III SAB/Kr 75/14

PostanowienieWSA w Krakowie2014-10-20

Skład orzekający: Halina Jakubiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu w sprawie dofinansowania do turnusu rehabilitacyjnego jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie poprzedził jej zażaleniem do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli nie została poprzedzona zażaleniem do organu wyższego stopnia, zgodnie z art. 52 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 37 § 1 K.p.a. Brak takiego zażalenia skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Stan faktyczny
J. D. złożył wniosek o dofinansowanie do turnusu rehabilitacyjnego ze środków PFRON. Po ponagleniu organu, skarżący złożył skargę na bezczynność Prezydenta Miasta. Organ wyjaśnił, że wniosek został rozpatrzony negatywnie z powodu wyczerpania środków finansowych. Sąd rozpoznał skargę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Halina Jakubiec po rozpoznaniu w dniu 20 października 2014r. na posiedzeniu niejawnym skargi J. D. na bezczynność Prezydenta Miasta w przedmiocie dofinansowania do turnusu rehabilitacyjnego p o s t a n a w i a odrzucić skargę. J. D. wniósł w dniu 10 stycznia 2014 r. do Prezydenta Miasta o dofinansowanie ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, uczestnictwa w turnusie rehabilitacyjnym, a następnie w dniu 16 czerwca 2014 r. ponaglił organ do rozpoznania jego wniosku. W dniu 15 sierpnia 2014 r. J. D. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na bezczynność Prezydenta Miasta polegającą na niezałatwieniu jego wniosku o dofinansowanie do turnusu rehabilitacyjnego. W odpowiedzi na skargę organ wyjaśnił, że pismem z dnia 3 września 2014 r. udzielono skarżącemu informacji w kwestii dofinansowania turnusu rehabilitacyjnego. Skarżący, posiadając umiarkowany stopień niepełnosprawności korzystał z dofinansowania w roku 2012. Zgodnie z przyjętymi zasadami w roku 2014 wniosek skarżącego został rozstrzygnięty negatywnie z uwagi na wyczerpanie śródków finansowych przeznaczonych na realizację zadania dofinansowania turnusów rehabilitacyjnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zakres skargi na bezczynność organu wyznaczają przepisy art. 3 § 2 pkt 1 - 4a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.". Zgodnie z tymi przepisami skarga na bezczynność może dotyczyć sprawy, w której organ administracji publicznej zobligowany jest wydać decyzję administracyjną, postanowienie w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach. Warunkiem skuteczności skargi na bezczynność jest zgodnie z przepisem art. 52 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2013 r., poz. 267 ze zm. – K.p.a.) poprzedzenie skargi zażaleniem do organu wyższego stopnia. W niniejszej sprawie Prezydent Miasta był zobligowany treścią ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz.U. z 2011 r., Nr 127, poz. 721 ze zm.) oraz rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 listopada 2007 r. w sprawie turnusów rehabilitacyjnych (Dz.U. z 2007 r., Nr 230, poz. 1694) do załatwienia wniosku J. D. o dofinansowanie do turnusu rehabilitacyjnego w formie wydania stosownej decyzji (por. wyrok NSA z 8 listopada 2013 r. sygn. akt II GSK 9 jednak 41/12, cbois.nsa.gov.pl). Jednak skuteczność przedmiotowej skargi zależna jest od poprzedzenia jej zażaleniem do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w trybie art. 37 § 1 K.p.a., czego skarżący nie uczynił i z tego względu jego skargę należy uznać za niedopuszczalną w rozumieniu przepisu art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Skarga niedopuszczalna podlega odrzuceniu, dlatego na mocy w/w przepisów, postanowiono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło