III SAB/Kr 62/15

PostanowienieWSA w Krakowie2015-12-14

Skład orzekający: Halina Jakubiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazali, że nie są w stanie ponieść kosztów ustanowienia adwokata bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący wykazali, iż nie są w stanie ponieść kosztów ustanowienia adwokata bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sytuacja finansowa rodziny, składającej się z czterech osób i utrzymującej się jedynie z renty jednego z członków, dodatkowo obciążonej potrąceniem komorniczym, przemawia za przyznaniem prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.
Stan faktyczny
Skarżący M. O. i W. O. złożyli wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata w sprawie dotyczącej skargi na bezczynność Prezydenta Miasta w sprawie przydzielenia lokalu socjalnego. Wskazali, że utrzymują się z renty jednego z nich, która jest dodatkowo obciążona potrąceniem komorniczym, a na utrzymaniu mają dwóch bezrobotnych synów. Nie posiadają majątku.
Rozstrzygnięcie
Ustanowiono adwokata dla skarżących.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Halina Jakubiec po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. O., W. O. o ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi M. O., W. O. na bezczynność Prezydenta Miasta w sprawie przydzielenia lokalu socjalnego postanawia ustanowić skarżącym adwokata. M. O. oraz W. O. w uzupełnieniu złożonego na urzędowym formularzu PPF wniosku o przyznanie prawa pomocy (w dniu 21 września 2015 r.) wnieśli o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata. Oświadczając o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wskazali, że posiadają na utrzymaniu dwóch bezrobotnych synów K. i M. O. Zamieszkują w lokalu socjalnym o powierzchni 36,8 1 m 2. W. O. pobiera rentę w wysokości 701,89 zł. Komornik pobiera mu z renty kwotę 265,89 zł. M. O. oczekuje na przyznanie świadczenia z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Nie posiadają majątku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Wniosek M. O. oraz W. O. należy rozpoznać zgodnie z przepisem art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), który stanowi, że prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Zgodnie natomiast z przepisem art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W ocenie Sądu M. O. i W. O. wykazali, że nie są w stanie ponieść kosztów ewentualnej pomocy prawnej z wyboru. Dowodzi tego nie pozostawiający wątpliwości opis sytuacji finansowej rodziny skarżących, która składa się z czterech osób. Utrzymuje się jedynie z renty W. O., którą dodatkowo obciąża potrącenie komornicze. W rezultacie można uznać, że rodzina skarżących żyje na granicy ubóstwa i poniesienie kosztów związanych z ustanowieniem adwokata mogłoby nastąpić z uszczerbkiem utrzymania koniecznego tej rodziny. Wobec powyższego Sąd na podstawie przepisu art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a orzekł jak w sentencji orzeczenia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło