I SA/Łd 154/12

PostanowienieWSA w Łodzi2012-09-04

Skład orzekający: Wiktor Jarzębowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy stronie, której przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym, należy zwrócić uiszczoną opłatę kancelaryjną za odpis wyroku z uzasadnieniem, jeśli nie miała obowiązku jej uiszczenia?
Ratio decidendi
Stronie, której przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym, należy zwrócić z urzędu uiszczoną opłatę kancelaryjną za odpis wyroku z uzasadnieniem, jeśli w świetle postanowienia o przyznaniu prawa pomocy nie miała obowiązku jej uiszczenia. Zwrot następuje na podstawie art. 225 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżąca W. F. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. dotyczącą podatku VAT. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 5 czerwca 2012 r. oddalił skargę. Skarżąca i jej pełnomocnik złożyli wnioski o sporządzenie uzasadnienia wyroku i uiszczono opłatę kancelaryjną w kwocie 100 zł. Następnie wpłynęła skarga kasacyjna. Sąd rozpoznał kwestię zwrotu uiszczonej opłaty.
Rozstrzygnięcie
Zwrócono z urzędu na rzecz skarżącej kwotę 100 (sto) złotych, uiszczoną tytułem opłaty kancelaryjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 4 września 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Wiktor Jarzębowski po rozpoznaniu w dniu 4 września 2012 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. F. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od stycznia do września 2006 roku oraz nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za październik, listopad i grudzień 2006 roku p o s t a n a w i a: zwrócić z urzędu z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na rzecz skarżącej W. F. kwotę 100 (sto) złotych, uiszczoną tytułem opłaty kancelaryjnej, zaksięgowaną w dniu [...], pod poz. [...]. Wyrokiem z dnia 5 czerwca 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę W.F. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od stycznia do września 2006 roku oraz nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za październik, listopad i grudzień 2006 roku. W dniu 11 czerwca 2012 roku skarżąca złożyła wniosek o sporządzenie i doręczenie jej uzasadnienia powyższego wyroku celem rozważenia wniesienia skargi kasacyjnej. Następnie pismem z dnia 11 czerwca 2012 roku z wnioskiem o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia ww. wyroku wystąpił także ustanowiony przez nią pełnomocnik, załączając przy tym do wniosku pełnomocnictwo wraz z dowodem uiszczenia (potwierdzeniem przelewu) opłaty za odpis powyższego wyroku w kwocie 100 zł. Natomiast w dniu 16 sierpnia 2012 roku do Sądu wpłynęła skarga kasacyjna skarżącej od powyższego wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 225 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270), powoływanej dalej jako "p.p.s.a.", opłatę prawomocnie uchyloną w całości lub w części postanowieniem sądu oraz różnicę między kosztami pobranymi a kosztami należnymi, a także pozostałość zaliczki wpłaconej na pokrycie wydatków zwraca się stronie z urzędu na jej koszt. Z akt rozpoznawanej sprawy wynika, że prawomocnym postanowieniem z dnia 11 maja 2012 roku referendarz sądowy przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Zgodnie z art. 239 pkt 4 p.p.s.a. strona, której przyznane zostało prawo do pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym (prawo pomocy), w zakresie określonym w prawomocnym postanowieniu o przyznaniu tego prawa, nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Z mocy postanowienia z dnia 11 maja 2012 roku skarżąca nie była więc zobowiązana do ponoszenia kosztów sądowych w niniejszej sprawie. Skoro zaś skarżąca uiściła tytułem opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem kwotę 100 złotych w sytuacji, gdy nie miała obowiązku jej uiszczenia, to tym samym uznać należy, że zachodzi określona w art. 225 p.p.s.a. podstawa do jej zwrotu. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 225 p.p.s.a. należało postanowić o zwrocie na rzecz skarżącej kwoty 100 złotych. Z wyżej podanych względów, orzeczono jak w sentencji postanowienia. (MSi)

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło