III SAB/Kr 86/16

PostanowienieWSA w Krakowie2016-12-28

Skład orzekający: Renata Czeluśniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłość postępowania administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli nie została poprzedzona wniesieniem zażalenia do organu wyższego stopnia lub wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa?
Ratio decidendi
Skarga na przewlekłość postępowania administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, co w tym przypadku oznacza konieczność wcześniejszego wniesienia zażalenia do organu wyższego stopnia (lub wezwania do usunięcia naruszenia prawa, gdy organu wyższego stopnia brak). Wniesienie skargi przed wyczerpaniem tych środków skutkuje jej odrzuceniem.
Stan faktyczny
Skarżąca M. K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na przewlekłość postępowania Rady Wydziału [...] Uniwersytetu. Organ wniósł o odrzucenie skargi z uwagi na niewyczerpanie środków zaskarżenia. Sąd wezwał skarżącą do wykazania, czy wyczerpała tryb zaskarżenia. Skarżąca dołączyła wezwanie do usunięcia naruszenia prawa skierowane do Centralnej Komisji ds. stopni i tytułów naukowych, jednakże wezwanie to było z daty po wniesieniu skargi do sądu.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odrzucić skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Czeluśniak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 grudnia 2016 r. sprawy ze skargi M. K. na przewlekłość postępowania Rady Wydziału [...] Uniwersytetu postanawia skargę odrzucić. M. K. – dalej skarżąca, pismem z dnia 2 września 2016 r. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na przewlekłość postępowania Rady Wydziału [...] Uniwersytetu. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie z uwagi na niewyczerpanie środków zaskarżenia. Zarządzeniem z dnia 14 listopada 2016 r. skarżąca została wezwana o wykazanie, czy wyczerpała tryb zaskarżenia poprzedzający wniesienie skargi. Do pism z daty wpływu do tut. Sądu 14 i 28 listopada 2016 r. oraz 1 grudnia 2016 r. skarżąca dołączyła wezwanie do usunięcia naruszenia prawa skierowane do Centralnej Komisji ds. stopni i tytułów naukowych z daty 4 listopada 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718) - dalej p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia, w myśl art. 52 § 2 p.p.s.a., należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Zgodnie z art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2016 r. poz. 23) – dalej k.p.a. na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35, w przepisach szczególnych, ustalonym w myśl art. 36 lub na przewlekłe prowadzenie postępowania stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu – wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Zażalenie lub wezwanie do usunięcia naruszenia prawa jest równoznaczne ze środkiem odwoławczym w rozumieniu art. 52 § 1 p.p.s.a. Z powyższych regulacji wynika zatem, że skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania musi zostać poprzedzona wniesieniem zażalenia do organu wyższego stopnia, a jeżeli takiego organu nie ma, to wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa. Zażalenie w trybie art. 37 §1 k.p.a. może być wniesione w każdym czasie, z tym jednak zastrzeżeniem, że powinno to mieć miejsce przed wniesieniem skargi do sądu. W sytuacji bowiem wniesienia skargi przed wyczerpaniem środków zaskarżenia sąd skargę odrzuca jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. W myśl art. 17 pkt 3 k.p.a., organami wyższego stopnia w rozumieniu kodeksu są w stosunku do organów administracji publicznej innych niż określone w pkt 1 i 2 tego przepisu – odpowiednie organy nadrzędne lub właściwi ministrowie, a w razie ich braku – organy państwowe sprawujące nadzór nad ich działalnością. Stosownie do art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz o stopniach i tytule w zakresie sztuki (Dz. U. z 2014 r., poz. 1852) - dalej ustawa o stopniach i tytule, w postępowaniu w sprawie nadania stopnia w zakresie nieuregulowanym w ustawie stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego. Zgodnie z art. 21 ust. 1 Centralna Komisja jest organem właściwym do rozpatrzenia odwołania od odmownych uchwał, o których mowa w art. 14 ust. 2 i art. 18 ust. 2 ustawy i tym samym organem wyższego stopnia w rozumieniu art. 37 k.p.a. /por. postanowienie NSA z dnia 29 kwietnia 2016 r. sygn.. akt I OSK 630/16/. W niniejszej sprawie skarżąca w swojej skardze z dnia 2 września 2016 r. zarzuca przewlekłość postępowania. Oznacza to, że przed wniesieniem skargi – aby mogła być ona merytorycznie rozpoznana – konieczne było złożenie zażalenia na przewlekle prowadzenie postępowania do Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów, jako organu wyższego stopnia wobec rady wydziału. Nawet gdyby przyjąć, że skarżąca, tak jak wykazała to przy pismach z 14 i 28 listopada 2016 r. oraz 1 grudnia 2016 r., złożyła takie zażalenie to jest ono z daty - 4 listopada 2016 r., czyli już po wniesieniu skargi do sądu. Oznacza to, że przedmiotowa skarga nie została poprzedzona wniesieniem zażalenia do organu wyższego stopnia, a w konsekwencji przed wniesieniem skargi skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia. W tym stanie rzeczy skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło