I SA/Łd 1041/11
PostanowienieWSA w Łodzi2011-12-01
Skład orzekający: Sędzia NSA Paweł Janicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o doręczenie wyroku sądu administracyjnego, jeśli uchybienie terminu nastąpiło z powodu choroby pełnomocnika strony?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może przywrócić termin do dokonania czynności procesowej, jeśli strona nie dokonała jej w terminie bez swojej winy. W przypadku choroby pełnomocnika, która uniemożliwiła mu stawienie się w sądzie i złożenie wniosku, sąd powinien uwzględnić wniosek o przywrócenie terminu, o ile został on złożony wraz z czynnością procesową, której termin miał być przywrócony, i uprawdopodobniono brak winy w uchybieniu terminu.Stan faktyczny
Skarżący K. K. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o doręczenie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 28 października 2011 roku. Pełnomocnik skarżącego wskazał, że termin nie został dochowany z powodu jego choroby (grypy żołądkowej) w dniach 3-12 listopada 2011 roku, co potwierdził zaświadczeniem lekarskim. Wniosek o przywrócenie terminu wraz z wnioskiem o doręczenie wyroku został złożony 8 listopada 2011 roku.Rozstrzygnięcie
Przywrócono skarżącemu K. K. termin do wniesienia wniosku o doręczenie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 28 października 2011 roku wraz z uzasadnieniem.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 1 grudnia 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Sędzia NSA Paweł Janicki po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2011 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku K. K. o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o doręczenie wyroku WSA w Łodzi z dnia 28 października 2011 roku wraz z uzasadnieniem w sprawie ze skargi K. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za maj, czerwiec, sierpień, wrzesień, październik i listopada 2007 roku oraz kwoty zwrotu podatku od towarów i usług za lipiec 2007 roku p o s t a n a w i a: przywrócić skarżącemu K. K. termin do wniesienia wniosku o doręczenie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 28 października 2011 roku (sygn. akt I SA/Łd 1041/11) wraz z uzasadnieniem.
Wyrokiem z dnia [...] roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Ł. oddalił skargę K. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] roku w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za maj, czerwiec, sierpień, wrzesień, październik i listopada 2007 roku oraz kwoty zwrotu podatku od towarów i usług za lipiec 2007 roku.
W dniu [...] roku pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o doręczenie ww. wyroku wraz z uzasadnieniem.
W uzasadnieniu podał, iż termin do złożenia wniosku nie został dochowany z uwagi na fakt, że od [...] r. uwidoczniły się u pełnomocnika efekty grypy żołądkowej. Powyższy ostry stan trwał do [...] r. Dopiero w dniu [...] r. był w stanie przybyć do kancelarii i wykonać najbardziej pilne obowiązki. Pełnomocnik wskazał również, iż pracownicy kancelarii nie mieli wiedzy na temat tego, że przedmiotowy wniosek nie został złożony.
Do wniosku pełnomocnik załączył zaświadczenie lekarskie lekarza sądowego, z którego wynika, że w dniach 3-12 listopada 2011 r. nie mógł się stawić do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. Załączono również wniosek o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Wniosek zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm., cytowanej dalej jako "p.p.s.a."), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Stosownie do art. 87 § 1 p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 p.p.s.a.). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 p.p.s.a.).
Z przywołanych przepisów wynika, że Sąd może przywrócić termin kiedy spełnione zostaną łącznie cztery przesłanki: wniesienie wniosku o przywrócenie terminu; dochowanie terminu do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu i dopełnienie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu tej czynności, dla której był ustanowiony przywracany termin oraz uprawdopodobnienie braku winy w uchybieniu terminowi.
Analizując wniosek pełnomocnika skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o doręczenie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 28 października 2011 roku (sygn. akt I SA/Łd 1041/11) wraz z uzasadnieniem, Sąd doszedł do przekonania, że w niniejszej sprawie zaistniały przesłanki do uwzględnienia wniosku.
W szczególności wykazano przesłankę braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi. Skarżący uprawdopodobnił bowiem, że nie mógł w ustawowym terminie złożyć ww. wniosku z uwagi na ostry przebieg choroby. Dodatkowo na dowód powyższego przedstawiono zaświadczenie lekarskie lekarza sądowego. Jego stan zdrowia uległ poprawie 8 listopada 2011 r. i od tego dnia w ocenie Sądu rozpoczął bieg 7 dniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, który to termin pełnomocnik zachował albowiem wniosek został złożony w Sądzie w dniu 8 listopada 2011 r.
Powyższe okoliczności musiały zatem skutkować uwzględnieniem wniosku.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., przywrócił skarżącemu termin do wniesienia wniosku o doręczenie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 28 października 2011 roku (sygn. akt I SA/Łd 1041/11) wraz z uzasadnieniem.
P.Z-C.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło