I SA/Łd 1066/08
PostanowienieWSA w Łodzi2008-12-15
Skład orzekający: Arkadiusz Cudak, Bogdan Lubiński, Paweł Kowalski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej określenia wysokości odsetek za zwłokę od zaniżonych zaliczek w podatku dochodowym od osób fizycznych, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w przedmiocie wymiaru podatku dochodowego za dany rok?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym innego postępowania sądowoadministracyjnego. W przypadku, gdy zaskarżona decyzja dotyczy odsetek za zwłokę od zaniżonych zaliczek podatkowych, a postępowanie dotyczące wymiaru podatku dochodowego za dany rok nie zostało jeszcze prawomocnie zakończone, celowe jest zawieszenie postępowania do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia kwestii podatku.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi G. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł., która uchyliła w części decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. w przedmiocie określenia odsetek za zwłokę od zaniżonych zaliczek w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 rok. Pełnomocnik organu wniósł o zawieszenie postępowania, ponieważ toczyło się inne postępowanie sądowe dotyczące zobowiązania podatkowego za 2002 rok, które nie zostało jeszcze prawomocnie zakończone. Pełnomocnik strony skarżącej pozostawił wniosek do uznania sądu.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 15 grudnia 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Arkadiusz Cudak (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Bogdan Lubiński Sędzia WSA Paweł Kowalski Protokolant Dorota Choińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 grudnia 2008 roku sprawy ze skargi G. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia wysokości odsetek za zwłokę od kwot zaniżonych zaliczek w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 rok postanawia: zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.
Zaskarżoną decyzją z dnia [...], nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. uchylił w części decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. z dnia [...] w sprawie określenia G. K. odsetek za zwłokę od kwot zaniżonych zaliczek w podatku dochodowym od osób fizycznych za poszczególne miesiące 2002 roku, a w pozostałej części utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.
Na powyższą decyzję G. K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi.
Na terminie rozprawy w dniu 15 grudnia 2008 roku pełnomocnik organu wniósł o zawieszenie postępowania w sprawie, z uwagi na toczące się postępowanie sądowe w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 rok, która to sprawa nie została jeszcze prawomocnie zakończona.
Pełnomocnik strony skarżącej pozostawił wniosek organu do uznania Sądu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Po myśli art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, m. in. postępowania sądowoadministracyjnego.
Tego rodzaju sytuacja procesowa zrodziła się w niniejszej sprawie.
Zaskarżona do Sądu decyzja dotyczy określenia odsetek za zwłokę od kwot zaniżonych zaliczek w podatku dochodowym od osób fizycznych za poszczególne miesiące 2002 roku. Jeżeli chodzi o wymiar podatku dochodowego należny za 2002 rok, to Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 7 listopada 2008 roku, sygn. akt I SA/Łd 1065/08 oddalił skargę. Wyrok ten nie jest prawomocny.
Przeprowadzenie kontroli decyzji zaskarżonej w niniejszej sprawie uzależnione jest od dysponowania stanowczym i prawomocnym rozstrzygnięciem o wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 rok. W tym zaś zakresie wydano wprawdzie wyrok, lecz nie jest on jeszcze prawomocny.
Z tej przyczyny, celowym jest zawieszenie postępowania do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w przedmiocie wymiaru podatku dochodowego za 2002 rok.
Reasumując, Sąd ocenił że w rozpoznawanej sprawie zachodzi podstawa do zawieszenia postępowania sądowego z urzędu. Na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd postanowił zawiesić postępowanie w sprawie.
J. W.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło