I SA/Łd 1200/08

PostanowienieWSA w Łodzi2009-02-19

Skład orzekający: Sędzia NSA Arkadiusz Cudak, Sędzia NSA Teresa Porczyńska, Asesor WSA Cezary Koziński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy o określenie kwoty zwrotu różnicy podatku VAT zależy od ustaleń poczynionych w postępowaniu dotyczącym podatku dochodowego od osób prawnych, a decyzja w tym drugim postępowaniu została wyeliminowana z obrotu prawnego nieprawomocnym wyrokiem sądu administracyjnego, możliwe jest zawieszenie postępowania sądowego w sprawie VAT?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym innego postępowania sądowoadministracyjnego. W sytuacji, gdy decyzja dotycząca podatku VAT opiera się na ustaleniach z postępowania w sprawie podatku dochodowego, które zostało wyeliminowane z obrotu prawnego nieprawomocnym wyrokiem, zachodzi podstawa do zawieszenia postępowania w sprawie VAT do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie podatku dochodowego.
Stan faktyczny
Spółka A złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł., która utrzymała w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w Ł. w przedmiocie określenia kwoty zwrotu różnicy podatku od towarów i usług za miesiące luty, sierpień, wrzesień i październik 2005 roku. W międzyczasie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 28 stycznia 2009 roku uchylił inną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. dotyczącą zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za 2005 rok, która nie była prawomocna. Spółka wniosła o zawieszenie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 19 lutego 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Arkadiusz Cudak (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Teresa Porczyńska Asesor WSA Cezary Koziński Protokolant asystent sędziego Joanna Wegner po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 lutego 2009 roku sprawy ze skargi A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia kwoty zwrotu różnicy podatku od towarów i usług za miesiące: luty, sierpień, wrzesień i październik 2005 roku postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Zaskarżoną decyzją z dnia [...] roku, nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. utrzymał w mocy decyzję Dyrektora urzędu Kontroli Skarbowej w Ł. z dnia [...]roku w przedmiocie określenia A spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w S. kwoty zwrotu różnicy podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2005 roku. Na powyższą decyzję spółka wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. Wyrokiem z dnia 28 stycznia 2009 roku w sprawie o sygn. akt l SA/Łd 842/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] roku w przedmiocie określenia A spółce z o. o. zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za 2005 rok. Wyrok ten nie jest prawomocny. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Po myśli art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, m. in. postępowania sądowoadministracyjnego. Tego rodzaju sytuacja procesowa zrodziła się w niniejszej sprawie. Zaskarżona do Sądu decyzja dotyczy określenia zobowiązania podatkowego w podatku VAT za poszczególne miesiące 2005 roku, a wymiar zobowiązania podatkowego wynika bezpośrednio z ustaleń poczynionych w postępowaniu podatkowym w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych, a dotyczących kosztów uzyskania przychodów podatnika w 2005 roku. Decyzja wymiarowa w podatku dochodowym została wyeliminowana z obrotu prawnego wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 28 stycznia 2009 roku, który nie jest prawomocny. Brak jest zatem pewności co do tego, czy ustalenia poczynione w decyzji wydanej w postępowaniu dotyczącym podatku dochodowego są prawidłowe, czy też nie. Przeprowadzenie kontroli decyzji zaskarżonej w niniejszej sprawie uzależnione jest od prawomocnego zakończenia postępowania w przedmiocie podatku dochodowego, zwłaszcza że w zaskarżonej w niniejszej sprawie decyzji organ odwołuje się wprost do ustaleń poczynionych w postępowaniu w zakresie podatku dochodowego. Nie sposób więc przy kontroli decyzji w przedmiocie podatku VAT wypowiadać się o elementach stanu faktycznego dotyczących również podatku dochodowego, zawartych w decyzji, która została wyeliminowana z obrotu prawnego na podstawie nieprawomocnego wyroku. Z tej przyczyny, celowym jest zawieszenie postępowania do czasu zakończenia postępowania w przedmiocie dochodowego za 2005 roku. Reasumując, Sąd ocenił że w rozpoznawanej sprawie zachodzi podstawa do zawieszenia postępowania sądowego z urzędu. Na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd postanowił zawiesić postępowanie w sprawie. M.Ko.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło