I SA/Łd 1425/14

WyrokWSA w Łodzi2015-05-07

Skład orzekający: Joanna Tarno, Teresa Porczyńska, Bożena Kasprzak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Dyrektor Izby Skarbowej prawidłowo odmówił umorzenia zaległości w podatku dochodowym z tytułu zbycia nieruchomości, biorąc pod uwagę sytuację materialną podatnika?

Ratio decidendi

Sąd uznał, że Dyrektor Izby Skarbowej prawidłowo odmówił umorzenia zaległości podatkowej, ponieważ skarżąca nie wykazała istnienia szczególnie uzasadnionego przypadku, który uzasadniałby umorzenie. Brak wystarczających dowodów na trudną sytuację materialną uniemożliwiającą uregulowanie zobowiązania podatkowego stanowił podstawę do oddalenia skargi.

Stan faktyczny

Skarżąca W. L.-C. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi odmawiającą umorzenia zaległości w podatku dochodowym z tytułu zbycia nieruchomości w 2013 r. Skarżąca argumentowała, że jej sytuacja materialna uniemożliwia jej uregulowanie zobowiązania podatkowego. Sąd rozpoznał sprawę i oddalił skargę.

Rozstrzygnięcie

Oddalenie skargi oraz przyznanie adwokatowi zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodnicząca: Sędzia WSA Joanna Tarno (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Teresa Porczyńska Sędzia WSA Bożena Kasprzak Protokolant: Sekretarz sądowy Dominika Borowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 maja 2015 r. sprawy ze skargi W. L.-C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku dochodowym z tytułu zbycia nieruchomości w 2013 r. 1. oddala skargę; 2. przyznaje i nakazuje wypłacić z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi adwokatowi S. B. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych powiększoną o kwotę podatku od towarów i usług tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej stronie skarżącej z urzędu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło