III SA/Kr 911/13

PostanowienieWSA w Krakowie2014-11-28

Skład orzekający: Grzegorz Karcz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata może zostać umorzony w części dotyczącej zwolnienia od kosztów, jeśli strona została już wcześniej zwolniona od tych kosztów, a jednocześnie wniosek o ustanowienie adwokata może być rozpatrywany niezależnie?
Ratio decidendi
Postępowanie w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych zostało umorzone jako bezprzedmiotowe, ponieważ skarżący został już wcześniej zwolniony od tych kosztów. Jednakże, żądanie ustanowienia adwokata mogło być rozpatrywane niezależnie, ponieważ przepisy PPSA dopuszczają wielokrotne składanie wniosków o przyznanie prawa pomocy, a sytuacja majątkowa i zdrowotna skarżącego uzasadniała ustanowienie adwokata.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wskazał, że posiada dom mieszkalny i nieruchomość rolną, a jego miesięczne dochody z renty i dodatku pielęgnacyjnego wynoszą 1639,76 zł. Przedstawił szczegółowy wykaz miesięcznych wydatków, które pochłaniają 1044,64 zł. Z wcześniejszych wyjaśnień wynika, że skarżący jest osobą samotną, niepełnosprawną, zmagającą się z problemami zdrowotnymi i ponoszącą znaczne wydatki na leki, a także spłacającą kredyt zaciągnięty na leczenie. Z urzędu stwierdzono, że skarżący był już wcześniej zwolniony od kosztów sądowych.
Rozstrzygnięcie
I. Umorzono postępowanie wywołane wnioskiem skarżącego o zwolnienie od kosztów sądowych. II. Ustanowiono dla skarżącego adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie -Grzegorz Karcz po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. K. S. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi A. K. S. na niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 21 grudnia 2010 r. w sprawie III SA/Kr 146/09 postanawia: I. umorzyć postępowanie wywołane obecnym wnioskiem skarżącego o zwolnienie od kosztów sądowych, II. ustanowić dla skarżącego adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. Skarżący w złożonym dnia 24.11.2014 r. na urzędowym formularzu "PPF" wniosku domagał się przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Oświadczył, że nie zatrudnia i nie pozostaje w innym stosunku prawnym z jakimkolwiek kwalifikowanym pełnomocnikiem. Uwidocznił brak osób pozostających z nim we wspólnym gospodarstwie domowym. Określając swój majątek podał, że należy do niego dom mieszkalny o powierzchni 61,5 m2 i nieruchomość rolna o areale 1,9749 ha. Nie posiada zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych.. Swoje miesięczne dochody oszacował na kwotę 1639,76 zł renty i dodatku pielęgnacyjnego. Uzasadniając swoje starania przedstawił aktualny miesięczny wykaz swoich stałych wydatków. Wynika z niego, że na opał przeznacza 150 zł, na leki 94,56 zł, na wywóz śmieci 9 zł, na abonament telewizyjny 89,90 zł, na abonament za telefon i internet 142,23 zł, na raty kredytu 308,23 zł, na energie elektryczną 70 zł, na wodę i kanalizację 66,98 zł, na ratę opłaty adiacenckiej 104,20 zł. W konsekwencji wydatki te pochłaniają miesięcznie 1044,64 zł. Skarżący oświadczył, że pozostałą kwotę wydatkuje w całości na bieżące utrzymanie. Do wniosku dołączył kopię decyzji o waloryzacji renty i kopie dokonywanych przelewów. Z wcześniejszych wyjaśnień skarżącego zawartych przy wnioskach o przyznanie prawa pomocy w innych sprawy wynika dodatkowo, że skarżący jest osobą samotną, niepełnosprawną, z orzeczoną grupą inwalidzką, niezdolną do samodzielnej egzystencji. Od wielu lat zmaga się z powikłaniami zdrowotnymi i cierpi na szereg schorzeń w związku z czym zmuszony jest ponosić na leki znaczne wydatki. Te zaś wzrastają w przypadku nasilenia objawów chorobowych. Ponieważ części drogich zabiegów medycznych nie jest refundowanych przez NFZ więc w przeszłości zmuszony był zaciągnąć kredyt na finansowanie swojego leczenia, którego raty spłaca po chwilę obecną. Z uwagi na stan zdrowia nie uprawia należącej do niego nieruchomości rolnej i ta nie przynosi mu żadnych dochodów. Jednocześnie z urzędu stwierdza się, że postanowieniem z dnia 2 sierpnia 2013 r. sygn. akt III SO/Kr 35/13 zwolniono skarżącego od kosztów sądowych (k. 34). Mając na uwadze powyższe zważyć należało co następuje: Zgodnie z art. 243 §2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zwanej dalej "ppsa" prawo pomocy przyznane stronie przed lub w toku postępowania rozpoznawczego obejmuje także postępowanie egzekucyjne. W niniejszej sprawie okolicznością bezsporną pozostaje, że skarżącego zwolniono już od kosztów sądowych. W świetle powyższego ustalenia zwolnienie skarżącego od kosztów sądowych po raz kolejny jest więc bezprzedmiotowe gdyż prawo to zostało już skarżącemu przyznane (por. także post. NSA z 8.11.2007 r. l OZ 795/07 oraz postanowienie WSA w Szczecinie II SA/Sz 24/08). W konsekwencji orzeczono jak w pkt. l sentencji na podstawie art. 161 §1 pkt. 3 ppsa w związku z art. 258 §1 i §2 pkt. 7 ppsa. Bezprzedmiotowość wniosku o zwolnienie od kosztów pozostaje jednak bez wpływu na drugie z żądań skarżącego a mianowicie ustanowienia adwokata. Zgodnie bowiem z aktualnymi poglądami doktryny sąd nie jest związany żądaniem strony zawartym we wniosku o przyznanie pomocy byleby tylko nie wyszedł ponad żądanie strony (por. komentarz J.P Tarno do art. 246 w : Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2004). Logiczną konsekwencją przedstawionego stanu rzecz jest więc, że w sytuacji gdy strona domaga się przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, sąd może przyznać jej to prawo w zakresie częściowym obejmującym tylko ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika (art. 245 §3 in fine ppsa). Oczywiście pod warunkiem, uprzedniego złożenia oświadczenia, którym strona wykaże, że nie jest wstanie ponieść opłat za jego czynności w postępowaniu przed sądami administracyjnymi bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 §1 pkt. 2 ppsa). Wskazując na powyższe zaznaczyć równocześnie trzeba, iż okoliczność, że skarżący domagał się wcześniej zwolnienia od kosztów sądowych nie ma większego znaczenia, bo przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zwanej dalej "ppsa" nie sprzeciwiają się możliwości wielokrotnego składania wniosku o przyznanie prawa pomocy. Inna rzecz, że wskutek przyjętej taktyki procesowej wniosek skarżącego należy rozpatrywać nie pod kątem przesłanki warunkującej przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym lecz pod kątem przesłanki warunkującej przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym a więc z przepisu art. 246 §1 pkt. 1 ppsa. Przyjęciu odmiennej optyki stoją na przeszkodzie i argumenty jakie daje się wywieźć z porównania zakresów logicznych przepisów art. 245 §3 i §2 ppsa i zapatrywanie, że obniżenie standardów w takim przypadku, stanowiłoby nieuzasadnione uprzywilejowanie wnioskodawcy składającego dwa następujące po sobie wnioski najpierw poprzez zwolnienie go od kosztów sądowych a następnie poprzez ustanowienie na swoją rzecz kwalifikowanego zastępstwa procesowego w stosunku do wnioskodawców żądających od razu przyznania im prawa pomocy w zakresie całkowitym. Rozważania te gdy chodzi o sytuację skarżącego mają przy tym walor li tylko teoretyzujący. Odwołując się bowiem do argumentacji zbieżnej z powołaną wcześniej należy podnieść, że możliwości płatnicze skarżącego są znikome i nie należy on do osób zamożnych. Z zasad doświadczenia życiowego wynika, że wskazywane dochody po opłaceniu wymienionych stałych wydatków wystarczają na opędzenie podstawowych potrzeb dnia codziennego. Silą faktu skarżący nie ma więc specjalnych możliwości do czynienia jakichkolwiek oszczędności. Powtórzyć także trzeba, że okoliczność, iż do skarżącego należy pewien majątek nieruchomy nie zmienia tego oglądu. Trudno bowiem wymagać sprzedaży bądź obciążenia domu gdzie skarżący zamieszkuje. Zarazem z zasad doświadczenia życiowego wynika też, że osoba mająca problemy zdrowotne powinna dysponować pewnym zabezpieczeniem na wypadek jakichś poważniejszych powikłań nawet gdy Państwo deklaruje powszechny oraz bezpłatny dostęp do służby zdrowia. Pozostaje bowiem cały szereg nierefundowanych kosztów dodatkowych. Sytuacja taka siłą rzeczy w sposób naturalny ogranicza zaś spektrum rozporządzeń możliwych do dokonania przez skarżącego. Mając to wszystko na uwadze orzeczono jak w punkcie drugi sentencji, na podstawie powołanych wyżej przepisów.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło