I SA/Łd 1188/07

PostanowienieWSA w Łodzi2007-10-15

Skład orzekający: Sędzia NSA Arkadiusz Cudak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci skarżącego w trakcie postępowania sądowoadministracyjnego, a następnie złożenia przez jego następców prawnych oświadczenia o cofnięciu skargi, sąd powinien umorzyć postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, ponieważ następcy prawni zmarłego skarżącego złożyli oświadczenie o cofnięciu skargi. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w takiej sytuacji sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania.
Stan faktyczny
H. P. złożył skargę na decyzję Izby Skarbowej w Ł. odmawiającą zwrotu nadpłaty w podatku dochodowym. W trakcie postępowania zmarł skarżący, co spowodowało zawieszenie postępowania przez Naczelny Sąd Administracyjny. Następnie następcy prawni zmarłego złożyli oświadczenie o cofnięciu skargi.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono wpis od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 15 października 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Arkadiusz Cudak (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 15 października 2007 roku sprawy ze skargi M.Sz., T. P. – R., L. S. oraz A. Ch. – P. – następców prawnych H. P. na decyzję Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 1995 - 1997 postanawia: 1. umorzyć postępowanie sądowe; 2. zwrócić z Funduszu Skarbu Państwa – kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na rzecz M. Sz., T. P. – R., L. S. oraz A. Ch. – P. solidarnie kwotę 125,30 złotych (sto dwadzieścia pięć złotych trzydzieści groszy) tytułem zwrotu wpisu. W dniu [...] roku H. P. wniósł skargę na decyzję Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...]nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 1995 – 1997. Postanowieniem z dnia [...]roku Naczelny Sąd Administracyjny w Łodzi na podstawie art. 97 § 1 pkt 1 k. p. a. w związku z art. 59 ustawy z dnia 11 maja 1995 roku o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368 ze zm.) zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne wobec śmierci skarżącego. Następcy prawni zmarłego złożyli oświadczenia o cofnięciu skargi w niniejszej sprawie (k. [...]). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: W myśl art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej p. p. s. a. w razie złożenia oświadczenia o cofnięciu skargi, Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania. W rozpoznawanej sprawie następcy prawni zmarłego H. P. złożyli tego rodzaju oświadczenie. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił umorzyć postępowanie. O kosztach postępowania Sąd postanowił na podstawie art. 202 § 2 w związku z art. 232 § 1 pkt 1 lit. a. p. p. s. a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło