III SA/Kr 98/11
PostanowienieWSA w Krakowie2011-03-14
Skład orzekający: Krystyna Kutzner
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd może przywrócić termin do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy, gdy strona nie dopełniła tego obowiązku bez swojej winy z powodu pobytu w szpitalu?Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy, uznając, że strona nie dopełniła obowiązku bez swojej winy, gdyż przebywała na zamkniętym oddziale szpitalnym, co uniemożliwiło jej terminowe działanie.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy, który zawierał braki formalne. Została wezwana do uzupełnienia braków w terminie 7 dni, jednak z powodu pobytu na zamkniętym oddziale szpitalnym nie mogła tego uczynić w terminie. Po upływie terminu złożyła wniosek o przywrócenie terminu wraz z uzupełnionym formularzem.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Kutzner po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 14 marca 2011 r. wniosku I. B. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie z Jej skargi na decyzję Rektora z dnia 29 października 2010 r. nr [...] postanawia: przywrócić termin do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy.
W skardze z dnia 15 grudnia 2010 r. skarżąca wniosła o przyznanie jej prawa pomocy.
Zarządzeniem z dnia 20 stycznia 2011 r. skarżąca została wezwana o wypełnienie urzędowego formularza "PPF" w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Zarządzenie to zostało doręczone skarżącej w dniu 3 lutego 2011 r.
W dniu 3 marca 2011 r. (data stempla pocztowego 28 lutego 2011 r.) do Sądu wpłynął formularz "PPF" wypełniony przez skarżącą wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy.
Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
W rozpoznawanej sprawie strona uchybiła terminowi do uzupełnienia braków formalnych, tj. wypełnienia formularza "PPF", bez swojej winy. Skarżąca przebywa w Szpitalu - Zespole Opieki Zdrowotnej na oddziale zamkniętym. Skarżąca nie może sama opuszczać szpitala, tak więc uzupełnienie braków formalnych w terminie, było dla niej z całą pewnością bardzo utrudnione, a być może wręcz niemożliwe. Z tego powodu należało uwzględnić wniosek skarżącej.
Na marginesie Sąd podkreśla, iż wniosek skarżącej z 15 grudnia 2010 r. , wraz z uzupełnionymi brakami formalnymi (pismo z 28 lutego 2011 r.) będzie podlegał rozpoznaniu, po uprawomocnieniu się niniejszego postanowienia przywracającego termin do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy.
Dlatego też Sąd działając na podstawie wyżej wymienionych postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło