III SA/Kr 951/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Janusz Kasprzycki po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 22 marca 2012 r.(sygn. akt III SA/Kr 951/11) w sprawie ze skargi J. G. na decyzję Dyrektora Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 22 czerwca 2011 r., nr [...] w przedmiocie przyznania płatności postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 22 marca 2012 r. (sygn. akt III SA/Kr 951/11) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę J. G. na decyzję Dyrektora Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 22 czerwca 2011 r., nr [...] w przedmiocie przyznania płatności. Pismem z dnia 30 marca 2012 r. (data nadania przesyłki w urzędzie pocztowym) skarżący wniósł "o odpis wyroku wraz z uzasadnieniem". Powyższe pismo sąd potraktował jako wniosek o sporządzenie uzasadnienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Stosownie do art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Termin do sporządzenia uzasadnienia wyroku na żądanie biegnie od dnia zgłoszenia wniosku, którego wniesienie winno nastąpić w ciągu 7 dni od ogłoszenia wyroku. Zaznaczyć należy, że termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę jest terminem ustawowym, co oznacza, że termin ten nie może być ani przedłużany, ani skracany. W przedmiotowej sprawie termin ten upłynął skarżącemu w dniu 29 marca 2012 r. (w czwartek). Wobec faktu, że skarżący uczynił to w dniu 30 marca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, na podstawie art. 141 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji postanowienia.