I SA/Łd 1307/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Sędzia NSA Teresa Porczyńska po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o zawieszenie postępowania w sprawie ze skargi A. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zaliczenia wpłat dokonanych przez skarżącego na poczet zaległości z tytułu podatku od środków transportowych za lata 2008 i 2009 postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. I SA/Łd 1307/10 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia [...] r., nr [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. T. utrzymało w mocy postanowienie Wójta Gminy M. z dnia [...] r., nr [...], w przedmiocie zaliczenia A. G. dokonanych przez niego wpłat na poczet zaległości z tytułu podatku od środków transportowych za lata 2008 i 2009. Na powyższe postanowienie A. G. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł.. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Używając w powołanym przepisie sformułowania "może" ustawodawca pozostawił Sądowi swobodę podjęcia decyzji w tym zakresie. W tym miejscu wskazać należy, że zaliczenie wpłat nastąpiło na poczet zaległości podatkowych wynikających m.in. z decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. T. z dnia [...] r., nr [...], utrzymującej w mocy decyzję Wójta Gminy M. z dnia [...] r., nr [...], określającą skarżącemu zobowiązanie w podatku od środków transportowych za rok 2009 w kwocie 4.408,00 zł. Postanowieniem z dnia [...] r. Wójt Gminy M. wznowił z urzędu postępowanie w sprawie określenia ww. podatku, zaś decyzją z dnia [...] r., nr [...] uchylił w całości swoją poprzednią decyzję i określił wysokość zobowiązania w podatku od środków transportowych za 2009 rok w niższej wysokości. Z uwagi na okoliczność, iż A. G uchybił terminowi do wniesienia odwołania od powyższej decyzji, podatnik złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia tego środka zaskarżenia. W dniu [...] r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. wpłynęła skarga A. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. T. z dnia [...] r. w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji uchylającej w całości decyzję dotychczasową i określającej wysokość zobowiązania w podatku od środków transportowych za 2009 r. Wskazanej sprawie nadano sygn. akt [...]. W ocenie Sądu, rozstrzygnięcie niniejszej sprawy jest uzależnione od wyniku postępowania w sprawie decyzji wymiarowej, która nie została jeszcze rozpoznana. Nie jest bowiem możliwe dokonanie zaliczenia wpłat dokonanych przez skarżącego na poczet zaległości z tytułu podatku, którego wysokość nie została jeszcze ustalona. Z uwagi na powyższe zaistniała podstawa do zawieszenia postępowania sądowego z urzędu. Z powyższych względów na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji. Sz.Ch.