III SAB/Kr 36/04
PostanowienieWSA w Krakowie2004-09-23
Skład orzekający: Piotr Lechowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia, w szczególności zażalenia do organu wyższego stopnia?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała wcześniej środków zaskarżenia przewidzianych prawem, takich jak zażalenie do organu wyższego stopnia. Rektor uniwersytetu jest organem administracji publicznej, a organem wyższego stopnia w stosunku do niego jest właściwy minister. Brak złożenia zażalenia na bezczynność Rektora do Ministra Edukacji Narodowej i Sportu skutkuje odrzuceniem skargi do sądu administracyjnego.Stan faktyczny
R. F. wniósł skargę na bezczynność Rektora Uniwersytetu w Krakowie w sprawie dopuszczenia go do kontynuowania studiów. Skarżący zarzucił Rektorowi niewykonanie zapisu ustawowego i brak nadania biegu jego skardze z 1995 roku na niewydanie decyzji w przedmiocie wniosku o wznowienie postępowania. Rektor wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na wcześniejsze decyzje administracyjne i sądowe dotyczące skreślenia skarżącego z listy studentów. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na podstawie ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucić.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Lechowski po rozpoznaniu w dniu 23 września 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. F. na bezczynność Rektora Uniwersytetu postanawia: skargę odrzucić
R. F. wniósł dnia [...] marca 2004r. (data nadania przesyłki poleconej R [...]) adresowaną do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na "niewykonanie zapisu ustawowego przez Rektora Uniwersytetu w K. " z wnioskiem o nakazanie Rektorowi na podstawie art. 200 § 6 kpa w zw. z art. 68 ustawy z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym, dopuszczenia skarżącego do kontynuowania studiów na Wydziale Lekarskim. W uzasadnieniu skargi wskazano, że dnia [...] kwietnia 1995r. skarżący złożył do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem Rektora i Ministra Edukacji Narodowej skargę (której kserokopię załączono) na nie wydanie decyzji w przedmiocie wniosku o wznowienie postępowania w sprawie przywrócenia praw studenta. Zdaniem skarżącego z obszernie omówionych w uzasadnieniu skargi przyczyn, skarga (wniosek) o wznowienie postępowania nie została przez Rektora i Ministra Edukacji Narodowej przedstawiona w terminie 30 dni Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu i nie została przez ten Sąd rozpoznana.
Powołując przepisy art. 40 ust. 2 ustawy z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym i art. 200 kpa skarżący jest zdania, że wykonanie decyzji o skreśleniu zostało wstrzymane i że przysługuje mu status studenta, a Rektor uniemożliwia mu bezprawnie kontynuowanie studiów.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 7 kwietnia 2004r. sygn. I SA/WA 413/04 przekazał sprawę na podstawie art. 13 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 202r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Rektor Uniwersytetu w odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie i przedstawiając akta administracyjne wskazał, że:
Minister Edukacji Narodowej decyzją z dnia [...] maja 1995r. znak [...] odmówił wnioskowi R. F. z dnia [...] września 1994r. w sprawie wznowienia postępowania zakończonego ostatecznie decyzją Rektora Akademii im. [...] w K. z dnia [...] stycznia 1991 r. znak [...] w przedmiocie skreślenia R. F. z listy studentów Wydziału Lekarskiego ówczesnej Akademii im. [...] (obecnie [...] w K.),
wyrokiem z dnia 13 grudnia 1995r. sygn. akt I SA 1039/95 Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpatrzeniu sprawy ze skargi R. F. uchylił decyzję Ministra Edukacji Narodowej, wskazując, że organ ten nie był władny wydać decyzji o odmowie wznowienia, a mógł tylko wyznaczyć organ właściwy do przeprowadzenia postępowania w sprawie wznowienia.
postanowieniem z dnia [...] lutego 1996r. znak [...] Minister Edukacji Narodowej wznowił postępowanie w sprawie skreślenia z listy studentów R. F. i wyznaczył Rektora Uniwersytetu jako organ właściwy do postępowania, co do przyczyn wznowienia oraz rozstrzygnięcia co do istoty sprawy.
Rektor Uniwersytetu decyzją z dnia [...] marca 1996r. odmówił uchylenia ostatecznej decyzji Rektora z dnia 10 stycznia 1991 r. o skreśleniu R. F. z listy studentów. Decyzja ta stała się ostateczna , gdyż mimo stosownego pouczenia R. F. nie złożył od niej odwołania do Ministra Edukacji Narodowej za pośrednictwem Rektora.
Te okoliczności zdaniem Rektora uzasadniają odrzucenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył:
Skargę wniesiono dnia [...] marca 2004r., a zatem pod rządem obowiązującej od dnia 1 stycznia 2004r. ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) i rozpoznanie sprawy następuje na podstawie przepisów tej ustawy.
Ustawa z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym, która weszła w życie dnia 1 października 1995r. (Dz. U. Nr 74, poz. 368 ze zm.) utraciła moc z chwilą wejścia w życie powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a to na podstawie art. 3 w zw. z art. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo ustroju Sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.). Z kolei z dniem 1.10.1995r. z mocy art. 61 ustawy z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym, skreślony został dział VI kpa (przepisy art. 196 do 216 kpa).
Powołany w skardze przepis art. 200 nie obowiązuje zatem od 1.10.1995r., a przepis art. 68 ustawy o NSA od 1 stycznia 2004r.
O dnia 1 stycznia 2004r. ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w przepisie art. 154 samodzielnie i wyczerpująco reguluje przesłanki skargi na niewykonanie wyroku.
Zgodnie z przepisem 154 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - zwanej dalej ustawą w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność oraz w razie bezczynności po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności strona , po uprzednim pisemnym wezwaniu organu właściwego do wykonania wyroku lub załatwieniu sprawy może wnieść skargę w tym przedmiocie żądając wymierzenia temu organowi grzywny.
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w przepisach rozdziału 10, (art. 132 in) wyczerpująco określa przedmiot skarg rozpoznawanych przez Sąd administracyjny. Ustawa rozróżnia m in. pomiędzy skargą na bezczynność organów w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1 -4 (art. 149) a skargą na niewykonanie wyroku (art. 154).
Treść skargi, a w szczególności załączona do niej kopia skargi z dnia 3 kwietnia 1995r., oparta na ówczesnym przepisie kpa art. 216 na niewydanie decyzji w sprawie wznowienia postępowania skierowanej do NSA za pośrednictwem Rektora i Ministra Edukacji Narodowej z datą wpływu [...].05.1995r. do sekretariatu ogólnego wskazuje, że przedmiotem obecnej skargi jest skierowany pod adresem Rektora zarzut bezczynności trwającej od 1995r. w nadaniu biegu opartej jeszcze na art. 216 kpa skardze na niewydanie w terminie decyzji.
Wniesiona zatem w dniu [...] marca 2004r. skarga ma charakter skargi na bezczynność Rektora.
Skarga ulega odrzuceniu z powodu niedopuszczalności.
Przepis art. 52 § 1 ustawy Prawo o p.s.a., stanowi, że skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich.
Według § 2 tego artykułu przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przewidziany w ustawie.
Przepis art. 37 § 1 kpa zawiera regulację , w myśl której na nie załatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 lub ustalonym w myśl art. 36 stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. Przepis § 2 tego artykułu określa sposób załatwienia tego zażalenia przez organ wyższego stopnia, w przypadku uznania zażalenia za uzasadnione.
Przewidziane przepisem art. 37 § 1 kpa zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia ma zatem charakter środka zaskarżenia w rozumieniu art. 52 § 2 ustawy o p.s.a., którego wyczerpanie - o ile służy stronie - warunkuje przewidzianą art. 52 § 1 ustawy dopuszczalność skargi na bezczynność organu.
Stosownie do przepisów art. 1 ust. 1 i 3, art. 46 ust. 2 i art. 49 ust. 1 i ust. 3 pkt 3 ustawy z dnia 12 września 1990r. o szkolnictwie wyższym (Dz. U. Nr 65, poz. 385 z późn. zm.) Rektor Uniwersytetu w K., jako organ państwowej szkoły wyższej , jest organem administracji publicznej w rozumieniu art. 5 § 2 pkt 3 in fine w zw. z art. 1 pkt 2 kpa, gdyż z mocy prawa (art. 161) umocowany jest do załatwiania indywidualnych spraw studenckich w drodze decyzji.
Stosownie do przepisu art. 17 § 3 kpa organami wyższego stopnia w rozumieniu kodeksu w stosunku do organów administracji publicznej innych niż określono w pkt. 1-2 (t.j. organów jednostek samorządu terytorialnego lub wojewodów) są odpowiednie organy nadrzędne lub właściwi ministrowie, a w razie ich braku organy państwowe sprawiające nadzór nad ich działalnością. Uniwersytet w K. jest wymieniony w pozycji 14 wykazu stanowiącego załącznik do Obwieszczenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 27 czerwca 2002r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Edukacji Narodowej i Sportu lub przez niego nadzorowanych (MON. Poi. Nr 28, poz. 457). W świetle powyższego Minister Edukacji Narodowej i Sportu jest w rozumieniu art. 17 pkt. 3 kpa organem wyższego stopnia względem Rektora Uniwersytetu w K. Na podobną relację dawnego Ministra ds. Szkolnictwa Wyższego względem rektora uniwersytetu wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 12.01.2000r. II SA Wr 499/99 (OSP 2000/12/182).
Służył zatem skarżącemu przewidziany art. 37 § 1 kpa środek zaskarżenia bezczynności Rektora UJ w formie zażalenia , którego złożenie nie poprzedziło skargi wniesionej do Sądu.
Wprawdzie przy skardze przedłożono kopię pisma skarżącego z dnia [...] września 2003r. skierowanego do ówczesnego Ministra Edukacji Narodowej i Zdrowia, to jego treść wskazuje , iż nie ma ono charakteru zażalenia z art. 37 § 1 kpa , na bezczynność w przekazaniu skargi złożonej dnia [...] maja 1995r., lecz "dotyczy przestępstw nauczycieli akademickich" wobec skarżącego , jako studenta względem którego wykonanie decyzji o skreśleniu z listy studentów uległo wstrzymaniu na mocy prawa.
Z tych względów skarga jako niedopuszczalna ulegała odrzuceniu na podstawie art. 56 pkt. 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło