I SA/Łd 1152/17

PostanowienieWSA w Łodzi2018-07-16

Skład orzekający: Sędzia NSA Teresa Porczyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniesienie skargi kasacyjnej czyni bezprzedmiotowym postępowanie zażaleniowe dotyczące zwrotu kosztów postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Wniesienie skargi kasacyjnej czyni bezprzedmiotowym postępowanie zażaleniowe dotyczące zwrotu kosztów postępowania sądowego, ponieważ sąd drugiej instancji, kontrolując zaskarżone orzeczenie w granicach skargi kasacyjnej, bada również prawidłowość rozstrzygnięcia o kosztach. W takiej sytuacji sąd pierwszej instancji umarza postępowanie zażaleniowe.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, który uchylił decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. w przedmiocie podatku VAT. Skarga kasacyjna zawierała zarzut dotyczący błędnego określenia kosztów postępowania sądowego. Wcześniej strona wniosła zażalenie na postanowienie w przedmiocie kosztów zawarte w wyroku WSA. Sąd rozpoznał zażalenie na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie zażaleniowe i zwrócono stronie skarżącej kwotę 100 zł tytułem wpisu sądowego od zażalenia.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 16 lipca 2018 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Sędzia NSA Teresa Porczyńska po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2018 roku na posiedzeniu niejawnym zażalenia J. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi zawarte w pkt 2 wyroku z dnia 7 marca 2018 r., sygn. akt I SA/Łd 1152/17 w sprawie ze skargi J. J. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. z dnia [...] r. nr [...] UNP: [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za styczeń i luty 2016 r. oraz określenia zwrotu podatku od towarów i usług za listopad i grudzień 2015 r. p o s t a n a w i a: 1) umorzyć postępowanie zażaleniowe; 2) zwrócić z funduszy Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na rzecz strony skarżącej kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od zażalenia zaksięgowaną w dniu 18 czerwca 2018 r. pod poz. 2811. J. J. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. z [...] r. w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za styczeń i luty 2016 r. oraz określenia zwrotu podatku od towarów i usług za listopad i grudzień 2015 r. Tutejszy sąd wyrokiem z 7 marca 2018 r. uchylił zaskarżoną decyzję. W punkcie drugim wyroku zawarto postanowienie w przedmiocie zwrotu kosztów postępowania sądowego. Pismem z dnia 28 maja 2018 r. pełnomocnik strony wniósł zażalenie na postanowienie w przedmiocie kosztów postępowania sądowego zawarte w pkt 2 wyroku z dnia 7 marca 2018 r. Następnie pismem z dnia 26 czerwca 2018 r. pełnomocnik skarżącego wniósł skargę kasacyjną, w której zaskarżył w całości wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 7 marca 2018 r., sygn. akt I SA/Łd 1152/17. W skardze kasacyjnej zawarto m.in. zarzut w zakresie błędnego określenia kosztów postępowania sądowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Zgodnie z art. 195 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369), dalej: p.p.s.a., jeżeli postępowanie zażaleniowe stało się bezprzedmiotowe przed przedstawieniem zażalenia wraz z aktami sprawy Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu, wojewódzki sąd administracyjny na posiedzeniu niejawnym umarza to postępowanie. Z taką sytuacją mamy do czynienia w rozpoznawanej sprawie. Zgodnie z art. 194 § 1 pkt 9 p.p.s.a. przedmiotem zażalenia może być rozstrzygnięcie dotyczące zwrotu kosztów postępowania. Chodzi tu zarówno o zwrot zasądzony na podstawie art. 209, jak i zwrot przyznany w ramach instytucji uzupełnienia orzeczenia, uregulowanej w art. 157 § 2. przepisy prawa - poza przypadkiem uzupełnienia wyroku (art. 157) - nie przewidują możliwości rozstrzygania o zwrocie kosztów postępowania w odrębnym orzeczeniu. Z art. 209 p.p.s.a. wyraźnie wynika, że postanowienie o zwrocie kosztów powinno stanowić część składową orzeczenia dotyczącego skargi albo skargi kasacyjnej. Stąd też ustawodawca zamieścił w art. 194 § 1 pkt 9 p.p.s.a. zastrzeżenie, że zażalenie na zwrot kosztów przysługuje jedynie wówczas, gdy strona nie wnosi skargi kasacyjnej. Jeżeli bowiem wpłynie skarga kasacyjna, sąd drugiej instancji - kontrolując zaskarżone orzeczenie w granicach zakreślonych przez art. 183 § 1 - kontroluje także prawidłowość rozstrzygnięcia o kosztach. Wniesienie skargi kasacyjnej czyni zatem zbędnym i niedopuszczalnym składanie oprócz niej zażalenia (por. Bogusław Gruszczyński, Andrzej Kabat, Komentarz do art. 194 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, LEX). Wobec powyższego sąd działając na podstawie art. 195 § 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia. O zwrocie kosztów Sąd orzekł, jak w punkcie drugim postanowienia, działając na zasadzie art. 225 p.p.s.a. Ake.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło