I SA/Łd 1128/10

PostanowienieWSA w Łodzi2010-12-08

Skład orzekający: Bogusław Klimowicz, Paweł Kowalski, Cezary Koziński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie w sprawie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych do czasu rozstrzygnięcia pytania prejudycjalnego dotyczącego zgodności krajowych przepisów podatkowych z dyrektywą UE?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., jeśli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym pytania prejudycjalnego przed Trybunałem Sprawiedliwości UE. W niniejszej sprawie zawieszenie jest zasadne ze względu na tożsamy problem prawny rozstrzygany w pytaniu prejudycjalnym skierowanym przez inny WSA.
Stan faktyczny
A Spółka z o.o. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi odmowną w przedmiocie stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych dotyczących pożyczek udzielonych przez udziałowca. Spółka argumentowała, że krajowe przepisy podatkowe obowiązujące od 2007 do 2009 roku były niezgodne z dyrektywą UE nr 69/335/EWG, która zwalniała takie pożyczki z opodatkowania. WSA w Gliwicach skierował pytanie prejudycjalne do Trybunału Sprawiedliwości UE dotyczące podobnej kwestii prawnej.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne do czasu rozstrzygnięcia pytania prejudycjalnego przez Trybunał Sprawiedliwości UE.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Bogusław Klimowicz (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Paweł Kowalski Sędzia WSA Cezary Koziński Protokolant: Asystent sędziego Paweł Pijewski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 grudnia 2010 r. sprawy ze skargi A spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. W dniu 2 września 2010 r. A Spółka z o.o. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynność cywilnoprawnych z tytułu pożyczek udzielonych Spółce przez jej udziałowca. W toku postępowania podatkowego oraz w złożonej skardze, Spółka argumentowała, że podatek od przedmiotowych pożyczek został odprowadzony niesłusznie, bowiem krajowe przepisy podatkowe obowiązujące w okresie od 1 stycznia 2007 r. do 1 stycznia 2009 r., były niezgodne z Dyrektywą Rady Unii Europejskiej z dnia 17 lipca 1969 r. Nr 69/335/EWG dotyczącą podatków pośrednich od gromadzenia kapitału (Dz.U.UE.L 1969 r. nr 249, str. 25ze zm.). Spółka wyjaśniła, że w dacie przystąpienia do Unii Europejskiej Polska implementowała postanowienia wymienionej Dyrektywy w ten sposób, że do ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych wprowadzono przepis, na mocy którego pożyczki udzielone spółce przez jej udziałowca zostały zwolnione z opodatkowania. W ten sposób, w ocenie Spółki, Rzeczpospolita Polska podjęła nieodwracalną decyzję o zwolnieniu przedmiotowych pożyczek od podatku. Nieodwracalność tej decyzji jest konsekwencją, przewidzianej w Dyrektywie, klauzuli stand still. Na rozprawie w dniu 8 grudnia 2010 r. pełnomocnik skarżącej Spółki wniósł o zawieszenie postępowania sądowego z uwagi na pytanie prejudycjalne, które Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach skierował do Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich (postanowienie WSA w Gliwicach z dnia 15 marca 2010 r. sygn. akt I SA/Gl 731/09). Natomiast pełnomocnik Dyrektora Izby Skarbowej wniósł o rozpoznanie sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej w skrócie "p.p.s.a.") sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Rozpoznając niniejszą sprawę Sąd postanowił uwzględnić wniosek strony skarżącej i zawiesić postępowanie sądowe do czasu, gdy Trybunał Sprawiedliwości rozpozna pytanie prejudycjalne WSA w Gliwicach przedstawione w postanowieniu z dnia 15 marca 2010 r. (I SA/Gl 731/09). Zgodnie z treścią wymienionego postanowienia Sąd wystąpił o wykładnię przepisów wspólnotowych, pytając: Czy art. 4 ust. 2 Dyrektywy Rady nr 69/335/EWG z dnia 17 lipca 1969 r. dotyczącej podatków pośrednich od gromadzenia kapitału, zmieniony z dniem 17 czerwca 1985 r. przez art. 1 pkt 1 Dyrektywy nr 85/303/EWG z dnia 10 czerwca 1985 r., uprawniał Państwo Członkowskie do ponownego wprowadzenia z dniem 1 stycznia 2007 r. podatku kapitałowego z tytułu zaciągnięcia pożyczki przez spółkę kapitałową, jeżeli wierzyciel uprawniony jest do udziału w zyskach tej spółki, w przypadku gdy Państwo Członkowskie uprzednio zrezygnowało z pobierania tego podatku z dniem akcesji, tj. z dniem 1 maja 2004 r.? W ocenie Sądu rozstrzygniecie zagadnienia przedstawionego w pytaniu będzie miało decydujące znaczenie także dla niniejszego postępowania, z uwagi na tożsamy problem prawny występujący w obu sprawach. W związku z powyższym, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd orzekł jak w postanowieniu. J.Z.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło