III SA/Kr 887/08
PostanowienieWSA w Krakowie2009-08-26
Skład orzekający: Janusz Kasprzycki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna, której braków formalnych (pełnomocnictwo, odpisy) skarżący nie uzupełnił w wyznaczonym terminie, powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, która nie spełnia wymogów formalnych, w tym braku pełnomocnictwa lub nieprzedłożenia wymaganej liczby odpisów, powinna zostać odrzucona, jeśli skarżący nie uzupełni tych braków w wyznaczonym terminie. Sąd administracyjny odrzuca skargę kasacyjną wniesioną po terminie lub z innych przyczyn niedopuszczalną, a także taką, której braków strona nie uzupełniła.Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w przedmiocie choroby zawodowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił tę skargę. Następnie pełnomocnik skarżącego wniósł skargę kasacyjną od wyroku WSA. Pełnomocnik został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej, w tym do złożenia pełnomocnictwa i odpisów, jednak nie uczynił tego w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Janusz Kasprzycki po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. M. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 3 lipca 2008 r. nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej postanawia: - skargę kasacyjną odrzucić
Skarżący - S. M. - wniósł w dniu 30 lipca 2008 r. za pośrednictwem organu skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 3 lipca 2008 r. nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej.
Wyrokiem z dnia 10 marca 2009 r., sygn. akt III SA/Kr 887/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił powyższą skargę.
Adwokat M. T. imieniem skarżącego wniósł od wyżej wskazanego wyroku skargę kasacyjną.
Pełnomocnik skarżącego, wezwany pismem z dnia 19 czerwca 2009 r., doręczonym w dniu 1 lipca 2009 r., do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia, poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego do występowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym oraz do nadesłania 2 egzemplarzy odpisów skargi kasacyjnej, braków skargi kasacyjnej w zakreślonym terminie nie uzupełnił.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
W myśl art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej w skrócie p.p.s.a.) środkiem odwoławczym od wyroku jest skarga kasacyjna wnoszona do Naczelnego Sądu Administracyjnego za pośrednictwem sądu I instancji.
Stosownie do art. 176 p.p.s.a. skarga kasacyjna powinna czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia ze wskazaniem czy jest ono zaskarżone w całości, czy w części, przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie,
wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany.
Biorąc zatem pod uwagę określone w artykułach 46 i 47 p.p.s.a. wymogi jakim ma odpowiadać pismo w postępowaniu sądowym, skarga kasacyjna - jako pismo
w postępowaniu sądowym - powinna zawierać między innymi dołączenie odpisów skargi kasacyjnej i odpisów załączników dla doręczenia stronom, dołączenie pełnomocnictwa, jeżeli skargę kasacyjną wnosi pełnomocnik, który uprzednio pełnomocnictwa nie złożył.
Zgodnie z art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Skoro w niniejszej sprawie pomimo wezwania profesjonalny pełnomocnik skarżącego nie uzupełnił w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi kasacyjnej, tj. nie przedłożył pełnomocnictwa do reprezentowania skarżącego jak
i nie przedłożył żądanej ilości odpisów skargi kasacyjnej, od wydanego w dniu
10 marca 2009 r. wyroku, to konsekwencją tego jest jej odrzucenie.
W związku z powyższym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, na podstawie art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło