III SO/Kr 33/13

PostanowienieWSA w Krakowie2013-08-20

Skład orzekający: Sędzia NSA Krystyna Kutzner

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wymierzenie grzywny Państwowemu Powiatowemu Inspektorowi Sanitarnemu, oparty na błędnie wskazanym przepisie prawnym, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Wniosek o wymierzenie grzywny Państwowemu Powiatowemu Inspektorowi Sanitarnemu podlega odrzuceniu na podstawie art. 64 § 3 w zw. z art. 59 § 1 pkt 6 PPSA, jeśli strona skarżąca nie sprecyzuje wniosku zgodnie z wezwaniem sądu, wskazując prawidłową podstawę prawną wymierzenia grzywny. Wskazanie przepisu dotyczącego odszkodowania zamiast przepisu o grzywnie uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie wniosku.
Stan faktyczny
J. J. złożył wniosek o wymierzenie grzywny Państwowemu Powiatowemu Inspektorowi Sanitarnemu w G., zarzucając naruszenie przepisów KPA i KPC w związku z wydaną decyzją. Sąd wezwał skarżącego do sprecyzowania wniosku poprzez wskazanie konkretnej podstawy prawnej wymierzenia grzywny przewidzianej w PPSA. Skarżący wskazał jako podstawę art. 287 pkt 2 PPSA.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia NSA Krystyna Kutzner po rozpoznaniu w dniu 20 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. J. o wymierzenie grzywny Państwowemu Powiatowemu Inspektorowi Sanitarnemu w G. postanawia odrzucić wniosek. J. J. wniósł pismem z dnia 01.07.2013 r. (data wpływu do Sądu w dniu 03.07.2013 r.) wniosek o wymierzenie grzywny Państwowemu Powiatowemu Inspektorowi Sanitarnemu w G. zarzucając temu organowi naruszenie przepisów art. 77 § 1, 80, 107 § 3, 156 § 1 i 2 Kpa i art. 417 1 § 2 Kpc w związku z wydaniem w dniu 29.11.2011r. decyzji nr [....]. Skarżący został wezwany pismem z dnia 12.07.2013r. (doręczonym w dniu 31.07.2013r.) o sprecyzowanie ww wniosku poprzez podanie której z grzywien przewidzianych w ustawie z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012.270 ze zm.) wymierzenia żąda, przy czym wskazano skarżącemu podstawy prawne wymierzenia grzywny przewidziane w tej ustawie. Skarżący sprecyzował pismem z dnia 06.08.2013 r. wniosek w ten sposób, że wskazał, iż podstawą prawną żądania wymierzenia przez niego grzywny jest przepis art. 287 pkt 2 ww ustawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek J. J. podlega odrzuceniu na zasadzie przepisu art. 64 § 3 w zw. z art. 59 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012.270 ze zm.). Skarżący nie sprecyzował bowiem wniosku o wymierzenie grzywny Państwowemu Powiatowemu Inspektorowi Sanitarnemu w G. w sposób w wezwaniu z dnia 12.07.2013 r. żądany, gdyż nie wskazał żadnej z podanych przewidzianych w ww ustawie podstaw wymierzenia grzywny. Podany przez niego przepis art. 287 pkt 2 p.p.s.a dotyczy przesłanki przyznania odszkodowania od organu wydającego decyzję, w sytuacji gdy sąd stwierdzi nieważność aktu albo ustali przeszkodę prawną uniemożliwiającą stwierdzenie nieważności aktu. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło