozumieniu art. 17 K.p.a. Sąd administracyjny z całą pewnością nie jest wobec Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności organem administracyjnym wyższego stopnia w rozumieniu przepisów K.p.a. . Należy przy tym zauważyć, że błędne pouczenie zawarte w zaskarżonym postanowieniu nie może kreować prawa do skutecznego zaskarżenia postanowienia do sądu. Sąd stwierdza zatem, że niewyczerpanie w sprawie dostępnych środków zaskarżenia powoduje, iż złożona do sądu administracyjnego skarga jest niedopuszczalna. Niezależnie od powyższego należy zauważyć , że art. 108 K.p.a. ma zastosowanie do decyzji nieostatecznych (wydanych przez organ w I instancji). Jak słusznie organ wskazał w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, decyzja Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności z dnia 5 maja 2015 r. znak [...] jest w chwili wydania decyzją ostateczną, choć z uwagi na przysługujące w terminie 30 dni prawo odwołania do sądu powszechnego, nieprawomocną. Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd odrzucił skargę w oparciu o art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło