I SA/Łd 1135/08
PostanowienieWSA w Łodzi2008-12-08
Skład orzekający: Sędzia NSA Paweł Janicki, Sędzia NSA Arkadiusz Cudak, Sędzia NSA Bogdan Lubiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej stwierdzenia nadpłaty i zwrotu podatku akcyzowego, gdy wysokość zobowiązania podatkowego nie jest ostateczna, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym postępowania administracyjnego. W przypadku, gdy przedmiotem sporu jest wysokość zobowiązania podatkowego, a decyzja określająca to zobowiązanie nie jest ostateczna, celowe jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu ostatecznego rozstrzygnięcia w przedmiocie zobowiązania podatkowego.Stan faktyczny
Strona złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł., która utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w P. umarzającą postępowanie w sprawie stwierdzenia nadpłaty i zwrotu podatku akcyzowego z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego. Na rozprawie pełnomocnik organu przedstawił decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w P. uchylającą poprzednią decyzję określającą zobowiązanie podatkowe i określającą nowe zobowiązanie oraz ustalającą nadpłatę. Strona wniosła odwołanie od tej nowej decyzji.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 8 grudnia 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Paweł Janicki Sędziowie Sędzia NSA Arkadiusz Cudak (spr.) Sędzia NSA Bogdan Lubiński Protokolant Tomasz Furmanek po rozpoznaniu w dniu8 grudnia 2008 roku na rozprawie sprawy ze skargi B. G. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nadpłaty i dokonania zwrotu podatku akcyzowego zapłaconego z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego postanawia: zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.
Zaskarżoną decyzją z dnia [...], nr [...] Dyrektor Izby Celnej w Ł. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w P. z dnia [...] umarzającej postępowanie wszczęte z wniosku B. G. o stwierdzenie nadpłaty i dokonującą zwrotu podatku akcyzowego zapłaconego z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego. Na powyższą decyzję strona wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi.
Na terminie rozprawy w dniu 8 grudnia 2008 roku pełnomocnik organu złożył do akt decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w P. z dnia [...] o uchyleniu w całości decyzji ostatecznej Naczelnika Urzędu Celnego w P. z dnia [...] roku określającą zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego i określił zobowiązanie podatkowe oraz ustalił wysokość nadpłaty w tym podatku. Strona złożyła odwołanie od tej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Po myśli art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, m. in. postępowania administracyjnego.
Tego rodzaju sytuacja procesowa zrodziła się w niniejszej sprawie.
Przedmiotem zaskarżonej do Sądu decyzji jest stwierdzenie nadpłaty i dokonanie zwrotu podatku akcyzowego zapłaconego z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego. Jeżeli chodzi o wysokość zobowiązania podatkowego z powyższego tytułu, to zostało ono określone decyzją Naczelnika Urzędu Celnego w P. z dnia [...]. Decyzja ta nie jest ostateczna, wniesiono od niej odwołanie.
W niniejszej sprawie, przedmiotem sporu jest wysokość zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego przez B. G. W istocie więc zaskarżona decyzja oraz decyzja, która złożona została w dniu dzisiejszym na rozprawie dotyczą tej samej kwestii, z tym że badanie legalności aktu wydanego na wniosek skarżącej o stwierdzenie nadpłaty może być przeprowadzone wyczerpująco jedynie wówczas, gdy znana jest ostateczna wysokość zobowiązania podatkowego, którego wniosek dotyczy.
Wobec tego celowym jest zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie do czasu ostatecznego rozstrzygnięcia w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym.
Reasumując, Sąd ocenił że w rozpoznawanej sprawie zachodzi podstawa do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego z urzędu. Na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd postanowił zawiesić postępowanie w sprawie.
J. W.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło