I SA/Łd 1059/12

PostanowienieWSA w Łodzi2012-10-11

Skład orzekający: Bożena Kasprzak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli strona była reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika w okresie, gdy wystąpiła przyczyna uchybienia terminu?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi nie zasługuje na uwzględnienie, gdy strona była reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika na mocy pełnomocnictwa ogólnego w okresie, w którym wystąpiła przyczyna uchybienia terminu. Brak jest podstaw do stwierdzenia braku winy w uchybieniu terminu, jeśli strona mogła dokonać czynności za pośrednictwem swojego pełnomocnika.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Jako przyczynę uchybienia terminu wskazano chorobę skarżącego oraz wypowiedzenie pełnomocnictwa poprzedniemu adwokatowi. Sąd uznał, że skarżący był reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika w okresie, gdy wystąpiła przyczyna uchybienia terminu, co wyklucza brak winy.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Kasprzak po rozpoznaniu w dniu 11 października 2012 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi W. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2003 r. p o s t a n a w i a: odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Pismem z 13 sierpnia 2012 r. pełnomocnik skarżącego adwokat S. L. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z [...] r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2003 r. Do skargi załączono wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. W uzasadnieniu wniosku podniesiono, że skarżący reprezentowany w postępowaniu podatkowym przez pełnomocnika adwokata W. M. otrzymał [...] r. decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. (tj. data odbioru listu poleconego w Kancelarii Adwokackiej W. M.). Termin do wniesienia skargi upływał 2 sierpnia 2012 r. Skarżący 20 lipca 2012 r. wypowiedział pełnomocnictwo adwokatowi W. M., albowiem miał zamiar we własnym zakresie sporządzić i wnieść skargę na przedmiotową decyzję. Skarżący w dniu 24 lipca 2012 r. w związku z ostrym, kamicznym zapaleniem pęcherza żółciowego został umieszczony w szpitalu w Wieluniu, gdzie wykonano mu zabieg operacyjny. W dniu 30 lipca 2012 r. skarżący został wypisany ze szpitala do domu i do chwili obecnej przebywa na zwolnieniu lekarskim. Wskazano dalej, że stan zdrowia skarżącego po zabiegu nie pozwala mu na samodzielne sporządzenie skargi do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Łodzi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. i z tej przyczyny dopiero w dniu 9 sierpnia 2012 r. zlecił adwokatowi S. L. reprezentowanie go w niniejszej sprawie. Mając na uwadze powyższe pełnomocnik sporządził skargę i wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Do wniosku załączono: kartę informacyjną leczenia szpitalnego, zwolnienie lekarskie, wypowiedzenie pełnomocnictwa adwokatowi W. B.i, pełnomocnictwo procesowe dla adwokata S. L. do reprezentowania skarżącego w sprawach skarg na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] r. w przedmiocie podatku VAT za poszczególne miesiące 2003 i 2004 r. W dniu 15 września 2012 r. pełnomocnik skarżącego adwokat S. L. załączył do akt sprawy udzielone przez skarżącego pełnomocnictwo ogólne z dnia [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi, nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do treści art. 86 § 1 z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm., powoływanej dalej w skrócie jako p.p.s.a.)., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, natomiast wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi należy złożyć za pośrednictwem organu, którego bezczynność lub działanie są przedmiotem skargi. Wniosek należy złożyć w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 1 - 4 p.p.s.a.). Z powyższego wynika, że przywrócenie terminu może nastąpić wtedy, gdy strona uprawdopodobni okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. O braku winy w uchybieniu terminu można zatem mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła dokonać czynności w terminie z powodu przeszkody, której nie mogła przezwyciężyć pomimo dołożenia wszelkich możliwych w danych warunkach starań. W rozpoznawanej sprawie wnioskodawca nie wykazał, że uchybienie terminu do złożenia skargi było niezawinione. Okoliczności niniejszej sprawy wskazują na sytuację wręcz przeciwną ponieważ, ze złożonego w dniu 15 września 2012 r. pełnomocnictwa wynika, że w trakcie 30 dniowego okresu do złożenia skargi (również w trakcie choroby skarżącego i po wypowiedzeniu pełnomocnictwa adwokatowi W. M.) skarżący był reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika adwokata S. L., na mocy pełnomocnictwa ogólnego z dnia [....] r. Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi. tf

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło