I SA/Łd 1024/14
PostanowienieWSA w Łodzi2015-03-03
Skład orzekający: Tomasz Adamczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie terminu, mimo wniosku o przywrócenie tego terminu, powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ została ona wniesiona po upływie ustawowego terminu, a wniosek o przywrócenie terminu został wcześniej prawomocnie oddalony przez Naczelny Sąd Administracyjny. Zgodnie z przepisami PPSA, skarga wniesiona po terminie podlega odrzuceniu, a sąd nie może rozpoznać jej merytorycznie, jeśli nie przywrócono terminu.Stan faktyczny
A Spółka z o.o. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P.T. odmawiającą umorzenia zaległego podatku od nieruchomości. Skarga została wniesiona po upływie terminu, a wniosek o przywrócenie terminu został oddalony przez WSA, a następnie przez NSA. W konsekwencji, WSA odrzucił skargę jako wniesioną po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono wpis sądowy.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Sędzia WSA Tomasz Adamczyk po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A Spółki z o.o. w Ł. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P.T. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległego podatku od nieruchomości związanego z prowadzeniem działalności gospodarczej za październik 2013 r. wraz z odsetkami za zwłokę postanawia: 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić z funduszy Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na rzecz A Spółki z o.o. w Ł. kwotę 500 (pięćset) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi, zaksięgowaną w dniu 8 sierpnia 2014 roku, pod pozycją 3122. A.Rz.
W dniu 8 sierpnia 2014 r. radca prawny G. M. złożyła – w imieniu A Spółki z o.o. w Ł. – do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] r. w przedmiocie odmowy umorzenia zaległego podatku od nieruchomości związanego z prowadzeniem działalności gospodarczej za październik 2013 r. wraz z odsetkami za zwłokę. Do wniosku załączyła skargę na wskazane rozstrzygnięcie organu odwoławczego oraz uiściła wpis sądowy w kwocie 500 zł.
Postanowieniem z dnia 30 września 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił skarżącej przywrócenia terminu do wniesienia skargi.
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 10 lutego 2014 r., sygn. akt II FZ 2032/14 oddalił zażalenie strony na wskazane rozstrzygnięcie sądu pierwszej instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), powołanej dalej w skrócie jako p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie skarżącej rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Zgodnie z art. 83 § 3 p.p.s.a. oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu.
W rozpoznawanej sprawie skarżąca wniosła skargę z uchybieniem terminu wskazanego w cytowanym powyżej przepisie. Zaskarżona decyzja została doręczona pełnomocnikowi skarżącej w dniu 4 lipca 2014 r. i zawierała prawidłowe pouczenie o terminie i sposobie wniesienia skargi. W przedmiotowej sprawie termin do wniesienia skargi upłynął bezskutecznie w dniu 4 sierpnia 2014 r.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi pełnomocnik spółki nadała dopiero w dniu 8 sierpnia 2014 roku.
W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i art. 58 § 3 p.p.s.a., skargę odrzucił. Rozstrzygnięcie w przedmiocie zwrotu wpisu wydano w oparciu o art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
ak
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło