I SA/Łd 1137/05

PostanowienieWSA w Łodzi2005-11-04

Skład orzekający: Sędzia NSA T. Porczyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego przed wyczerpaniem środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego przed wyczerpaniem środków zaskarżenia jest niedopuszczalna. Zgodnie z art. 52 § 1 PPSA, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że ustawa stanowi inaczej. Decyzja organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie do organu wyższej instancji, nie stanowi aktu, po którym można od razu wnieść skargę do sądu.
Stan faktyczny
J.B. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, kwestionując decyzję Burmistrza Gminy Ż. odmawiającą umorzenia zaległości w podatku od środków transportowych. Skarżący podniósł, że samochód, od którego płaci podatek, nie jest wykorzystywany jako środek transportowy. Sąd wezwał skarżącego do doprecyzowania przedmiotu skargi, a następnie stwierdził, że skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, ponieważ od decyzji organu pierwszej instancji przysługuje odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 4 listopada 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA T. Porczyńska, po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2005 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.B. na decyzję Burmistrza Gminy Ż. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od środków transportowych p o s t a n a w i a : odrzucić skargę W dniu 4 października 2005 roku J.B. złożył w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi pismo, w którym opisał swoją sytuację związaną z koniecznością opłacania podatku od środków transportowych mimo zaprzestania prowadzenia działalności gospodarczej, podnosząc, ze samochód marki STAR-200, od którego zobowiązany jest płacić podatek od 2002 roku nie służy jako środek transportowy. W wykonaniu zarządzenia przewodniczącego z dnia 5 października 2005 roku wezwano J.B. do wskazania w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi; organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy, daty, numeru oraz przedmiotu zaskarżonego aktu - decyzji, postanowienia lub innego aktu lub czynności organów administracji publicznej. Z odpowiedzi na wezwanie Sądu wynika, iż skarga dotyczy decyzji Burmistrza Gminy Ż. z dnia [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od środków transportowych. Skarżący wskazał jednocześnie, iż od powyższej decyzji wniósł odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S., kopię odwołania załączając do akt sądowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu, albowiem jej wniesienie jest niedopuszczalne. Na wstępie niniejszych rozważań należy podnieść, iż merytoryczne rozpoznanie skargi zawsze poprzedza kontrola dopuszczalności środka zaskarżenia. Zgodnie, bowiem z treścią art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba, że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 powołanej ustawy). Jeżeli zaś ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4, można wnieść po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu - w terminie czternastu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności - do usunięcia naruszenia prawa (art. 52 § 3 powołanej ustawy). W przypadku natomiast innych aktów, jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi i nie stanowi inaczej, należy również przed wniesieniem skargi do sądu wezwać na piśmie właściwy organ do usunięcia naruszenia prawa. Termin, o którym mowa w § 3 nie ma wówczas zastosowania ( art. 52 § 4 powołanej ustawy). W rozpoznawanej sprawie przedmiotem kontroli Sądu jest skarga na decyzję Burmistrza Gminy Ż. Decyzja ta jest decyzją wydaną przez organ administracyjny pierwszej instancji, od której to, zgodnie z art. 220 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Ordynacja podatkowa (tekst jednolity - Dz. U. z 2005 r., Nr 8 poz. 60 ze zm.), przysługuje odwołanie do organu wyższej instancji. W tym przypadku organem odwoławczym jest Samorządowe kolegium Odwoławcze w S., o czym pouczono skarżącego w treści zaskarżonej decyzji. Sąd stwierdza, iż skarżący nie wyczerpał jeszcze środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym, a wniesiona prze niego skarga jest przedwczesna. W związku z powyższym Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 ustawy- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi odrzucił skargę jako niedopuszczalną. .

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło