I SA/Łd 197/17

PostanowienieWSA w Łodzi2017-05-17

Skład orzekający: Sędzia WSA Cezary Koziński, Sędzia NSA Paweł Janicki, Sędzia WSA Tomasz Adamczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy gmina ma prawo do odliczenia podatku naliczonego VAT związanego z inwestycją termomodernizacyjną budynku szkoły, jeśli część budynku jest wynajmowana na cele komercyjne (opodatkowane VAT), a część na cele oświatowe (zwolnione lub niepodlegające opodatkowaniu)?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyników innych postępowań, w tym pytania prawnego przedstawionego przez NSA do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów NSA oraz pytania prejudycjalnego skierowanego do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Wyniki tych postępowań mogą mieć bezpośredni wpływ na możliwość odliczenia podatku naliczonego przez gminę.
Stan faktyczny
Gmina złożyła wniosek o wydanie interpretacji indywidualnej w zakresie prawa do odliczenia VAT naliczonego w związku z termomodernizacją budynku szkoły. Gmina wynajmuje część pomieszczeń na cele komercyjne (opodatkowane VAT) oraz na działalność oświatową. Dyrektor Izby Skarbowej uznał, że gmina nie ma prawa do odliczenia VAT, argumentując brak związku przyczynowo-skutkowego między czynnościami opodatkowanymi a inwestycją. Gmina wniosła skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów ustawy o VAT.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne z urzędu do czasu udzielenia odpowiedzi na zagadnienia prawne przedstawione w postanowieniach NSA sygn. akt I FSK 294/15 i I FSK 972/15.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Cezary Koziński (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Paweł Janicki Sędzia WSA Tomasz Adamczyk Protokolant: St. sekretarz sądowy Dominika Borowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 maja 2017 r. sprawy ze skargi Gminy I. na interpretację Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. działającego z upoważnienia Ministra Rozwoju i Finansów obecnie Szefa Krajowej Administracji Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług w zakresie prawa do odliczenia podatku od towarów i usług postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. I SA/Łd 197/17 UZASADNIENIE W dniu 8 sierpnia 2016 r. Wójt Gminy I. złożył w Biurze Krajowej Informacji Podatkowej w P. wniosek o wydanie interpretacji indywidualnej w zakresie prawa do odliczenia podatku od towarów i usług w związku z realizacją projektu "Kompleksowej termomodernizacji, w tym instalacji paneli fotowoltaicznych, pomp ciepła, wraz z niezbędną infrastrukturą techniczna budynku Publicznej Szkoły Podstawowej i Publicznego Gimnazjum w I.". Wnioskodawca wskazał, iż jest zarejestrowanym podatnikiem podatku od towarów i usług oraz na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2013 r., poz. 594) realizuje zaspokajanie zbiorowych potrzeb wspólnoty, w tym w zakresie edukacji publicznej. W budynku szkoły (budynku użyteczności publicznej) planuje wykonanie prac termomodernizacyjnych. Faktury za wykonane w tym zakresie roboty będą wystawiane na Gminę I. i Gmina będzie ponosiła wydatki w tym zakresie. Część pomieszczeń w budynku szkoły Gmina wynajmuje jako lokale mieszkalne (nieopodatkowane VAT) oraz na działalność oświatową – dla liceum ogólnokształcącego dla dorosłych i dla niepublicznego przedszkola TPD, w związku z czym wystawia faktury VAT. W związku z powyższym Gmina zadała pytanie, czy ma prawną możliwość odliczenia podatku naliczonego zawartego w fakturach na roboty budowlane w związku z realizacją inwestycji polegającej na "kompleksowej termomodernizacji, w tym instalacji paneli fotowoltaicznych, pomp ciepła wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną, budynku PSP i PG w I."? W ocenie wnioskodawcy Gmina ma prawo na podstawie art. 86 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. z 2011 r., nr 177, poz. 1054 ze zm.) odliczyć podatek naliczony z faktur na zakup towarów i usług w związku z realizacją opisanej inwestycji, gdyż istnieje związek pomiędzy zakupionymi towarami i usługami a czynnościami opodatkowanymi. Zakupione towary i usługi będą wykorzystywane zarówno do wykonywania czynności opodatkowanych, zwolnionych i niepodlegających opodatkowaniu. W interpretacji indywidualnej z dnia [...] r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w Ł., jako organ upoważniony do wydawania interpretacji w imieniu Ministra Rozwoju i Finansów, uznał za nieprawidłowe stanowisko wnioskodawcy w zakresie prawa do odliczenia podatku od towarów i usług w związku z realizacją projektu termomodernizacji budynku szkoły. Organ podatkowy stwierdził, że gmina wykonuje zadania publiczne w imieniu własnym i na własną odpowiedzialność, a do zakresu działania gminy należą wszystkie sprawy publiczne o znaczeniu lokalnym, w tym zaspokajanie zbiorowych potrzeb wspólnoty w zakresie edukacji publicznej. Brak jest zatem związku przyczynowo skutkowego, nawet o charakterze pośrednim, pomiędzy czynnościami opodatkowanymi VAT (oddaniem w najem pomieszczeń użytkowych) a inwestycją polegającą na termomodernizacji budynku Publicznej Szkoły Podstawowej i Publicznego Gimnazjum wraz z salą gimnastyczną. Wykorzystywanie sal lekcyjnych na cele komercyjne w niewielkim zakresie nie może przesądzać o uprawnieniu do realizacji prawa do odliczenia podatku naliczonego. Po bezskutecznym wezwaniu organu podatkowego do usunięcia naruszenia prawa, Wójt Gminy I. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, zarzucając wydanej interpretacji naruszenie m.in. art. 86 i art. 90 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług poprzez przyjęcie, że Gmina I. nie posiada prawa do obniżenia kwoty podatku należnego o kwotę podatku naliczonego w zakresie w jakim towary i usługi są wykorzystywane do wykonywania czynności opodatkowanych. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zaprezentowane w uzasadnieniu zaskarżonej interpretacji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: W myśl art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Z przepisu tego wynika, że sąd może zawiesić postępowanie z uwagi na prejudycjalność innego toczącego się postępowania, którego wynik może mieć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy. Naczelny Sąd Administracyjnym postanowieniem z 25 sierpnia 2016 r., sygn. akt I FSK 294/15, przedstawił do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego następujące zagadnienie prawne – "Czy realizując inwestycję polegającą na budowie infrastruktury wodociągowo-kanalizacyjnej gmina występuje jako organ władzy publicznej realizujący zadania własne wynikające z art. 7 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz.U. z 2013 r., poz. 594 ze zm.) czy też występuje w charakterze podatnika VAT w rozumieniu art. 15 ust. 1 i 6 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (tekst jednolity: Dz. U. z 2016 r., poz. 710 ze zm.), wobec czego czy gminie przysługuje prawo do odliczenia podatku naliczonego związanego z wydatkami poniesionymi na tę inwestycję?". Natomiast postanowieniem z 22 grudnia 2016 r., sygn. akt I FSK 972/15, Naczelny Sąd Administracyjny skierował do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej pytanie prejudycjalne: 1. Czy w świetle art. 167, 168 oraz 184 i nast. dyrektywy Rady 2006/112/WE z 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (Dz. Urz. z 2006 r. Nr L347, s. 1) oraz zasady neutralności gminie przysługiwać będzie prawo do odliczenia (poprzez dokonanie korekty) podatku naliczonego związanego z jej wydatkami inwestycyjnymi w sytuacji, gdy: - w początkowym okresie po wytworzeniu (nabyciu) dobro inwestycyjne wykorzystywane było na cele działalności niepodlegającej opodatkowaniu (w ramach realizacji przez gminę zadań organu władzy publicznej w zakresie przysługującego mu imperium); - sposób wykorzystania dobra inwestycyjnego uległ zmianie i będzie ono wykorzystywane przez gminę również do wykonywania czynności opodatkowanych; 2. Czy dla odpowiedzi na pytanie, o którym mowa w pkt 1, istotne jest to, że w momencie wytworzenia lub nabycia dobra inwestycyjnego zamiar wykorzystania w przyszłości tego dobra przez gminę do wykonywania czynności opodatkowanych nie był wyraźnie wskazany? 3. Czy dla odpowiedzi na pytanie, o którym mowa w pkt 1, istotne jest to, że dobro inwestycyjne będzie wykorzystywane zarówno do wykonywania czynności opodatkowanych, jak i niepodlegających opodatkowaniu (w ramach realizacji zadań organu władzy publicznej) i nie ma możliwości obiektywnego przypisania konkretnych wydatków inwestycyjnych do jednej z wyżej wymienionych grup czynności? W ocenie Sądu, w rozpatrywanej sprawie udzielenie odpowiedzi na ww. zagadnienia prawne, będzie miało bezpośrednie przełożenie dla rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie. Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., postanowił z urzędu zawiesić postępowanie sądowe do czasu udzielenia odpowiedzi na zagadnienia prawne ujęte w obu wskazanych wyżej postanowieniach o sygn. I FSK 294/15 i I FSK 972/15. ak

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło