III SO/Kr 9/13
PostanowienieWSA w Krakowie2013-05-10
Skład orzekający: Grzegorz Karcz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy odmowa przyznania mieszkania z zasobów gminy mieści się w zakresie spraw z pomocy społecznej, co skutkuje zwolnieniem strony od kosztów sądowych na podstawie art. 239 pkt 1 lit. a) PPSA?Ratio decidendi
Postępowanie o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, wywołane wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych, należy umorzyć, jeśli przedmiotem zaskarżenia jest odmowa przyznania mieszkania z zasobów gminy. Sprawy dotyczące odmowy przyznania lokalu mieszkalnego z gminnego zasobu kwalifikują się jako sprawy z zakresu pomocy społecznej, co na mocy art. 239 pkt 1 lit. a) PPSA zwalnia stronę skarżącą od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.Stan faktyczny
Wnioskodawczyni złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie zaskarżenia odmowy przyznania mieszkania z zasobów gminy. Wnioskodawczyni podała, że utrzymuje się z renty inwalidzkiej w wysokości 480 zł i jest osobą ubogą. Wskazała, że stara się o mieszkanie, co jej odmawiają. Sąd uznał, że sprawa dotyczy pomocy społecznej i wnioskodawczyni jest zwolniona z kosztów sądowych.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym wywołane złożonym wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie – Grzegorz Karcz po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. T. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie zaskarżenia odmowy przyznania mieszkania postanawia: umorzyć postępowanie o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym wywołane złożonym wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych.
Wnioskodawczyni w złożonym na urzędowym formularzu "PPF" wniosku o prawo pomocy oświadczyła, że nie pozostaje z nikim we wspólnym gospodarstwie domowym, nie posiada nieruchomości, zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych.
Określając swoje dochody podała, że utrzymuje się z renty inwalidzkiej w wysokości 480 zł.
Uzasadniając swoje starania wyjaśniła, że z powodu bezdomności oraz braku pracy prosi o całkowite zwolnienie od kosztów sadowych.
Podniosła, że stara się o mieszkanie "co mi odmawiają". Powiada, ze jest osobą bardzo uboga, nie posiada żadnych środków finansowych.
Mając na uwadze powyższe zważyć należało co następuje:
Zgodnie z art. 239 pkt 1 lit. a) ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, obowiązek uiszczenia kosztów sądowych nie ciąży na stronie skarżącej działanie, bezczynność lub przewlekłość postępowania w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej. Przedmiotem skargi w niniejszym postępowaniu będzie kwestia odmowy przyznania mieszkania z zasobów gminy. Wnioskodawczyni w rubryce dotyczącej informacji o przedmiocie zaskarżenia podała bowiem, że zamierza skarżyć "Decyzję U.M. Wydziału ds. Lokalowych Urz. M." a uzasadniając swoje obecne starania o zwolnienie od kosztów sądowych wskazała, że "stara się o mieszkanie co mi odmawiają". Opierając się na argumentacji zbieżnej z tą jaka legła u podstaw uznania w Naczelnym Sądzie Administracyjnym, że przyznawanie dodatków mieszkaniowych mieści się w szeroko rozumianej kategorii spraw z zakresu pomocy społecznej należy wyrazić zapatrywanie, że skoro na pomoc mieszkaniową gminy mogą liczyć mieszkańcy mający niezaspokojone potrzeby mieszkaniowe i osiągający niskie dochody to sprawy mające za przedmiot odmowę lub przyznanie lokalu mieszkalnego albo mieszkania socjalnego z gminnego zasobu mieszkaniowego kwalifikować należy w podobny sposób. W konsekwencji uznania, że wnioskodawczyni skorzysta z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych jej wniosek należało w tym zakresie uznać za bezprzedmiotowy a w związku z tym postanowiono jak w sentencji działając na zasadzie art. 161 §1 pkt. 3 ppsa w związku z art. 258 §1 i §2 pkt. 7 ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło