III SA/Kr 9/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Halina Jakubiec po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. T. w przedmiocie wypowiedzenia umowy najmu lokalu mieszkalnego i zapłaty czynszu postanawia skargę odrzucić W treści skargi Z. T. jednoznacznie wynika, że dotyczy ona umowy najmu mieszkania oraz kwestii czynszu związanego z tą umową. Właściwość sądów administracyjnych określa przepis art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) stanowiący, iż sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i orzekają w sprawach skarg na decyzje administracyjne i inne orzeczenia wydawane w wyniku postępowania administracyjnego. Nie są natomiast uprawnione do rozstrzygania w sprawach ze stosunków cywilno-prawnych, do których rozstrzygania powołane są sądy powszechne. Wobec powyższego skargę, jako dotyczącą spraw nie należących do właściwości sądu administracyjnego, należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy w/w.