I SA/Łd 1689/06

WyrokWSA w Łodzi2007-02-19

Skład orzekający: Sędzia NSA Paweł Janicki, Sędzia NSA Bogusław Klimowicz, Sędzia NSA Bogdan Lubiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja ustalająca dodatkowe zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług, oparta na wadliwej decyzji określającej kwotę zwrotu podatku, jest zgodna z prawem?
Ratio decidendi
Decyzja ustalająca dodatkowe zobowiązanie podatkowe ma charakter subsydiarny wobec decyzji określającej kwotę zwrotu podatku. Jeśli decyzja określająca kwotę zwrotu jest wadliwa, nie można na jej podstawie ustalić dodatkowego zobowiązania podatkowego. W takiej sytuacji sąd uchyla zarówno decyzję ustalającą dodatkowe zobowiązanie, jak i poprzedzającą ją wadliwą decyzję.
Stan faktyczny
Spółka A złożyła deklarację VAT-7 za grudzień 2001 r., wykazując nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do zwrotu. Naczelnik Urzędu Skarbowego określił kwotę zwrotu niższą niż zadeklarowana i wydał decyzję ustalającą dodatkowe zobowiązanie podatkowe. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał tę decyzję w mocy. Spółka wniosła skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących oceny materiału dowodowego i nieuznania dowodu uzupełniającego.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uchylił zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. oraz stwierdził, że decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku. Zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Paweł Janicki, Sędziowie Sędzia NSA Bogusław Klimowicz, Sędzia NSA Bogdan Lubiński (spr.), Protokolant asystent sędziego Paweł Pijewski, po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2007 roku na rozprawie sprawy ze skargi A Spółki Akcyjnej w K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia dodatkowego zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku; 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. na rzecz skarżącej A Spółki Akcyjnej w K. kwotę 1.300,- (tysiąc trzysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Sąd ustalił, że decyzją z dnia [...] Nr [...] Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w Ł. określił spółce "A" nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym za grudzień 2001 roku do zwrotu na rachunek podatnika w kwocie 145.571 złotych tj. w kwocie o 2800 złotych niższej od wskazanej w deklaracji VAT-7 za ten miesiąc . W konsekwencji organ I instancji na podstawie art. 109 ust.5 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług ( Dz. U. 2004 r. , Nr 54, poz. 535 ze zm. ) wydał w dniu [...] decyzję Nr [...], którą ustalił za grudzień 2001 roku dodatkowe zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług w wysokości 840 złotych. Od powyższej decyzji spółka " A" wniosła odwołanie, żądając jej uchylenia. W uzasadnieniu strona odwołująca wyjaśniła, że zaskarżona decyzja została oparta na wadliwej tj. niezgodnej z prawem decyzji deklaratoryjnej. Strona wskazała, że wady prawne decyzji deklaratoryjnej pociągają za sobą wadliwość decyzji ustalającej. Decyzją z dnia [...] Nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. utrzymał w mocy decyzję z dnia [...] ustalającą dodatkowe zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za miesiąc grudzień 2001 roku. W uzasadnieniu organ odwoławczy stwierdził, że wobec utrzymania w mocy przez organ odwoławczy decyzji z dnia [...] w sprawie " wymiaru" , brak jest podstaw prawnych do uwzględnienia odwołania. Od powyższej decyzji skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wniósł pełnomocnik firmy "A S.A. , żądając jej uchylenia i zasądzenie kosztów postępowania. Zaskarżonej decyzji zarzucił : -naruszenie art 191 i art. 210 §4 Ordynacji podatkowej przez błędną ocenę materiału dowodowego i przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów, polegającej na dowolnym uznaniu przez organ podatkowy, że "przedstawiony materiał dowodowy niewątpliwie wskazuje na działania w sferze Marketingowej", jednak były one wykonywane przez M. W. jako pracownika skarżącej spółki , a nie spółkę "B" jako zleceniobiorcę spornych usług. -naruszenie art. 180 i 181 Ordynacji podatkowej przez nie uznanie dowodu uzupełniającego w postaci zeznań świadka M. W. bez wskazania przekonywujących podstaw w tym zakresie. Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie z przyczyn wskazanych w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył co następuje: Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej (art. l ustawy z dnia 25 lipca 2002 roku - Prawo o ustroju sądów administracyjnych : Dz.U. Nr 153 , poz . 1269 ) . W związku z tym, zgodnie z art. 145 § l pkt l i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U .Nr 153, poz. 1270 ze zm . : dalej ppsa), aby wyeliminować z obrotu prawnego akt organu administracji państwowej, konieczne jest stwierdzenie, że doszło w nim do naruszenia prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy, bądź przepisów postępowania w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy, albo też do naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania albo stwierdzenia nieważności decyzji. Zgodnie z art. 109 ust. 5 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług w razie stwierdzenia że podatnik w złożonej deklaracji podatkowej wykazał kwotę zwrotu różnicy podatku lub zwrotu podatku naliczonego wyższą od kwoty należnej, naczelnik urzędu skarbowego lub organ kontroli skarbowej określa kwotę zwrotu w prawidłowej wysokości oraz ustala dodatkowe zobowiązanie podatkowe w wysokości odpowiadającej 30 % kwoty zawyżenia. W rozpoznawanej sprawie skarga jest uzasadniona, bowiem decyzja ustalająca dodatkowe zobowiązanie podatkowe została oparta na wadliwej decyzji Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w Ł. z dnia [...] Nr [...] o zwrocie podatku w niżej kwocie aniżeli wykazana przez podatnika. Wyrokiem z dnia 19 lutego 2007 roku sygn. akt. 1690/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] Nr [...] utrzymującą w mocy powyższą decyzję organu I instancji z dnia [...]. Decyzja ustalająca dodatkowe zobowiązanie podatkowe nie ma charakteru samoistnego, lecz subsydiarny względem decyzji " wymiarowej" . Zarówno bowiem możliwość jak i obowiązek jej wydania aktualizuje się dopiero z chwilą wydania decyzji określającej kwotę zwrotu w prawidłowej wysokości. W sytuacji ,gdy zebrany materiał dowodowy nie pozwala organowi podatkowemu na określenie prawidłowej wysokości kwoty do zwrotu, bowiem nie odzwierciedla stanu faktycznego, a więc zazwyczaj podstawy opodatkowania, organ nie może wypowiadać się co do rzetelności deklaracji. Tym bardziej nie może stosować sankcji w postaci ustalenia dodatkowego zobowiązania za naruszenie przepisów prawa podatkowego. Sąd rozpoznający sprawę wobec stwierdzonej wadliwości decyzji określającej kwotę zwrotu podatku , na podstawie art. 145 § l pkt l lit a i c oraz art. 152 i 200 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uchylił również decyzję w przedmiocie ustalenia zobowiązania dodatkowego. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i § 6 pkt. 3 i § 14 ust. 2 pkt. 1 lit. a Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu ( Dz.U. Nr 163, poz. 1349z późn.zm.). Wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji uzasadnia art. 152 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło