III SA/Kr 893/16

PostanowienieWSA w Krakowie2016-08-31

Skład orzekający: Sędzia WSA Janusz Kasprzycki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie Wojewody w przedmiocie wyjaśnienia wątpliwości co do treści decyzji powinno zostać odrzucone z powodu braku złożenia wymaganego odpisu?
Ratio decidendi
Zażalenie powinno zostać odrzucone, ponieważ skarżąca nie uzupełniła jego braków formalnych w wyznaczonym terminie. Zgodnie z art. 47 § 1 P.p.s.a., do zażalenia należy dołączyć jego odpisy dla pozostałych stron postępowania. W tej sprawie wymagane były dwa odpisy, a skarżąca złożyła tylko jeden, nie uzupełniając braku mimo wezwania.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA wzywające ją do uiszczenia wpisu od skargi na postanowienie Wojewody. Wezwaniem do usunięcia braku formalnego zażalenia, poprzez złożenie jednego odpisu, skarżąca została zobowiązana do złożenia drugiego odpisu zażalenia. Skarżąca nie przedłożyła wymaganego drugiego odpisu zażalenia w terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 31 sierpnia 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Janusz Kasprzycki po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia A. J. z dnia 8 lipca 2016 r. w sprawie ze skargi A. J. na postanowienie Wojewody z dnia 9 maja 2016 r. nr [...] w przedmiocie wyjaśnienia wątpliwości co do treści decyzji p o s t a n a w i a odrzucić zażalenie. Skarżąca A. J. (uprzednio K) pismem z dnia 8 lipca 2016 r. wniosła zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 28 czerwca 2016 r. wzywające ją do uiszczenia wpisu od skargi na postanowienie Wojewody z dnia 9 maja 2016 r. nr [...] w przedmiocie wyjaśnienia wątpliwości co do treści decyzji. Wezwaniem z dnia 13 lipca 2016 r., w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 11 lipca 2016 r., skarżąca została zobowiązana do usunięcia braku formalnego ww. zażalenia w terminie do 7 dni od odbioru wezwania poprzez złożenie jednego odpisu zażalenia. Wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej do doręczeń A. M. w dniu 20 lipca 2016 r. Odpis zażalenia nie został Sądowi przedłożony. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2016 r., poz. 718, zwanej dalej P.p.s.a.), zażalenie winno czynić zadość wymaganiom przypisanym dla pisma w postępowaniu sądowym. Ogólne warunki, którym powinno odpowiadać każde pismo strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym, określone zostały w art. 46 P.p.s.a. Przepis art. 46 § 1 pkt. 4 P.p.s.a. stanowi, że każde pismo procesowe powinno zawierać, m.in. podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Ponadto stosownie do treści art. 47 § 1 P.p.s.a., do zażalenia należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich pozostałym stronom postępowania. Wskazać przy tym należy, że liczba odpisów zażalenia (pisma procesowego) jest zależna od liczby pozostałych stron uczestniczących w postępowaniu, czyli w niniejszej sprawie wymagane są 2 egzemplarze odpisów zażalenia (dla organu oraz uczestnika). Wraz z wniesieniem zażalenia skarżąca złożyła tylko jeden egzemplarz odpisu, stąd została wezwania o złożenie drugiego odpisu zażalenia. Skarżąca nie złożyła wymaganego drugiego egzemplarza odpisu zażalenia. Termin do uzupełnienia braku formalnego zażalenia upłynął bezskutecznie w dniu 27 lipca 2016 r. Zażalenie podlega wobec powyższego odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718), o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło