Legal AISA/Kr 575/94
WyrokWSA w Krakowie1995-01-31
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postępowanie o zwrot wywłaszczonej nieruchomości może być prowadzone bez konieczności uprzedniego wygaszania zarządu lub użytkowania tej nieruchomości, jeśli została ona oddana w zarząd lub użytkowanie?Ratio decidendi
Uprawnieniom wynikającym z art. 69 ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości należy dać pierwszeństwo, gdy wywłaszczona nieruchomość została oddana w zarząd lub użytkowanie. Postępowanie o zwrot takiej nieruchomości może być prowadzone bez konieczności uprzedniego wygaszania zarządu lub użytkowania.Stan faktyczny
Orzeczenie dotyczy sytuacji, w której wywłaszczona nieruchomość została oddana w zarząd lub użytkowanie. Analizowana jest możliwość prowadzenia postępowania o zwrot takiej nieruchomości bez konieczności wcześniejszego wygaszania zarządu lub użytkowania.Rozstrzygnięcie
Utrzymanie w mocy zasady pierwszeństwa uprawnień z art. 69 ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości oraz dopuszczenie prowadzenia postępowania o zwrot nieruchomości bez konieczności uprzedniego wygaszania zarządu lub użytkowania.Pełny tekst orzeczenia
Jeżeli wywłaszczoną nieruchomość oddano w zarząd lub użytkowanie, to uprawnieniom z art. 69 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości /Dz.U. 1991 nr 30 poz. 127 ze zm./ należy dać pierwszeństwo.
Postępowanie o zwrot takiej nieruchomości może być prowadzone bez konieczności uprzedniego wygaszania zarządu lub użytkowania.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło