I SA/Łd 1303/10

PostanowienieWSA w Łodzi2010-12-17

Skład orzekający: Cezary Koziński, Wiktor Jarzębowski, Tomasz Adamczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron na podstawie art. 126 p.p.s.a. w sytuacji, gdy toczy się równoległe postępowanie dotyczące analogicznej sprawy przed NSA?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron na podstawie art. 126 p.p.s.a., nawet jeśli toczy się równoległe postępowanie dotyczące analogicznej sprawy, a decyzja o zawieszeniu pozostaje w uznaniu sądu.
Stan faktyczny
A Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Łodzi odmawiającą zwrotu podatku akcyzowego z tytułu wewnątrzwspólnotowej dostawy wyrobów zharmonizowanych, w tym preparatu Aqua Emoform zawierającego alkohol etylowy. Spółka zarzuciła błędną kwalifikację prawną towaru. W toku postępowania spółka złożyła wniosek o zawieszenie postępowania sądowego na zgodny wniosek stron ze względu na toczące się równoległe postępowania dotyczące analogicznych spraw przed NSA.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi na zgodny wniosek stron na podstawie art. 126 p.p.s.a.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 17 grudnia 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Cezary Koziński Sędziowie Sędzia NSA Wiktor Jarzębowski (spr.) Sędzia WSA Tomasz Adamczyk Protokolant Edyta Borowska po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2010 roku na rozprawie sprawy ze skargi A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu podatku akcyzowego zapłaconego z tytułu dostawy wewnątrzwspólnotowej towarów akcyzowych postanawia: zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi. Decyzją z dnia [...] Dyrektor Izby Celnej w Ł. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego II w Ł. z dnia [...] odmawiającą A Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. zwrotu podatku akcyzowego z tytułu wewnątrzwspólnotowej dostawy wyrobów zharmonizowanych w kwocie 57.734 zł. W dniu 12 maja 2010 roku A Spółka z o.o. z siedzibą w W. wystąpiła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi ze skargą na ww. decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...]. W skardze strona wniosła o uchylenie w całości zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Naczelnika Urzędu Celnego II w Ł., zarzucając m.in. naruszenie przepisów prawa materialnego, w tym art. 2 pkt 1 i 8, art. 92 oraz 93 ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku akcyzowym, poprzez uznanie, że towar o nazwie handlowej "Aqua Emoform" nie jest wyrobem akcyzowym zharmonizowanym, a alkohol etylowy, wchodzący w jego skład, nie powoduje jego uznania za wyrób zharmonizowany. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Celnej wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji. Pismem z dnia 25 listopada 2010 roku pełnomocnik skarżącej, powołując się na wcześniejsze zawieszenie i podjęcie postępowania sądowego w niniejszej sprawie oraz stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego zawarte w uchwale z dnia 24 listopada 2008 roku (sygn. akt II FPS 4/08), wniósł o rozpatrzenie wniosku Spółki z dnia 24 czerwca 2010 roku o zawieszenie postępowania na zgodny wniosek stron w trybie art. 126 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w przypadku wyrażenia zgodnej woli przez Dyrektora Izby Celnej w Ł.. Zarządzeniem z dnia 2 grudnia 2010 roku wezwano Dyrektora Izby Celnej w Ł. do zajęcia stanowiska w kwestii powyższego wniosku pełnomocnika skarżącej. W odpowiedzi na wezwanie Dyrektor Izby Celnej w Ł. wskazał, że przyłącza się do wniosku pełnomocnika skarżącej o zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie na zgodny wniosek stron postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z póź. zm.), dalej "p.p.s.a.", sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Podkreślić przy tym należy, że wniosek o zawieszenie postępowania strony mogą złożyć w każdym czasie, na piśmie bądź ustnie do protokołu na rozprawie. Warunkiem pozytywnego załatwienia wniosku jest zgoda wszystkich stron postępowania na taki sposób prowadzenia sprawy, z tym że decyzja w tej kwestii pozostawiona jest uznaniu sądu. W niniejszej sprawie strona skarżąca wystąpiła z wnioskiem o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w trybie art. 126 p.p.s.a. z uwagi na zaskarżenie w drodze skargi kasacyjnej wyroków Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wydanych w sprawach o sygn. akt I SA/Łd [...] oraz I SA/Łd [...] do czasu prawomocnego zakończenia postępowań przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Skarżąca stwierdziła przy tym, że sprawy te dotyczą analogicznych wniosków Spółki o zwrot akcyzy z tytułu dostawy wewnatrzwspólnotowej tego samego wyrobu akcyzowego, tj. alkoholu etylowego zawartego w preparacie Aqua Emoform, złożonych we wcześniejszych okresach (w październiku 2008 roku i lutym 2009 roku). Jednocześnie skarżąca podkreśliła, że w przypadku oddalenia skarg kasacyjnych przez Naczelny Sąd Administracyjny w powyższych sprawach rozważy możliwość cofnięcia skargi w sprawie niniejszej. Z tego względu, w jej ocenie, całkowicie celowym wydaje się zawieszenie przedmiotowego postępowania, które w wyniku ewentualnego cofnięcia przez nią skargi może zostać umorzone. Do wniosku skarżącej o zawieszenie postępowania na podstawie art. 126 p.p.s.a. przyłączył się Dyrektor Izby Celnej w Ł.. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi na podstawie art. 126 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia. (MSi)

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło