I SA/Łd 1427/15
PostanowienieWSA w Łodzi2016-03-15
Skład orzekający: Joanna Tarno, Teresa Porczyńska, Tomasz Adamczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy podatkowej skarżącego zależy od wyniku innej sprawy sądowej dotyczącej tego samego zdarzenia gospodarczego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeśli rozstrzygnięcie danej sprawy jest uzależnione od wyniku innej sprawy, która dotyczy tych samych okoliczności faktycznych i ma kluczowe znaczenie dla oceny stanu prawnego. W niniejszej sprawie, gdzie obie strony zgodnie wnioskowały o zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia innej sprawy dotyczącej tego samego zdarzenia gospodarczego (nabycia paliwa i prawa do odliczenia VAT), sąd uznał wniosek za zasadny i zawiesił postępowanie na podstawie art. 126 P.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżący S. K. został obciążony zobowiązaniem podatkowym w podatku VAT za grudzień 2006 r. przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w Ł., a decyzję tę utrzymał w mocy Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. Organa uznały, że faktury VAT dokumentujące nabycie paliwa od Spółki Jawnej A nie odzwierciedlają rzeczywistych zdarzeń gospodarczych. W trakcie rozprawy przed WSA, pełnomocnicy stron zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania do czasu rozpoznania przez WSA innej sprawy dotyczącej skargi Spółki A na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. w podobnym przedmiocie.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodnicząca: Sędzia WSA Joanna Tarno (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Teresa Porczyńska Sędzia WSA Tomasz Adamczyk Protokolant: Sekretarz sądowy Dominika Borowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 marca 2016 r. sprawy ze skargi S. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] r. nr [...][...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za grudzień 2006 r. postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
Zaskarżoną decyzją z [...] r. Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w Ł. z 2 [...] r. określającą S. K. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za grudzień 2006 r.
W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że w grudniu 2006 r. S. K. dokonywał nabycia paliwa od Spółki Jawnej A i w oparciu o faktury VAT (20 sztuk) wystawione przez ww. spółkę obniżył podatek należny o podatek naliczony wynikający z tych dokumentów.
Zdaniem organów obu instancji faktury te nie dokumentują rzeczywistych zdarzeń gospodarczych.
W trakcie rozprawy przed sądem, w dniu 15 marca 2016 r., pełnomocnicy stron zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania do czasu rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi sprawy ze skargi Spółki A na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. o sygnaturze akt I SA/Łd 1346/15.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.), dalej: "P.p.s.a.", sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron..
Zdaniem stron rozstrzygnięcie niniejszej sprawy która koncentruje się wokół oceny czy skarżący jest uprawniony do dokonania odliczenia podatku naliczonego wynikającego z faktur wystawionych przez A, jest uzależnione od uprzedniego prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy ze skargi tej spółki na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z [...] r. w przedmiocie zobowiązania w podatku od towarów i usług za grudzień 2006 r. spółki A.
Podatek naliczony, który odlicza nabywca towaru (w omawianej sprawie S. K.), jest zwierciadlaną postacią podatku należnego, który odprowadza dostawca (w omawianej sprawie spółka A). Zaistnienie podatku należnego wykazanego w fakturze z tytułu dostawy, zapłaconego przez podatnika w cenie zakupionych przez niego towarów wykorzystywanych do celów działalności opodatkowanej, ma podstawowe znaczenie dla oceny czy podatnik ten będzie miał możliwość odzyskania podatku naliczonego. Na tym polega bowiem zasada neutralności VAT.
W obu sprawach podstawę ustaleń faktycznych stanowią tożsame, a zarazem sporne między stronami, okoliczności nabycia przez skarżącego paliwa od spółki A.
W niniejszej sprawie obie strony słusznie wskazują, że rozstrzygnięcie skargi będzie uzależnione od losów decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z [...] r. Decyzja ta została zaskarżona do tutejszego sądu i jest rozpatrywana pod sygn. akt I SA/Łd 1346/15. Do chwili obecnej postępowanie w tej sprawie jeszcze się nie zakończyło.
Ponieważ złożony w niniejszej sprawie zgodny i umotywowany wniosek stron zasługuje na uwzględnienie, Sąd, na podstawie powołanego art. 126 P.p.s.a., zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne.
E.B.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło