I SA/Łd 1099/07

PostanowienieWSA w Łodzi2007-10-11

Skład orzekający: Magdalena Sieniuć

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Sąd przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie całkowitym, uznając, że jej sytuacja majątkowa, dochodowa oraz zdrowotna, w tym konieczność ponoszenia wydatków na leki i rehabilitację, jednoznacznie dowodzi, iż nie jest ona w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Instytucja prawa pomocy ma na celu zapewnienie dostępu do wymiaru sprawiedliwości osobom znajdującym się w trudnej sytuacji finansowej.
Stan faktyczny
Skarżąca J. G. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych. Wnioskodawczyni wskazała, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z bezrobotnym synem, a jej dochód z emerytury wynosi 1059 zł. Posiada jedynie niewielkie mieszkanie i ponosi znaczne wydatki na leki związane ze stanem zdrowia.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej J. G. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 11 października 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Referendarz sądowy: Magdalena Sieniuć po rozpoznaniu w dniu 11 października 2007 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku J. G. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi J. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 rok p o s t a n a w i a: przyznać skarżącej – J. G. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. J. G. złożyła na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł z [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 rok. We wniosku tym skarżąca podała, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z synem T. G. Uzyskuje dochód z tytułu emerytury w wysokości 1059 zł (łącznie z zasiłkiem pielęgnacyjnym), syn nie osiąga żadnych dochodów, jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku. Jednocześnie skarżącą wskazała, że nie posiada żadnego majątku, za wyjątkiem mieszkania o pow. ok. 20 m2. Oświadczyła również, że nie zatrudnia i nie pozostaje w innym stosunku prawnym z adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym i rzecznikiem patentowym. Ponadto w uzasadnieniu wniosku skarżąca podała dodatkowo, że znaczną część wydatków stanowi zakup leków, które to dochody znacznie uszczuplają jej dochody. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Instytucja prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym uregulowana została w Rozdziale 3 Działu V ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Z treści przepisów art. 243 § 1, art. 244, art. 245, art. 246 § 1 oraz art. 252 tej ustawy wynika, iż osobie fizycznej może być przyznane na jej wniosek prawo pomocy w zakresie całkowitym, jeżeli wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wyjaśnić przy tym należy, iż prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie m.in. adwokata, radcy prawnego lub doradcy podatkowego. W zakresie częściowym obejmuje zaś zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie m.in. adwokata, radcy prawnego lub doradcy podatkowego (§ 2 i § 3 art. 245 powołanej ustawy). Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie na urzędowym formularzu stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Od Sądu zależy uznanie oświadczenia za wystarczające dla przyznania prawa pomocy we wskazanym zakresie. Ze złożonego wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że skarżąca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z synem T. G. Uzyskuje dochód z tytułu emerytury w wysokości 1050 zł. Syn natomiast nie osiąga żadnych dochodów, jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku. Jedyny majątek skarżącej stanowi przy tym mieszkanie o pow. 18 m2. Jednocześnie z akt sprawy wynika, że skarżąca jest osobą niepełnosprawną i z uwagi na stan zdrowia (przebyta choroba nowotworowa, schorzenia serca) ponosi wydatki związane z zakupem lekarstw i rehabilitacją, które jak podała we wniosku, pochłaniają znaczną część jej dochodów. Jednocześnie skarżąca nie zatrudnia i nie pozostaje w innym stosunku prawnym z adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym i rzecznikiem patentowym. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, Sąd uznał, że wniosek skarżącej zasługuje na uwzględnienie i przyznał jej prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Zdaniem Sądu wykazany przez skarżącą stan majątkowy, w tym zwłaszcza kwota dochodu oraz niewątpliwy wpływ sytuacji zdrowotnej skarżącej na jej zdolności płatnicze, dowodzi niezbicie, że nie jest ona w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z tych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 245 § 2 i art. 258 § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), orzeczono jak w postanowieniu. P.H.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło