III SAB/Kr 13/05
PostanowienieWSA w Krakowie2005-05-23
Skład orzekający: Asesor WSA Dorota Dąbek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpoznania skargi na bezczynność Prezesa Sądu Apelacyjnego polegającą na nieprzekazaniu akt sprawy wraz ze skargą na przewlekłość postępowania sądowego przed sądem powszechnym sądowi wyższej instancji?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania skargi na bezczynność Prezesa Sądu Apelacyjnego w zakresie nieprzekazania akt sprawy wraz ze skargą na przewlekłość postępowania sądowego przed sądem powszechnym sądowi wyższej instancji. Sprawa ta, uregulowana ustawą o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki, ma charakter cywilny, a właściwym do jej rozpoznania jest Sąd Najwyższy. Zaskarżona bezczynność pozostaje poza zakresem kognicji sądu administracyjnego.Stan faktyczny
Skarżący Z.B. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na bezczynność Prezesa Sądu Apelacyjnego w zakresie nieprzekazania akt sprawy wraz ze skargą na przewlekłość postępowania sądowego przed sądem powszechnym sądowi wyższej instancji. Prezes Sądu Apelacyjnego wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na niedopuszczalność sprawy w świetle obowiązującego prawa i poza zakresem działania administracji publicznej.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Dorota Dąbek po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z.B. na bezczynność Prezesa Sądu Apelacyjnego w [...] w postępowaniu ze skargi na przewlekłość postępowania sądowego przed sądem powszechnym postanawia skargę odrzucić.
Skarżący Z. B. pismem z dnia [...] 2005r. (data nadania) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na czynność Prezesa Sądu Apelacyjnego w [...] polegającą na niezastosowaniu się do wezwania do usunięcia naruszenia prawa i nieprzekazaniu akt sprawy wraz ze skargą na przewlekłość postępowania sądowi wyższej instancji. W skardze powołano się na art. 3 §2 pkt 4 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wnosząc o stwierdzenie bezskuteczności czynności i zobowiązanie Prezesa Sądu Apelacyjnego w [...] na zasadzie art. 146 §1 i 2 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi do zastosowania się do przepisów prawa, a to do przekazania akt sprawy wraz ze skargą na przewlekłość postępowania wywołaną przez Sąd Apelacyjny w [...] sądowi wyższej instancji tj. Sądowi Najwyższemu.
W odpowiedzi na skargę Prezes Sądu Apelacyjnego wniósł ojej odrzucenie z uwagi na niedopuszczalność w świetle obowiązującego prawa. Przedmiot złożonej skargi nie należy bowiem do zakresu działania administracji publicznej i nie podlega przepisom regulującym postępowanie przed sądami administracyjnymi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przedmiotem skargi wniesionej w niniejszej sprawie zatytułowanej jako "skarga na czynność Prezesa Sądu Apelacyjnego w [...]" polegającą na nie przekazaniu akt sprawy wraz ze skargą na przewlekłość postępowania sądowi wyższej instancji, jest w istocie bezczynność Prezesa Sadu Apelacyjnego w [...] polegająca na nie przekazaniu akt sprawy wraz ze skargą na przewlekłość postępowania sądowego toczącego się przed sądem powszechnym sądowi wyższej instancji.
Podstawową kwestią w niniejszej sprawie jest kwestia dopuszczalności wniesienia opisanej powyżej skargi na bezczynność Prezesa Sądu Apelacyjnego w ramach postępowania w sprawie ze skargi na przewlekłość postępowania sądowego przed sądem powszechnym z punktu widzenia zakresu kognicji sądu administracyjnego.
Zakres kontroli działalności administracji publicznej i stosowania przez wojewódzkie sądy administracyjne środków przewidzianych w ustawie z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi określa art 3 § 1-3 tej ustawy. Obejmuje on m.in. skargi na bezczynność organów w przypadkach określonych w punktach 1-4, tj. w przypadku bezczynności w wydaniu decyzji administracyjnych, postanowień wydanych w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończących postępowanie, lub rozstrzygających sprawę co do istoty, a także innych niż określone w pkt 1-3 § 2 art.3 w/w ustawy aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Dodatkowo przepis art. 3 §3 cyt. ustawy przewiduje, że sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosuj ą środki przewidziane w przepisach.
Postępowanie w sprawach skarg na przewlekłość postępowania sądowego uregulowane zostało w ustawie z 17 czerwca 2004r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.U. nr 179, poz. 1843). Z regulacji tej wynika, że sądem właściwym do rozpoznania skargi na przewlekłość jest sąd przełożony nad sądem, w którym toczy się postępowanie (art. 4 ust. 1 ustawy). Z treści art. 4 ust. 2 tej ustawy wyraźnie wynika, że jeżeli skarga dotyczy przewlekłości postępowania przed sądem apelacyjnym lub Sądem Najwyższym - właściwy do jej rozpoznania jest Sąd Najwyższy, z treści zaś art. 8 ust. 2 tej ustawy wynika, że do postępowania toczącego się na skutek skargi stosuje się odpowiednio przepisy o postępowaniu zażaleniowym obowiązujące w postępowaniu, którego skarga dotyczy. W przedmiocie skargi na przewlekłość postępowania przed sądem apelacyjnym właściwym zatem do jej rozpoznania jest Sąd Najwyższy, a zastosowanie mieć winny przepisy kodeksu postępowania cywilnego.
Mając powyższe na uwadze należy stwierdzić, że sprawa skargi na przewlekłość postępowania toczącego się przed sądem apelacyjnym ma charakter sprawy cywilnej. Z treści art. 1 Kodeksu postępowania cywilnego wynika bowiem, że postępowanie sądowe "w sprawach do których przepisy tego Kodeksu stosuje się z mocy ustaw szczególnych" są sprawami cywilnymi.
Zaskarżona zatem mniejszą skargą bezczynność Prezesa Sądu Apelacyjnego w [...] w ramach postępowania w sprawie skargi na przewlekłość postępowania sądowego przed sądem powszechnym pozostaje poza wskazanym w art. 3 cytowanej ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zakresem kognicji sądu administracyjnego. Brak więc w niniejszej sprawie podstaw prawnych do rozpoznania skargi.
W tym stanie rzeczy, ponieważ zaskarżona bezczynność Prezesa Sądu Apelacyjnego nie mieści się w granicach kognicji sądu administracyjnego wyznaczonej treścią art. 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd odrzucił skargę na podstawie art.58 § 1 pkt 1 i §3 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270) stanowiącego, iż sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło