I SA/Łd 170/10

PostanowienieWSA w Łodzi2011-06-07

Skład orzekający: Anna Świderska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy radcy prawnemu ustanowionemu z urzędu w postępowaniu przed sądem administracyjnym, który sporządził skargę kasacyjną, należy się wynagrodzenie w wysokości 120 zł wraz z podatkiem VAT, mimo że skarga kasacyjna została odrzucona?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że radcy prawnemu ustanowionemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie za sporządzenie skargi kasacyjnej, nawet jeśli skarga ta została odrzucona. Wynagrodzenie to jest regulowane przez przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości i wynosi co najmniej 120 zł plus należny podatek VAT, niezależnie od wyniku postępowania w zakresie skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Skarżąca B. Ś. wniosła skargę na decyzję Prezesa ZUS odmawiającą umorzenia należności składkowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę. Po uwzględnieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy, skarżącej ustanowiono radcę prawnego D. B. Radca prawny złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej wraz ze skargą kasacyjną i wnioskiem o przyznanie kosztów pomocy prawnej. Sąd odrzucił wniosek o przywrócenie terminu, a następnie odrzucił skargę kasacyjną. Następnie sąd rozpoznał wniosek radcy prawnego o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.
Rozstrzygnięcie
Przyznano i nakazano wypłatę z funduszy Skarbu Państwa radcy prawnemu D. B. kwotę 120 zł wraz z należnym od tej kwoty podatkiem od towarów i usług, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia NSA Anna Świderska po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku radcy prawnego D. B. o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi B. Ś. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenie zdrowotne i Fundusz Pracy p o s t a n a w i a: przyznać i nakazać wypłatę z funduszy Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi radcy prawnemu D. B. kwotę 120 zł (sto dwadzieścia) wraz z należnym od tej kwoty podatkiem od towarów i usług, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej z urzędu. Wyrokiem z dnia [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę B.Ś. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmowy umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenie zdrowotne i Fundusz Pracy. Skarżąca wniosła o sporządzenie uzasadnienia przedmiotowego wyroku oraz o przyznanie prawa pomocy poprzez przyznanie radcy prawnego. Postanowieniem z dnia [...] r. wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy został uwzględniony. Pismem z dnia [...] r. radca prawny D. B. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, do którego załączył skargę kasacyjną. Pełnomocnik wniósł o przyznanie kosztów zastępstwa procesowego udzielonego skarżącej na zasadzie prawa pomocy, oświadczając, że koszty te nie zostały poniesione w całości ani w części. Postanowieniem z dnia [...] r. Sąd odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, a następnie postanowieniem z dnia [...] r. sąd postanowił o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Kwestię wynagrodzenia radcy prawnego ustanowionego na zasadzie prawa pomocy reguluje art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) oraz § 15 i 16 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1349 ze zm.). Stosownie do wymienionych przepisów koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa obejmują: opłatę w wysokości nie wyższej niż 150% stawek minimalnych, o których mowa w rozdziałach 3 i 4, oraz niezbędne, udokumentowane wydatki radcy prawnego. Wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej powinien zawierać oświadczenie, że opłaty nie zostały zapłacone w całości lub w części. Na podstawie § 14 ust. 2 pkt 2 lit. b) tego rozporządzenia natomiast stawki minimalne wynoszą w postępowaniu przed sądem administracyjnym za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej albo za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej - 50 % stawki minimalnej określonej w pkt 1, a jeżeli nie prowadził sprawy ten sam adwokat w drugiej instancji - 75 % tej stawki, w obu przypadkach nie mniej niż 120 zł. W tym stanie należało, stosownie do powołanych przepisów, przyznać adwokatowi wynagrodzenie w wysokości 120 zł wraz z należnym od tej kwoty podatkiem VAT. Mając powyższe na uwadze, na podstawie przywołanych powyżej przepisów, Sąd orzekł jak w postanowieniu. P.Z-C.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło