III SAB/Kr 34/14

PostanowienieWSA w Krakowie2014-10-31

Skład orzekający: Sędzia WSA Maria Zawadzka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej skargi na bezczynność organu w zakresie pomocy społecznej powinien zostać umorzony, a wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu uwzględniony, jeśli strona wykaże trudną sytuację materialną?
Ratio decidendi
Postępowanie w części dotyczącej zwolnienia od kosztów sądowych zostało umorzone, ponieważ sprawy z zakresu pomocy społecznej są ustawowo zwolnione z ponoszenia kosztów sądowych. Wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu został uwzględniony, ponieważ skarżący wykazał, że jego trudna sytuacja materialna uniemożliwia mu poniesienie kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, co jest przesłanką do przyznania prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżący Z. Ś. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu w sprawie dotyczącej skargi na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Skarżący opisał swoją trudną sytuację materialną, wskazując na niskie dochody gospodarstwa domowego i posiadane mieszkanie. Wniosek został częściowo umorzony przez referendarza, a następnie skarżący wniósł sprzeciw. Sąd rozpoznał sprawę, biorąc pod uwagę przedłożone przez skarżącego dokumenty dotyczące sytuacji materialnej jego i rodziny.
Rozstrzygnięcie
1. umorzył postępowanie w części obejmującej żądanie zwolnienia od kosztów sądowych, 2. ustanowił dla skarżącego pełnomocnika z urzędu, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Maria Zawadzka po rozpoznaniu w dniu 31 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. Ś. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi Z. Ś. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego postanawia: 1. umorzyć postępowanie w części obejmującej żądanie zwolnienia od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla skarżącego pełnomocnika z urzędu, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka Skarżący w złożonym na urzędowym formularzu "PPF" wniosku o przyznanie prawa pomocy domagał się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata, oświadczając że nie zatrudnia i nie pozostaje w innym stosunku prawnym z jakimkolwiek kwalifikowanym pełnomocnikiem. Objaśniając swoją sytuację rodzinną podał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną oraz trzema córkami. Określając majątek swój i osób pozostających z nim we wspólnym gospodarstwie domowym wskazał, że w jego skład wchodzi mieszkanie o powierzchni 41 m2. Nie posiada zasobów pieniężnych, ani przedmiotów wartościowych. Określając dochody gospodarstwa domowego skarżący podał kwotę "20 gr/na dzień na osobę" przyznanych z MOPS. Postanowieniem z dnia 22 sierpnia 2014 r. Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie umorzył postępowanie w części obejmującej żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i oddalił wniosek o ustanowienie adwokata. Na powyższe postanowienie skarżący wniósł skutecznie sprzeciw. W odpowiedzi na wezwanie Sądu skarżący przedłożył decyzje Prezydenta Miasta z dnia 3 września 2014 r. przyznające żonie skarżącego zasiłek celowy na zakup żywności w kwocie 500 zł, oraz zasiłek celowy z powodu bezrobocia w kwocie 811 zł. Skarżący przedłożył też oświadczenie, że nie ma żadnych dochodów, nie korzysta z zasiłku mieszkaniowego i nie jest zarejestrowany w urzędzie pracy. Dołączył również zaświadczenie, że jego żona jest osobą bezrobotną i nie ma prawa do zasiłku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. W zakresie punktu 1 postanowienia (umorzenia postępowania w części obejmującej żądanie zwolnienia od kosztów sądowych) wyjaśnić należy, że zgodnie z art. 239 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.), zwanej dalej jako "p.p.s.a.", obowiązek uiszczenia kosztów sądowych nie ciąży na stronie skarżącej na działanie lub bezczynność organu w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej. Sprawa zainicjowana wnioskiem skarżącego jest sprawą z zakresu pomocy społecznej. W konsekwencji uznania, że strona korzysta z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych - co oznacza całkowite zwolnienie z obowiązku wnoszenia zarówno opłat sądowych, jak i ponoszenia wydatków - wniosek w tym zakresie należało uznać za bezprzedmiotowy, a w związku z tym postanowiono jak w punkcie 1 sentencji działając na zasadzie art. 161 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Odnośnie rozstrzygnięcia zawartego w punkcie 2 postanowienia (ustanowienia adwokata), to stosownie do art. 252 w związku z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, osoba fizyczna może domagać się przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Skoro prawo do sądu nie ma charakteru absolutnego i może być przedmiotem uzasadnionych prawnie ograniczeń (zob. postanowienie NSA z dnia 15 marca 2006 r., II OZ 258/06), to sprawą zainteresowanego jest wykazanie zasadności złożonego wniosku w świetle ustawowych przesłanek przyznania prawa pomocy (por. postanowienie NSA z dnia 31 marca 2005 r., I FZ 63/05). Instytucja prawa pomocy ma charakter wyjątkowy i jest stosowana wobec osób o bardzo trudnej sytuacji materialnej, czyli takich, które ze względu na okoliczności życiowe są pozbawione jakichkolwiek środków do życia lub środki te są tak bardzo ograniczone, że wystarczają jedynie na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych. Sytuacja materialna wnioskodawcy stanowi jedyną podstawę faktyczną udzielenia prawa pomocy, a ciężar udowodnienia okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na stronie ubiegającej się o przyznanie prawa pomocy. Dlatego też zgodnie z art. 252 § 1 p.p.s.a wniosek o przyznanie prawa pomocy powinien zawierać m.in. oświadczenie strony obejmujące dokładne dane o stanie majątkowym i dochodach. Odnosząc powyższe do niniejszej sprawy stwierdzić należy, że skarżący uczynił zadość wymogom przepisu art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. w sposób wystarczający do oceny jego sytuacji majątkowej, gdyż przedstawił żądne informacje o sytuacji finansowej jego i rodziny, co umożliwiło weryfikację wiarygodności twierdzeń skarżącego a w konsekwencji doprowadziło do uwzględnienia wniosku na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Z przytoczonych względów orzeczono jak w punkcie drugim sentencji na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło