III SAB/Kr 58/20

PostanowienieWSA w Krakowie2020-06-09

Skład orzekający: Maria Zawadzka, Ewa Michna, Renata Czeluśniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu jest dopuszczalna, jeśli sprawa pomiędzy tymi samymi stronami została już prawomocnie osądzona lub jest w toku?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. W sytuacji, gdy skarżący złożył kolejną skargę na bezczynność organu w tej samej sprawie, która została już prawomocnie osądzona wyrokiem sądu, druga skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący K. J. złożył skargę na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w przedmiocie rozpatrzenia wniosku z dnia 29 marca 2020 r. o wydanie zaświadczenia. Wcześniej, w podobnej sprawie dotyczącej tego samego wniosku, sąd oddalił skargę skarżącego. Skarżący złożył dwie odrębne skargi, które zostały zarejestrowane pod różnymi sygnaturami, ponieważ treść późniejszej skargi nie nawiązywała do wcześniejszej.
Rozstrzygnięcie
Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 i § 3 PPSA.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia Maria Zawadzka Sędziowie WSA Ewa Michna WSA Renata Czeluśniak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 9 czerwca 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi K. J. na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w przedmiocie rozpatrzenia wniosku z dnia 29 marca 2020 r. o wydanie zaświadczenia postanawia skargę odrzucić. Pismem z dnia 27 kwietnia 2020 r. skarżący K. J. złożył skargę na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w przedmiocie rozpatrzenia wniosku z dnia 29 marca 2020 r. o wydanie zaświadczenia. Sąd z urzędu wie, że pismem z dnia 14 kwietnia 2020 r. K. J. złożył skargę na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji co do ww. wniosku z dnia 29 marca 2020 r. Skargę tę zarejestrowano pod sygn. akt III SAB/Kr 55/20. Wniosek z dnia 29 marca 2020 r. w przedmiotowej sprawie, jak i w sprawie o sygn. III SAB/Kr 55/20 dotyczył wydania zaświadczenia o treści "wnoszę o wydanie zaświadczenia o wysokości świadczeń uposażenia zasadniczego, dodatku za stopień i dodatku służbowego przysługujących na stanowisku referenta ogniwa patrolowo-interwencyjnego, niezbędnego mi dla celów przedłożenia organowi właściwemu ds. zaopatrzania emerytalno-rentowego, w celu prawidłowego ustalenia podstawy wymiaru świadczeń emerytury i renty policyjnej (..)". WSA w Krakowie wyrokiem z dnia 21 maja 2020 r. sygn. III SAB/Kr 55/20 oddalił skargę K. J. na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w przedmiocie ww. wniosku o wydanie zaświadczenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325) - p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Stan sprawy w toku (lis pendens) w rozumieniu cytowanego wyżej przepisu oznacza, że ten sam podmiot już wcześniej wniósł skargę na ten sam akt administracyjny, bądź to samo działanie lub bezczynność organu w toku postępowania dotyczącego tej samej materii. Konsekwencją zaś zaistnienia takiej sytuacji jest wyłączenie dopuszczalności skutecznego wniesienia kolejnej skargi. Z taką sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie. Przedmiotem skargi z dnia 27 kwietnia 2020 r. skarżący uczynił bezczynność Komendanta Powiatowego Policji dotyczącą jego wniosku z dnia 29 marca 2020 r. o wydanie zaświadczenia. Z kolei wyrokiem z dnia 21 maja 2020 r., sygn. akt III SAB/Kr 55/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę K. J. na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji również w sprawie jego wniosku z dnia 29 marca 2020 r. Dlatego też niniejszą skargę należało uznać za niedopuszczalną i na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 i § 3 p.p.s.a. orzec jak w sentencji postanowienia o odrzuceniu skargi. Wyjaśnić należy, że Sąd potraktował pisma skarżącego z dnia 14 kwietnia 2020 r. oraz z dnia 27 kwietnia 2020 r. jako odrębne skargi i zarejestrował je pod różnymi sygnaturami akt, tj. III SAB/Kr 55/20 oraz III SAB/Kr 58/20. Powyższe wynikało z faktu, że treść późniejszej skargi nie nawiązywała do skargi wcześniejszej, a zatem skarga w przedmiotowej sprawie nie stanowiła uzupełnienia pierwszej skargi wniesionej przez skarżącego w dniu 14 kwietnia 2020 r.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło