I SA/Łd 1288/11

PostanowienieWSA w Łodzi2011-10-14

Skład orzekający: Tomasz Adamczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących jej w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym, takich jak odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Niewyczerpanie tych środków skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 i 2 PPSA.
Stan faktyczny
Wójt Gminy wydał decyzję ustalającą wymiar łącznego zobowiązania pieniężnego na 2011 rok. Stronie przysługiwało odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, o czym została prawidłowo pouczona. Strona nie skorzystała z tego środka zaskarżenia i wniosła skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Organ wniósł o odrzucenie skargi z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 14 października 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Sędzia WSA Tomasz Adamczyk po rozpoznaniu w dniu 14 października 2011 r. sprawy ze skargi J. G. na decyzję Wójta Gminy L. W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego na 2011 r. p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. I SA/Łd 1288/11 UZASADNIENIE Decyzją Wójta Gminy L. W. z dnia [...] roku został ustalony wymiar łącznego zobowiązania pieniężnego na 2011 roku dla wszystkich współwłaścicieli nieruchomości położonej w K., której współwłaścicielką jest J. G.. Organ pouczył stronę, iż na decyzję służy odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w terminie 14 dni od doręczania przedmiotowej decyzji. Powyższą decyzję wraz z pouczeniem doręczono skarżącej w dniu 10 marca 2011 r. W dniu 20 kwietnia 2011 roku J. G. wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Wójta Gminy L. W. z dnia [...]roku w przedmiocie wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego na 2011 rok.. W odpowiedzi na skargę Wójt Gminy L. W. wniósł o jej odrzucenie z uwagi na niewyczerpanie środków zaskarżenia, ewentualnie o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Postępowanie przed sądami administracyjnymi w sprawach z zakresu kontroli działalności administracji publicznej oraz w innych sprawach z mocy ustaw szczególnych (sprawy sądowoadministracyjne) normuje ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm., powoływana dalej jako p.p.s.a.), o czym stanowi jej art. 1. W myśl art. 52 § 1 p.p.s.a. skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Warunkiem dopuszczalności skargi jest więc wyczerpanie przez skarżącego przysługujących mu środków zaskarżenia w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje już środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Zaskarżona decyzja została wydane przez Wójta Gminy L. W., działającego w tej sprawie jako organ pierwszej instancji. W takiej sytuacji strona niezadowolona z decyzji mogła wnieść odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Z możliwości tej skarżąca jednakże nie skorzystała, pomimo prawidłowego pouczenia, wnosząc skargę do sądu administracyjnego. Z uwagi na to, że wniesienie niniejszej skargi nie zostało poprzedzone wyczerpaniem możliwości zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym uznać należało, że skarga jest niedopuszczalna i z tej przyczyny podlega odrzuceniu na mocy art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a. w związku z art. 52 § 1 i 2 p.p.s.a. M.Ko.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło