III SAB/Kr 77/19
WyrokWSA w Krakowie2021-06-17
Skład orzekający: Maria Zawadzka, Renata Czeluśniak, Bogusław Wolas
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku o orzeczenie w przedmiocie grzywny, złożony po wydaniu wyroku stwierdzającego bezczynność organu, powinien zostać uwzględniony, jeśli organ po wniesieniu skargi, a przed wydaniem wyroku, załatwił wniosek strony?Ratio decidendi
Sąd, rozpoznając ponownie sprawę w zakresie wniosku o nałożenie grzywny, związany jest wykładnią prawa dokonaną przez NSA. Wymierzenie grzywny organowi za bezczynność ma charakter fakultatywny i służy przeciwdziałaniu opieszałości. Jeśli organ po wniesieniu skargi, a przed wydaniem wyroku, załatwił wniosek strony, grzywna nie wypełni swojej funkcji dyscyplinującej, co uzasadnia oddalenie wniosku o jej wymierzenie.Stan faktyczny
Skarżąca M. Z. wniosła skargę na bezczynność Starosty w przedmiocie udostępnienia materiałów z powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego. Wyrokiem z dnia 12 grudnia 2019 r. WSA w Krakowie umorzył postępowanie, stwierdził bezczynność organu z rażącym naruszeniem prawa i zasądził koszty. Skarżąca wniosła o uzupełnienie wyroku o grzywnę z urzędu. WSA odmówił uzupełnienia, ale NSA uchylił to postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania w zakresie wniosku o grzywnę.Rozstrzygnięcie
Uzupełniono wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 12 grudnia 2019 r., dodając punkt V w brzmieniu: "oddala wniosek o wymierzenie grzywny."Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Zawadzka Sędziowie WSA Renata Czeluśniak (spr.) WSA Bogusław Wolas po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi M. Z. na bezczynność Starosty w przedmiocie udostępnienia materiałów z powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego uzupełnia wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 12 grudnia 2019 r., w ten sposób, że dodaje punkt V w brzmieniu: oddala wniosek o wymierzenie grzywny.
Wyrokiem z dnia 12 grudnia 2019 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie umorzył postępowanie w przedmiocie zobowiązania Starosty do załatwienia wniosku M. Z. z dnia 22 października 2015 r., stwierdził, że organ dopuścił się bezczynności, stwierdził, że bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa oraz zasądził od organu na rzecz skarżącej kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Odpis wyroku z uzasadnieniem oraz z pouczeniem doręczono skarżącej 21 stycznia 2020 r.
Skarżąca w dniu 4 lutego 2020 r. wniosła o uzupełnienie ww. wyroku, m.in. w przedmiocie grzywny z urzędu.
Postanowieniem z 26 marca 2020 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odmówił uzupełnienia wskazanego powyżej wyroku.
Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu zażalenia skarżącej na ww. postanowienie, postanowieniem z dnia 25 stycznia 2021 r. sygn. akt I OZ 1107/20 m.in. uchylił zaskarżone postanowienie w części dotyczącej odmowy uzupełnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z 12 grudnia 2019 r., sygn. akt III SAB/Kr 77/19 o orzeczenie obejmujące rozstrzygnięcie wniosku o nałożenie na organ grzywny i w tej części sprawę przekazał do ponownego rozpoznania. W ocenie NSA, Sąd pierwszej instancji niezgodnie z treścią art. 157 § 1 p.p.s.a. odmówił uzupełnienia wyroku o orzeczenie rozstrzygające wniosek skarżącej o nałożenie na organ grzywny.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Na podstawie art. 190 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm.) - dalej p.p.s.a., Sąd któremu sprawa została przekazana, związany jest wykładnią prawa dokonaną w tej sprawie przez Naczelny Sąd Administracyjny.
Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznający ponownie sprawę w zakresie wniosku skarżącej o nałożenie na organ grzywny zobowiązany był zatem uwzględnić ocenę prawną i wytyczne zawarte w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 stycznia 2021 r.
Stosownie do art. 157 § 1 p.p.s.a. strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu – a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia – zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. W świetle powołanego przepisu przesłanką uzupełnienia wyroku jest pominięcie przez sąd w sentencji rozstrzygnięcia o części skargi lub niezamieszczenie dodatkowego orzeczenia, które powinien był zamieścić z urzędu.
Odnosząc się do wniosku skarżącej o uzupełnienie wyroku w zakresie uzupełnienia orzeczenia o ukaranie organu grzywną, podkreślić należy, że zgodnie z treścią art. 149 § 2 p.p.s.a., Sąd w przypadku o którym mowa w § 1 art. 149 p.p.s.a., może ponadto orzec z urzędu albo na wniosek strony o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a. Z treści wskazanego przepisu wynika, że wymierzenie grzywny ma charakter fakultatywny. Przedmiotowa kara finansowa ma na celu przeciwdziałanie bezczynności oraz przewlekłemu prowadzeniu postępowania w konkretnej sprawie, jak również służy zapobieganiu opieszałemu prowadzeniu spraw przez organ w przyszłości. Sąd określając wysokość grzywny bierze pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, a zwłaszcza okres pozostawania przez organ w bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania oraz działania podjęte w celu załatwienia sprawy.
Należy zauważyć, że w okolicznościach przedmiotowej sprawy Sąd wprawdzie orzekł, że bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa, jednakże po wniesieniu skargi organ wydał skarżącej żądane we wniosku z dnia 22 października 2015 r. dokumenty. Tym sam stan bezczynności organu już nie występował w chwili orzekania przez Sąd. W tej sytuacji grzywna nie wypełniłaby swej funkcji dyscyplinującej organ do zakończenia postępowania.
Mając na uwadze powyższe w oparciu o art. 151 p.p.s.a. Sąd oddalił żądanie skarżącej w przedmiocie wymierzenia organowi grzywny.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło