III SO/Kr 38/10

PostanowienieWSA w Krakowie2011-03-22

Skład orzekający: Piotr Lechowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy na podstawie art. 55 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi można nałożyć grzywnę na pracownika naukowego, który nie przekazał skargi do sądu administracyjnego, jeśli nie pełni funkcji organu administracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że pracownik naukowy Instytutu, nie będący organem administracyjnym, nie podlega obowiązkom określonym w art. 54 § 1 ustawy p.p.s.a. dotyczącym przekazywania skargi do sądu administracyjnego, a zatem nie można nałożyć na niego grzywny na podstawie art. 55 § 1 tej ustawy.
Stan faktyczny
P. T. złożył wniosek o wszczęcie postępowania przeciw profesorowi A. H. z Instytutu, zarzucając mu uniemożliwienie przystąpienia do egzaminu doktoranckiego oraz nieprzekazanie skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. A. H. wyjaśnił, że nie był organem rozpatrującym sprawę przyjęcia na studia i usunął skarżącego z sali egzaminacyjnej po godzinie 9:00 z powodu trwającego egzaminu innego kandydata. Skarżący uważał, że A. H. powinien był przekazać skargę do sądu.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowił odmówić wnioskowi o nałożenie grzywny na pracownika naukowego Instytutu A. H.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Lechowski po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku P. T. w przedmiocie nałożenia grzywny na pracownika naukowego Instytutu [...] postanawia odmówić wnioskowi P. T. złożył dnia 31.12.2009 r. wniosek o "wszczęcie postępowania przeciw profesorowi A. H. z Instytutu [...]". W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał, że A. H. nie odpowiedział na jego odwołanie z 21 października 2009r. od decyzji nieprzyjęcia go na studium doktoranckie przy Instytucie, a następnie nie przesłał w ciągu 30 dni od otrzymania pisma (skargi) adresowanego do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Skarżący zarzucił, że dyrektor studium A. H. uniemożliwił mu przystąpienie do egzaminu o godz. 9, 29 września 2009r., gdy wyznaczonym terminem egzaminu były: "godziny 8, 8.30 i 9". W piśmie z 1 grudnia 2010r. A. H. wyjaśnił, że sprawa przyjęcia lub nieprzyjęcia skarżącego na studia nie była rozpatrywana przez stosowne organy, a więc Kierownika Studium i Dyrektora Instytutu [...]. Wskazał, że skarżący nie przystąpił do egzaminu z fizyki będącym drugim, decydującym etapem kwalifikacji na studia doktoranckie 29 września o 8.30. A. H. wskazał, że jako kierujący Komisją Egzaminacyjną w Instytucie [...] 29 września 2009r. po godz. 9.00, usunął z sali egzaminacyjnej usiłującego na nią wtargnąć skarżącego, z powodu trwającego egzaminu innego kandydata. Następnie, poinformował skarżącego o możliwości usprawiedliwienia spóźnienia i możliwości dalszych starań o przyjęcie na studia. Z treści pisma z dnia 21 października 2009 r wynika co następuje ; - w piśmie jako adresat tego pisma wskazany jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie , - pismo określono jako ,,odwołanie od decyzji Dyrektora Studium Doktoranckiego Instytutu [...] dotyczącej nieprzyjęcia na studia doktoranckie" , za którą składający skargę uważał niedopuszczenie go do egzaminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył: Wniosek o nałożenie grzywny nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn.zm.) - dalej ustawa p.p.s.a - skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu , którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W myśl § 2 art. 54 p.p.s.a , organ o którym mowa w § 1 przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dnia od dnia jej wniesienia. Przepis art. 55 § 1 p.p.s.a stanowi , że w razie niezastosowania się do obowiązków , o których mowa w art. 54 § 2 , Sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 , a postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Na tle okoliczności sprawy Sąd nie dopatrzył się podstaw nałożenia na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. grzywny na pracownika Instytutu [...] A. H. Przede wszystkim trzeba podkreślić, że zgodnie z przepisem art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do sadu administracyjnego składa się za pośrednictwem organu , którego działanie jest przedmiotem skargi. W sprawie mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz o stopniach i tytule w zakresie sztuki (Dz.U. Nr 65 , poz. 595 z późn.zm. ) oraz wykonawcze Rozporządzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 19 grudnia 2006 r. w sprawie studiów doktoranckich prowadzonych przez placówki naukowe (Dz. U. z dnia 5 stycznia 2007 r.). § 5 Rozporządzenia stanowi: 1. Warunki rekrutacji, o których mowa w § 3 ust. 1 pkt 1, dyrektor placówki naukowej podaje do wiadomości publicznej za pośrednictwem Internetu lub innych środków masowego przekazu oraz udostępnia w formie ogłoszeń wywieszanych w siedzibie placówki naukowej, na co najmniej 3 miesiące przed terminem rozpoczęcia zajęć. 2. Postępowanie rekrutacyjne przeprowadza komisja rekrutacyjna. 3. Dyrektor placówki naukowej podejmuje decyzje w sprawach przyjęcia na studia doktoranckie, na wniosek kierownika studiów doktoranckich, na podstawie wyników postępowania rekrutacyjnego. W związku z powyższym, sąd uznał, że A. H. nie piastował funkcji pozwalającej traktować go jak organ administracyjny. W związku z tym nie można od niego wymagać stosowania art. 54 p.p.s.a., nie można również stosować sankcji z art. 55 p.p.s.a.. Z tych przyczyn na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło