I SA/Łd 1231/14
PostanowienieWSA w Łodzi2014-12-16
Skład orzekający: Magdalena Sieniuć
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który domaga się częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, spełnia przesłanki określone w art. 246 § 1 pkt 2 PPSA, uwzględniając jego sytuację rodzinną, majątkową oraz wysokość zobowiązania podatkowego?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych ponad kwotę 200 zł został uwzględniony, ponieważ skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sytuacja dochodowa i majątkowa rodziny, w połączeniu z wysoką kwotą zobowiązania podatkowego, uzasadnia częściowe zwolnienie od kosztów sądowych.Stan faktyczny
Skarżący T. K. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. dotyczącą określenia zobowiązania podatkowego w VAT. Pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych ponad kwotę 200 zł. Skarżący przedstawił swoje dochody, dochody żony, skład majątku oraz wysokość zobowiązania podatkowego, dołączając stosowne dokumenty.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu T. K. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych ponad kwotę 200 (dwieście) złotych.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 16 grudnia 2014 roku Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi w Wydziale I - Magdalena Sieniuć po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2014 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku T. K. o przyznanie prawa pomocy poprzez częściowe zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi T. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] roku Nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za miesiące od marca do grudnia 2007 rok p o s t a n a w i a: przyznać skarżącemu – T. K. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych ponad kwotę 200 (dwieście) złotych.
T. K., reprezentowany przez pełnomocnika w osobie doradcy podatkowego, wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] roku w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za miesiące od marca do grudnia 2007 rok.
Pismem z dnia 24 listopada 2014 roku pełnomocnik skarżącego przesłał wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy poprzez częściowe zwolnienie od kosztów sądowych powyżej kwoty 200 zł.
W złożonym, na urzędowym formularzu (PPF), oświadczeniu o stanie rodzinnym, dochodach i majątku, skarżący podał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z żoną E., 11-letnią córką M. oraz 3-letnim synem K. Oświadczył przy tym, że osiąga dochód z tytułu działalności gospodarczej w wysokości 1.880 zł, a jego żona z tytułu wynagrodzenia za pracę w wysokości 2.300 zł. W skład jego majątku wchodzą dom o pow. 150 m2 i nieruchomość o pow. 1.17 ha, a ponadto niezbędne do prowadzenia działalności gospodarczej (usługi transportowe) ciągniki i naczepa. Jednocześnie uzasadniając wniosek skarżący podkreślił, że wysokość jego zobowiązania z tytułu zaległości podatkowych wynosi co najmniej 200.000 zł. Do wniosku skarżący załączył wyciągi bankowe, zaświadczenie o wysokości zarobków, zawiadomienie o zajęciu prawa majątkowego (wierzytelności z rachunku bankowego), zeznanie podatkowe i deklaracje podatkowe VAT-7.
Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym zważył, co następuje:
Wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy jest zasadny.
Instytucja prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym uregulowana została w Rozdziale 3 Działu V ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – dalej jako "p.p.s.a.".
Stosownie do postanowień art. 243 § 1 tej ustawy, prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Prawo pomocy obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 244 § 1 p.p.s.a.). W myśl art. 245 § 1 p.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym.
W niniejszej sprawie skarżący wystąpił o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych ponad kwotę 200 zł, czyli o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym (rubryka nr 4 formularza PPF). Zgodnie z
art. 245 § 3 p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Z kolei stosownie do treści
art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Podkreślić przy tym należy, że wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie na urzędowym formularzu stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Od Referendarza sądowego zależy uznanie oświadczenia za wystarczające dla przyznania prawa pomocy we wskazanym zakresie.
Ze złożonego wniosku o przyznanie prawa pomocy, oświadczenia o stanie rodzinnym i majątkowym oraz nadesłanych dokumentów źródłowych, wynika, że skarżący pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z żoną E., córką M. oraz synem K. Osiąga dochód z tytułu działalności gospodarczej w wysokości 1.880 zł, a jego żona z tytułu wynagrodzenia za pracę w wysokości 2.300 zł. Łączny zatem dochód małżonków zamyka się kwotą 4.180 zł, co w przeliczeniu na 1 osobę wynosi 1.045 zł. Wysokość zobowiązania skarżącego z tytułu zaległości podatkowych wynosi 200.000 zł. Jednocześnie w skład majątku skarżącego wchodzą dom o pow. 150 m2 i nieruchomość o pow. 1.17 ha, a ponadto niezbędne do prowadzenia działalności gospodarczej (usługi transportowe) ciągniki i naczepa. W 2013 roku żona skarżącego osiągnęła dochód w kwocie 6.358,71 zł, a skarżący - w wysokości 3.473,45 zł (według PIT-36).
Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, w tym zwłaszcza kwotę dochodu rodziny i wysokość wpisu od skargi, Starszy referendarz sądowy uznał, że wniosek skarżącego zasługuje na uwzględnienie i przyznał mu prawo pomocy we wnioskowanym zakresie, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych ponad kwotę 200 zł.
Z tych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 4 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.
ak
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło