I SA/Łd 1234/11

PostanowienieWSA w Łodzi2011-11-25

Skład orzekający: Anna Świderska, Ewa Cisowska-Sakrajda, Bogusław Klimowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne na zgodny wniosek stron?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, zgodnie z art. 126 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W przypadku złożenia takiego wniosku przez obie strony postępowania, sąd powinien zawiesić postępowanie.
Stan faktyczny
A. M. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. odmawiającą wznowienia postępowania w sprawie podatku VAT za grudzień 2004 r. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. W trakcie rozprawy pełnomocnicy stron złożyli zgodny wniosek o zawieszenie postępowania, ponieważ Dyrektor Izby Skarbowej wniósł skargę kasacyjną od wcześniejszych wyroków WSA uchylających postanowienia dotyczące przywrócenia terminu do wniesienia odwołania.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Anna Świderska Sędziowie: sędzia WSA Ewa Cisowska-Sakrajda (spr.) sędzia NSA Bogusław Klimowicz Protokolant asystent sędziego Maciej Dębski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 listopada 2011 r. sprawy ze skargi A. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania w sprawie podatku od towarów i usług za grudzień 2004 r. postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. A. M. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] r. Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w Ł. z dnia [...] r. Nr [...] odmawiającą wznowienia postępowania zakończonego decyzją Naczelnika Urzędu Skarbowego w Ł. z dnia [...] r. Nr [...] określającą zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za grudzień 2004r. w kwocie 7.942 zł. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. wniósł o jej oddalenie, argumentując jak w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. W toku rozprawy sądowej wyznaczonej na dzień 25 listopada 2011r. pełnomocnicy stron złożyli zgodny wniosek o zawieszenie postępowania sądowego, Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. wniósł bowiem skargę kasacyjną od wyroków WSA w Łodzi z dnia 21 września 2011r. I SA/Łd 837/11 i SA/Łd 839/11 uchylających odpowiednio postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji z dnia 17 listopada 2010r. oraz o uchybieniu terminu do wniesienia tegoż odwołania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Instytucję zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego regulują przepisy art. 56 oraz art. 123 do art. 126 ustawy z 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ppsa. Instytucja ta tworzy sytuację, w której trwa nadal stan zawisłości sprawy sądowoadministracyjnej, nadal istnieją powstałe stosunki prawnoprocesowe, ale tok postępowania ulega wstrzymaniu, sprawa "spoczywa" bez biegu, terminy nie biegną lub podlegają wstrzymaniu, a czynności procesowe nie są podejmowane, z wyjątkiem tych które mają na celu podjęcie postępowania albo wstrzymanie wykonania aktu lub czynności (art. 127 powołanej ustawy). Spośród wskazanych przepisów w analizowanej sprawie zastosowanie ma art. 126 ppsa. Stosownie do tego przepisu sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Stosownie do przepisu art. 131 ppsa postanowienie w przedmiocie zawieszenia, podjęcia i umorzenia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym. W niniejszej sprawie wobec złożenia przez strony, tj. pełnomocnika skarżącego i pełnomocnika organu, zgodnego wniosku o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego wszczętego na skutek skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [....] r. w przedmiocie wznowienia postępowania w sprawie podatku od towarów i usług za grudzień 2004r., postępowanie sądowe w sprawie należało zawiesić. Zgodnie z art. 129 ppsa w razie zawieszenia postępowania na zgodny wniosek stron Sąd postanowi podjąć postępowanie na wniosek którejkolwiek z nich, nie wcześniej niż po upływie trzech miesięcy od zawieszenia postępowania. Stosownie zaś do art. 130 § 1 zdanie pierwsze ppsa Sąd umarza postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron, jak również z przyczyn wskazanych w art. 125 § 1 pkt 3, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu. Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 126 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w postanowieniu. P.Z-C.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło