III SAB/Kr 69/19

PostanowienieWSA w Krakowie2019-07-01

Skład orzekający: Sędzia WSA Bożenna Blitek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać uwzględniona, jeśli skarżący nie poprzedził jej wniesieniem ponaglenia do właściwego organu?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący nie poprzedził jej wniesieniem ponaglenia do właściwego organu, zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 PPSA oraz art. 37 § 1-3 KPA. Brak takiego ponaglenia oznacza niewyczerpanie środków zaskarżenia.
Stan faktyczny
Skarżący J. B. wniósł skargę na bezczynność Wojskowego Komendanta Uzupełnień w przedmiocie niewypłacenia stałego dodatku specjalnego. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie dowodu wniesienia ponaglenia. Skarżący przedłożył pisma, które jednak nie stanowiły ponaglenia w rozumieniu przepisów.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Bożenna Blitek po rozpoznaniu w dniu 1 lipca 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. B. na bezczynność Wojskowego Komendanta Uzupełnień w przedmiocie wypłaty stałego dodatku specjalnego postanawia: odrzucić skargę Pismem z dnia 15 kwietnia 2019 r. J. B. wniósł skargę na bezczynność Wojskowego Komendanta Uzupełnień polegającą na niewypłaceniu od dnia 1 czerwca 2003 r. do chwili obecnej należnego stałego dodatku specjalnego w wysokości 27% kwoty należnego uposażenia zasadniczego w kwocie 313,20 zł miesięcznie, przyznanego prawomocną decyzją w/w organu nr [...] z dnia 10 grudnia 2002 r. Pismem z dnia 23 maja 2019 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wezwał skarżącego do usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych skargi przez złożenie dowodu wniesienia ponaglenia w związku z bezczynnością organu. W odpowiedzi skarżący nadesłał pismo z dnia 3 czerwca 2019 r., do którego dołączył m.in. kserokopię pisma z dnia 10 lutego 2018 r. do Wojskowego Komendanta Uzupełnień, kserokopię zawiadomienia z dnia 15 lutego 2018 r. o przekazaniu pisma z dnia 10 lutego 2018 r. do Szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego oraz kserokopię pisma Szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego z dnia 5 marca 2018 r. stanowiącego odpowiedź na pismo skarżącego z dnia 10 lutego 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 z późn. zm., zwanej dalej p.p.s.a.): "Art. 52. § 1. Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. § 2. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie." Z kolei w myśl art. 53 § 2b p.p.s.a. skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu. Zgodnie z treścią art. 37 § 1-3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 2096 z późn. zm., zwanej dalej k.p.a.): "Art. 37. § 1. Stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli: 1) nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 (bezczynność); 2) postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość). § 2. Ponaglenie zawiera uzasadnienie. § 3. Ponaglenie wnosi się: 1) do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie; 2) do organu prowadzącego postępowanie - jeżeli nie ma organu wyższego stopnia." Z treści cytowanych przepisów wynika konieczność poprzedzenia skargi na bezczynność ponagleniem, czego skarżący w niniejszej sprawie nie uczynił. W aktach sprawy brak jest bowiem jakiegokolwiek pisma mogącego stanowić ponaglenie w rozumieniu art. 37 § 1 k.p.a. W odpowiedzi na wezwanie Sądu o przedłożenie dowodu wniesienia ponaglenia skarżący nadesłał pismo z dnia 3 czerwca 2019 r., do którego dołączył m.in. kserokopię pisma z dnia 10 lutego 2018 r. do Wojskowego Komendanta Uzupełnień, kserokopię zawiadomienia z dnia 15 lutego 2018 r. oraz kserokopię pisma Szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego z dnia 5 marca 2018 r. Jednak również i te pisma nie mogą być uznane za ponaglenie. Pismo z dnia 10 lutego 2018 r. stanowi bowiem wniosek o wypłacenie skarżącemu zaległego dodatku specjalnego w wysokości 27% kwoty należnego uposażenia zasadniczego za okres od 1 czerwca 2003 r. do 31 stycznia 2018 r. Z kolei pismo z dnia 15 lutego 2018 r. stanowi zawiadomienie o przekazaniu sprawy według właściwości Szefowi Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego. Natomiast pismo z dnia 5 marca 2018 r. stanowi odpowiedź Szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego na pismo skarżącego z dnia 10 lutego 2018 r. Mając powyższe na uwadze Sąd uznał, że skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia i nie poprzedził skargi ponagleniem, a w związku z tym na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. skargę odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło