I SA/Łd 1645/06
WyrokWSA w Łodzi2007-02-27
Skład orzekający: Arkadiusz Cudak, Paweł Janicki, Joanna Sekunda-Lenczewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy można przenieść odpowiedzialność podatkową osoby trzeciej za zaległości podatkowe spółki powstałe przed 1 stycznia 2003 r. bez uprzedniego doręczenia podatnikowi decyzji określającej wysokość tych zaległości?Ratio decidendi
Organ odwoławczy zaakceptował zastosowanie art. 108 § 3 Ordynacji podatkowej, który pozwala na przeniesienie odpowiedzialności na osoby trzecie bez wydania decyzji wymiarowej wobec podatnika, gdy wysokość zobowiązania nie jest kwestionowana. Jednakże, przepis ten wszedł w życie 1 stycznia 2003 r. Zgodnie z przepisami przejściowymi, do zaległości powstałych przed tą datą stosuje się przepisy w brzmieniu sprzed 1 stycznia 2003 r. Wówczas Ordynacja podatkowa nie zawierała przepisu pozwalającego na przeniesienie odpowiedzialności na osobę trzecią bez uprzedniego doręczenia podatnikowi decyzji określającej wysokość zaległości. Brak takiej decyzji jest istotnym uchybieniem.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J. B. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł., która utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego o solidarnej odpowiedzialności podatkowej J. Z. za zaległości podatkowe spółki z o.o. w podatku dochodowym od osób prawnych za 2001 rok. Spółka posiadała znaczące zaległości podatkowe, a egzekucja okazała się bezskuteczna. Skarżący zarzucał organom naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej, w tym brak sprecyzowania, z którymi członkami zarządu solidarnie odpowiada, błędne zaliczenie wpłat oraz błędne przyjęcie, że zarząd był w stanie złożyć wniosek o upadłość. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję z uwagi na istotne uchybienia proceduralne.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. i określono, że nie podlega ona wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku. Zasądzono od Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 27 lutego 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Arkadiusz Cudak, Sędziowie Sędzia NSA Paweł Janicki (spr.), Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska, Protokolant Marcin Stańczyk, po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2007 roku na rozprawie sprawy ze skargi J. B. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odpowiedzialności podatkowej osoby trzeciej za zobowiązania podatkowe spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w podatku dochodowym od osób prawnych za 2001 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. określa, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku; 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. na rzecz skarżącego kwotę 2.234 (dwa tysiące dwieście trzydzieści cztery) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Decyzją z dnia [...] Nr [...] Naczelnik Urzędu Skarbowego Ł-W. na podstawie art. 207, 47 § 1, art. 51 § 1, art. 53 § 1 i 4, art. 56 § 1, art. 63 § 1 art. 91, art. 107 § 1 i 2, art. 108 § 1 – 3, art. 109, art. 116 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku – Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2005 r., Nr 8, poz. 60 ze zm.), w związku z art. 21 ustawy z dnia 12 września 2002 roku zmieniającej ustawę Ordynacja podatkowa (Dz.U. Nr 169, poz. 1387) orzekł o solidarnej odpowiedzialności podatkowej J. Z. za zaległości podatkowe z tytułu podatku dochodowego od osób prawnych za 2001 rok Zakładów Mechanicznych A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. w kwocie 132.335,00 zł wraz z odsetkami za zwłokę w kwocie 80.930,00 zł i kosztami egzekucyjnymi w kwocie 10.126,32 zł.
W toku postępowania ustalono, że Spółka Zakłady Mechaniczne A w Ł. posiada zaległości w podatku dochodowym od osób prawnych za 2001 rok w łącznej wysokości 132.335,00 zł. Zaległości te są wynikiem niezapłacenia przez Spółkę części zadeklarowanego podatku dochodowego od osób prawnych za 2001 rok wynikającego ze złożonych zeznań o wysokości osiągniętego dochodu CIT-8 (wstępnych i ostatecznych) oraz korekt tych zeznań.
Powyższe zaległości w podatku dochodowym od osób prawnych za 2001 rok objęte są tytułami wykonawczymi Nr [...] na kwotę 109.660,00 zł, [...] na kwotę 15.635,00 zł oraz [...] na kwotę 7.040,00 zł.
Z akt rejestrowych Sądu Rejonowego w Ł. XXI Wydział Gospodarczy Rejestrowy – księga handlowa 6406 wynikało, że Spółka została utworzona na podstawie umowy zawartej w formie aktu notarialnego repertorium A [...]. Postanowieniem Sądu Rejonowego dla Ł-Ś. w Ł. Wydział Gospodarczy Rejestrowy z dnia 25 lipca 1997 roku sygn. akt XXI Ns.rej. [...], wpisano do rejestru skład zarządu w osobach prezesa zarządu J.B. Z., v-ce prezesa zarządu A.L.G., v-ce prezesa zarządu A. W. T. Z akt rejestrowych Spółki prowadzonych przez Sąd Gospodarczy wynikało ponadto, że skład zarządu Spółki nie ulegał zmianie od chwili zarejestrowania Spółki w księdze handlowej [...], a Spółka nie została wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego, pomimo upływu terminu do uzyskania wpisu w Krajowym Rejestrze Sądowym.
Ze sprawozdania finansowego Spółki, sprawozdania z działalności Spółki za 2001 rok oraz z zeznania ostatecznego o wysokości osiągniętego dochodu CIT-8 złożonych w Urzędzie Skarbowym Ł-W. wynikało ponadto, że Spółka poniosła stratę bilansową netto w kwocie 3.154.973,56 (pasywa bilansu sporządzonego na dzień 31.12.2001 r. poz. A.VIII); Kapitał własny wykazany w bilansie stanowił wartość ujemną tj. – 2.154.792,76 zł, kapitał podstawowy stanowił kwotę 100.000,00 zł, kapitał zapasowy wyniósł 1.086.015,88 zł, zobowiązania krótkoterminowe wynosiły 5.772.624,31 zł. Spółka nie posiada żadnego majątku trwałego, a majątek obrotowy stanowił 8.341.861,51 zł w tym 3.559.023,58 zł stanowiły należności dochodzone na drodze sądowej. Wymienione sprawdzania finansowe i z działalności Spółki zostały podpisane przez wszystkich członków zarządu tj. J.Z., A. G. i A. T.
Wniosek o ogłoszenie upadłości Zakładów Mechanicznych A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. został złożony do Sądu Rejonowego dla Ł-Ś. w Ł. przez wierzyciela i udziałowca Spółki – Przedsiębiorstwo Innowacyjno Wdrożeniowe A Spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. w dniu 2 września 2003 roku.
Postanowieniem z dnia [...] sygn. akt [...] Sąd oddalił powyższy wniosek wierzyciela z uwagi na brak majątku dłużnika na prowadzenie postępowania upadłościowego, co w ocenie organu podatkowego świadczyło o tym, że wniosek ten został złożony za późno.
Ponadto wskazano, że egzekucja w stosunku do Spółki okazała się bezskuteczna, gdyż z zebranych informacji wynikało, że Spółka nie posiada środków na rachunku bankowym, nie prowadzi działalności gospodarczej od 2002 roku, nie posiada składników majątkowych, a w wyniku przeprowadzonego postępowania egzekucyjnego nie zostały wyegzekwowane zaległości ciążące na Spółce. Dodatkowo wystąpiono z zapytaniem o składniki majątkowe Spółki do wszystkich urzędów skarbowych na terenie Polski oraz do Wydziału Komunikacji i Miejskiego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej. We wszystkich tych przypadkach odpowiedzi były negatywne.
Dodatkowo wzięto pod uwagę fakt, że Spółka oprócz przedmiotowej zaległości za 2001 rok posiada inne zaległości w podatku dochodowym od osób prawnych za 1998 rok w wysokości 864.591,35 zł (odsetki za zwłokę), za 1999 rok 55.285,41 zł (odsetki za zwłokę), za 2000 rok 496.175,00 zł + odsetki za zwłokę, w stosunku do których postępowanie egzekucyjne również okazało się bezskuteczne.
Od powyższej decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego Ł-W. J. Z. złożył odwołanie zarzucając naruszenie art. 210 § 1 pkt 5 o.p. polegające na niesprecyzowaniu, z którymi członkami zarządu solidarnie odpowiada za zaległości ZM A Spółki z o.o. w Ł. oraz art. 62 § 1 o.p. polegające na zaliczeniu wpłat na poczet zobowiązania o najpóźniejszym, a nie najwcześniejszym terminie płatności, co w konsekwencji doprowadziło do tego, że wpłaty ze strony Spółki zaliczono na podatek dochodowy od osób prawnych za 1999 rok w sytuacji, gdy powinny one być zaliczane w pierwszej kolejności na 2001 rok oraz art. 122 o.p. polegające na błędnym przyjęciu, iż zarząd ZM A Spółki z o.o. w Ł. był wstanie złożyć wniosek o ogłoszenie upadłości, w sytuacji gdy zarząd przebywał w 2003 roku w areszcie.
W wyniku wniesionego odwołania Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. decyzją z dnia [...] Nr [...] na podstawie art. 233 § 1 pkt 1, art. 116 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku – Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2005 r., Nr 8, poz. 60 ze zm.) utrzymał w mocy powyższą decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego Ł-W.z dnia [...] Nr [...].
W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy podtrzymał argumentację wyrażoną w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji organu I instancji.
Odpowiadając na zarzuty odwołania Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. uznając je za bezzasadne podniósł, iż nie stwierdza naruszenia przez organ I instancji art. 210 § 1 pkt 5 o.p., gdyż istota odpowiedzialności solidarnej dłużników sprowadza się do tego, że każdy z dłużników zobowiązany jest do spełnienia całego świadczenia taj jakby był jedynym dłużnikiem. Ponadto w uzasadnieniu decyzji organ I instancji wskazał wszystkich członów zarządu Spółki A jak również wobec wszystkich członków Spółki zostały wydane decyzje orzekające o solidarnej odpowiedzialności za zaległości Zakładów Mechanicznych A Spółki z o.o. z siedzibą w Ł..
Za bezzasadny uznano również zarzutu odwołania polegający na naruszeniu art. 62 § 1 o.p. wskazując, że z treści tego przepisu wynika, że dokonaną wpłatę zalicza się na poczet podatku, począwszy od zobowiązania o najwcześniejszym terminie płatności, chyba że podatnik wykaże, na poczet którego zobowiązania dokonuje wpłaty.
Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. wskazał ponadto, że w sprawie zaistniały wszystkie przesłanki, o których mowa w art. 116 o.p., uzasadniające orzeczenie o przeniesieniu odpowiedzialności na J.Z., zaś odwołujący nie wykazał istnienia żadnych przesłanek uwalniających członka zarządu od tej odpowiedzialności. Przedstawiona zaś sytuacja finansowa Spółki w 2001 roku oraz świadomość i orientacja zarządu o jej pogarszaniu się w ocenie organu odwoławczego jednoznacznie wskazywała na konieczność złożenia wniosku o ogłoszenie upadłości jeszcze przed aresztowaniem członków zarządu w 2003 roku. Tym bardziej, że pierwsze decyzje określające zobowiązania i zaległości za lata 1998 i 1999 wydane zostały [...].
Na powyższą decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł.J. Z. łożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi powtarzając co do zasady zarzuty odwołania, wniósł o jej uchylenie w całości.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. wniósł o jej oddalenie podtrzymując argumentację wyrażoną w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
Zaskarżona decyzja podlega uchyleniu niezależnie od zarzutów przedstawionych w skardze.
W pierwszym rzędzie wspomnieć należy, że sąd administracyjny I instancji zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi. Dlatego sąd ten ma obowiązek z urzędu brać pod uwagę stwierdzone uchybienia, choćby nie były przedmiotem skargi.
W rozpoznawanej sprawie organ odwoławczy zaakceptował w zaskarżonej decyzji zastosowanie art. 108 § 3 ordynacji podatkowej w myśl, którego w razie wystawienia tytułu wykonawczego na podstawie deklaracji, na zasadach przewidzianych w przepisach o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, przed orzeczeniem o odpowiedzialności osoby trzeciej nie wymaga się uprzedniego wydania decyzji określającej wysokość zobowiązania podatkowego. W warunkach wyżej wymienionych cytowany przepis pozwala na przeniesienie odpowiedzialności z podatnika na osoby trzecie bez wydania decyzji wymiarowej w stosunku do tegoż podatnika. Możliwość taka zachodzi, gdy organ podatkowy nie kwestionuje wysokości zobowiązania podatkowego uwidocznionego w deklaracji podatnika.
Cytowany wyżej przepis wszedł w życie na podstawie ustawy z dnia 12 września 2002 r. o zmianie ustawy Ordynacja Podatkowa oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. nr 169, poz. 1387) i obowiązuje od dnia 1 stycznia 2003 r.
Jednak zgodnie z art. 21 cytowanej ustawy z dnia 12 września 2002 r. do odpowiedzialności podatkowej osób trzecich z tytułu zaległości podatkowych powstałych przed dniem wejścia w życie tej ustawy stosuje się przepisy ustawy ordynacja podatkowa w brzmieniu obowiązującym przed dniem wejścia w życie ustawy zmieniającej to jest przed dniem 1 stycznia 2003 r.
Zaległość podatkowa będąca przedmiotem niniejszej sprawy dotyczy zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za rok 2001. Z cała pewnością zatem zaległość ta powstała przed dniem 1 stycznia 2003 r. Dlatego zgodnie z art. 21 cytowanej ustawy z dnia 12 września 2002 r. do tej zaległości należy stosować przepisy ordynacji podatkowej w brzmieniu sprzed 1 stycznia 2003 r. Rzecz zaś w tym, że przed dniem 1 stycznia 2003 r. Ordynacja podatkowa nie zawierała przepisu pozwalającego na przeniesienie odpowiedzialności na osobę trzecią bez uprzedniego doręczenia podatnikowi decyzji określającej wysokość zaległości podatkowej. Oznacza to, że zanim wydano decyzję w przedmiocie przeniesienia odpowiedzialności ze spółki z ograniczoną odpowiedzialnością na członka zarządu należało doręczyć podatnikowi decyzję przedmiocie określenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym za rok 2001.
Brak takiej decyzji jest uchybieniem o istotnym charakterze mającym zasadniczy wpływ na rozstrzygnięcie sprawy podatkowej.
W tej sytuacji niezależnie od zasadności zarzutów zawartych w skardze do sądu administracyjnego na podstawie art. 145 § 1 punkt 1 litera c i art. 200 cytowanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało orzec jak w sentencji.
Orzeczenie w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji zapadło na podstawie art. 152 cytowanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.
m.s.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło