I SA/Łd 1261/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Sędzia WSA Cezary Koziński po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku skarżących o sporządzenie uzasadnienia wyroku z 22 stycznia 2014 r. w sprawie ze skargi J. Ł. i Ł. Ł. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku z 22 stycznia 2014 r. Wyrokiem z 22 stycznia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę J. Ł. i Ł. Ł. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z [...]r. w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. Powyższy wyrok został wydany po przeprowadzeniu rozprawy, na której w imieniu skarżącej spółki nikt się nie stawił, mimo że strona została powiadomiona o jej terminie (potwierdzenie doręczenia zawiadomienia w aktach sprawy). 14 lutego 2014 r. skarżący złożyli (za pośrednictwem poczty) wniosek o sporządzenie uzasadnienia i doręczenie wyroku z uzasadnieniem. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2012 r., poz. 270; dalej: P.p.s.a.) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Jeżeli wniosek o sporządzenie uzasadnienia został wniesiony z uchybieniem powyższego terminu albo gdy strona żąda uzasadnienia wyroku, którego się nie uzasadnia na mocy przepisów szczególnych, sąd wydaje na posiedzeniu niejawnym postanowienie o odmowie sporządzenia uzasadnienia (art. 141 § 3 P.p.s.a.). W rozpatrywanej sprawie o konieczności złożenia wniosku o uzasadnienie w sytuacji opisanej powyżej skarżący zostali szczegółowo poinformowani w treści zawiadomienia o rozprawie. W pkt 3 zawiadomienia zamieszczono pouczenie, zgodnie z którym: "w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku (art. 141 § 2 P.p.s.a.), przy czym oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem do Sądu (art. 83 § 3 P.p.s.a.). Zgłoszenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku po upływie tego terminu, jak również złożenie wniosku przed ogłoszeniem wyroku, są czynnościami bezskutecznymi. Zgłoszenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku stanowi warunek zaskarżenia orzeczenia Sądu pierwszej instancji." W niniejszej sprawie termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku (7 dni) upłynął 29 stycznia 2014 r. Wniosek skarżących nadany na poczcie 14 lutego 2014 r. (data stempla pocztowego na kopercie), został zatem złożony po terminie przewidzianym w cytowanym art. 141 § 2 P.p.s.a. W tym miejscu wyjaśnić należy, że wprawdzie wcześniej, to jest 22 stycznia 2014 r. nadano na poczcie wniosek o uzasadnienie wyroku sądu z 22 stycznia 2014 r., z którego treści wynika, że pochodzi od pełnomocnika skarżących, jednak okazał się on nieskuteczny. Wniosek ten pochodził bowiem od osoby nieuprawnionej do reprezentowania skarżących przed sądem administracyjnym. Wniosek ten nie mógł zatem wywołać skutków procesowych, o których mowa w cytowanym art. 141 § 2 P.p.s.a. Mając na uwadze, że wniosek strony o sporządzenie uzasadnienia wyroku został złożony po terminie sąd, na podstawie art. 141 § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji. AK.